Facta est famés. Ce fut l'occasion du voyage

Comment. — I

La Palestine a été de tout temps sujette à des famines périodiques; l'Egypte, au contraire, a toujours été fertile en grains. — Descendit : Vei pression technique pour aller de Chanaan en Egypte, à cause de la différence d'altitude. — Vt peregrinaretur ibi, jusqu'à ce que la famine fût passée. Ainsi font encore les Bédouins dans des circonstances analogues.

11-13. Cumque prope esset... D'après Gen. xx, 13, Abram avait conclu cette petite convention avec Sara avant même de quitter la Chaldée, parce qu'il connaissait la morale relâchée dus pays qu'il devait traverser. Il la renouvelle au moment de franchir la frontière de l'Egypte, contrée si dissolue , gouvernée par des despotes licencieux. — Pulchra sis. Quoique alors âgée d'environ 67 ans ( cf. xn, 4 et xvn, 17), Sara n'était encore qu'au milieu de sa vie (xxm, 1), et, n'ayant pas eu d'enfants, elle jouissait de tous ses avantages. De plus, les Égyptiennes étaient généralement dépourvues. de grâces extérieures. — Interflcient me : pour se débarrasser de lui. On redoute moins un frère qu'un mari, en pareil cas. — Soror mea. C'était assurément inexact dans le sens strict; mais les mots « frère » et « sœur » ont une signification assez large en Orient, où ils désignent même les cousins et cousines , les neveux et nièces. Cf. xm, 8; Matth. xm, 55-56; Joan. wi, 3