‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 1216 sur 5262 · Deut., xxix, 24; Jérémie, xxr, 8. — 10. II Par., viu · texte numérisé non relu

Deut., xxix, 24; Jérémie, xxr, 8. — 10. II Par., viu

10. Aprés qu'il eut báti, c'est-à-dire aprés qu'il eut commencé à bátir. En confrontant les divers passages oü il est parlé de ces bátiments, on voit que la construction du temple a duré sept ans et demi, et celle du palais de Salomon douze et demi.

11. * Dans la terre de Galilée, probablement dans la tribu de Nephthali, au nord, prés de la Phénicie.

13. Selon l'historien Josèphe, Chabul signifie en phénicien désagréable, qui ne plait pas; mais cette explication est aussi incertaine que les autres qui ont été données de ce mot. — Devant l'expression jusqu'à ce jour, il y a ellipse de la phrase comme on les a appelées; ellipse qu'on a pu déjà remarquer assez souvent.

14, 28. Le talent d'or valait environ 131,850 fr.

15. * Mello, travaux de fortification ou citadelle. — Héser ou Hazor, situé au pied du Liban, commandait la frontière de la Palestine du côté de la Syrie. — Mageddo, entre le mont Thabor et la mer Méditerranée, était la clef de la plaine d'Esdrelon, et là se sont livrées, dans tous les temps, les batailles d'où a dépendu le sort de la Palestine.

16. * Gazer, prés d'Abou-Chouché, à quatre kilométres environ de Khoulda, à droite de la route qui va de Jaffa à Jérusalem.

17. * Salomon mit son royaume à l'abri des ennemis, du côté du sud, en fortifiant Gazer et Béthoron, qui dominaient les défilés par lesquels on pénétrait du pays des Philistins dans la tribu de Juda.

18. * Baalath, ville de Dan. — Palmyre, la ville des Palmes, en plein désert, est au pied d'une chaine de collines qui court du sud-ouest au nord-est. Elle est arrosée par deux sources peu abondantes, mais qui entretiennent les palmiers auxquels elle doit son noin. Cette ville eut une trés grande importance commerciale,

fes. x.]

19. Et il fortifia tous les bourgs qui lui appartenaient et qui $taient sans mur, et les villes des chars, et les villes des cavaliers, et tout ce qu'il lui plut de bátir dans Jérusalem, sur le Liban, et dans toute la terre de sa puissance.

20. Quant à tout le peuple qui était demeuré des Amorrhéens, des Héthéens, des Phérézéens, des Hévéens et des Jébuséens, qui ne sont point des enfants d'Israël,

21. Et quant à leurs enfants, qui étaient demeurés dans la terre, c’est-à-dire ceux que les Israélites n’avaient pu exterminer, Salomon les a faits tributaires jusqu'à ce jour.

22. Mais pour les enfants d'Israél, Salomon établit qu'aucun ne servirait; mais ils étaient ses hommes de guerre; et 11 en fit ses ministres, ses principaux officiers, les chefs de son armée et les commandants de ses chars et de ses chevaux.

23. Or, les principaux officiers préposés à tous les travaux de Salomon étaient au nombre de cinq cent cinquante, qui avaient le peuple sous eux, et qui commandaient les travaux entrepris.

24. Or la fille de Pharon monta de la cité de David en sa maison, que lui avait bâtie Salo-

mon ; ce fut alors que le roi bátit Mello.

25. Salomon offrait aussi trois fois chaque année des holocaustes et des victimes pacifiques sur l'autel qu'il avait báti au Seigneur, et il brülait du parfum devant le Seigneur; etle temple avait été achevé.

26. Le roiSalomon équipa aussi une flotte à Asiongaber, qui est pres d'Ailath, sur le rivage de la mer Rouge, dans la terre d'Idumée.

27. Et Hiram envoya sur cette flotte ses serviteurs, matelots, et connaissant la mer, avec les serviteurs de Salomon.

28. Et lorsqu'ils furent venus en Ophir, ils y prirent quatre cent vingt talents d'or et les apporterent au roi Salomon.

Page 1