La clôture septentrionale, identique à celle du sud

12. Clôture occidentale, semblable aux précédentes, sauf ses proportions réduites de moitié.

13-16. Clôture de l'est. — Quinquaginta cubiti. La longueur est la même que pour la face occidentale : mais l'arrangement de la tenture subit des modifications, nécessitées par l'entrée, qui était de ce côté. Trois colonnes à droite, trois à gauche, supportant quinze coudées de toiles de pave et d'autre; au milieu, quatre colonnes, auxquelles était sus-

pendue une portière, longue de vingt coudées.

17-18. La matière et les dimensions de la clôture. — Omnes columna. Il y en avait en tout soixante, séparées les unes des autres par un intervalle de cinq coudées. Voyez YAtl. archéol., pi. xevi, flg. 1.

19. Les ustensiles du tabernacle. — Vasa, en effet, ne désigne pas des vases proprement dits; mais, selon l'usage du mot hébreu k'U, des ustensiles en général , tels que maillets, marteaux, etc., qui servaient à monter et à démonter le tabernacle. — Pa~iUus: les piquets enfoncés en terre, auxquels on attachait les cordages qui soutenaient les tentures,

2VH

Ex. XXVII, 20 — XXVIII, 4.

20. l'i aeci] e filii l ici ut nfferant tibi oleum de arboribus olivarum Diirissimiiin , piloque contu um , ut ardeat lu-