Au delà; sur l'autre rive du Jourdain

47. La servante, probablement de Sadoc ou d'Abiathar, laquelle vint à la fontaine sous prétexte de puiser de l'eau ou de laver du linge. — Car ils ne pouvaient, etc. ; c’est-à-dire il leur était défendu de se montrer et d'entrer dans la ville. — * La fonlaine de Rogel, aujourd'hui Puits de Job, au sud-ouest de Jérusalem.

18. Un puits. C'était une citerne, alors sans eau, et dont l'embouchure était à

ûeur de terre. — * Voir plus haut, xvi, 5.

614 Il ROIS.

avait ur puits dans sa cour, et ils y descendirent.

19. Cependant la femme prit sa sa couverture, et l'étendit sur le juits, comme pour faire sécher de l'orge mondé ; et ainsi fut cachée la chose.

90. Et lorsque les serviteurs d'Absalom furent venus dans la maison, ils dirent à cette femme :

Où sont Achimaas et Jonathas?

Et la femme leur répondit : Ils ont passé à la hâte, apres avoir goüté un peu d'eau. Mais ceux qui les cherchaient, ne les trouvant point, retournèrent à Jérusalem.

91. Et lorsquils s'en furent allés, Achimaas et Jonathas montèrent hors du puits, et, cheminant, ils l'annoncerent au roi David, et dirent : Levez-vous, et passez le fleuve; car Achitophel a donné tel conseil contre vous.

99. David donc se leva, et tout 10 peuple qui était avec lui, et ils passerent le Jourdain jusqu'à ce que le jour parüt, et il n'en demeura pas méme un seul qui ne passát le fleuve.

93. Mais Achitophel, voyant que son conseil n'avait pas été suivi, sella son âne et se leva, et s'en alla en sa maison et en sa ville ; et, sa maison réglée, il se pendit, et il fut enseveli dans le sépulcre de son père.

94. Ensuite David vint dans le camp, et Absalom passa le Jour-

[cH. Xvurr.] dain, lui et tous les hommes d'Israel avec lui.

95. Et Absalom établit Amasa sur l'armée au lieu de Joab. Or Amasa était fils d'un homme qui s'appelait Jétra, de Jezraél, qui avait été avec Abigail, fille de Naas, sœur de Sarvia, laquelle fut mere de Joab.