Que s'il entre en quelque ville, tout Israël environnera

cette ville de cordes; et nous lentrainerons dans le torrent, afin qu'on n'en trouve pas méme une petite pierre.

14. Alors Absalom dit et tous les hommes d'Israél : Le conseil de Chusai, l'Arachite, est meilleur que le conseil d'Achitophel. Ainsi par la volonté du Seigneur fut dissipé le conseil utile d'Achitophel, afin que le Seigneur amenátle malheur sur Absalom.

15. Et Chusai dit à Sadoc et à Abiathar, prétres : C'est de cette maniere qu'Achitophel ἃ donné conseil à Absalom et aux anciens d'Israél, et moi j'ai donné tel et tel conseil.

16. Maintenant donc, envoyez vite, et annoncez à David, disant:

Ne demeurez point cette nuit dans les plaines du désert; mais passez au delàsans délai, de peur que le roi ne soit englouti, et tout le peuple qui est avec lui.

17. Or Jonathas et Achimaas étaient pres de la fontaine de Rogel : la servante vint, et les avertit, etils partirent pour rapporter au roi David le message ; car ils ne pouvaient étre vus, ou entrer dans la ville.

18. Mais un certain enfant les vit, et en donna avis à Absalom :

or, eux, d'un pas précipité, entrèrent dans la maison d'un certain homme de Bahurim, lequel

11. * Depuis Dan jusqu'à Bersabée. Voir la note sur Juges, xx, 1. 12. Comme la rosée, 616. Construction elliptique, pour : Comme la rosée qui tombe

sur la terre, la couvre.