Béthel. Voir la note sur Genése, xu
1.* Dans la terre d'Orient, des fils de l'Orient, porte le texte original, ce qui désigne la terre habitée par des nomades et ici spécialemeut la Mésopotamie. ll y a des Arabes nomades dans les alentours de Haran.
|68. xxix.!
7. Jacob reprit : Il reste encore beaucoup de jour, et il n'est pas temps de ramener les troupeaux aux étables; donnez auparavant.
à boire aux brebis, et les ramenez ainsi aux páturages.
8. Ils répondirent : Nous ne le pouvons pas. jusqu'à ce que tous les troupeaux soient rassemblés, et que nous ótions la pierre de louverture du puits, pour abreuver les troupeaux.
9. Ils parlaient encore, et voilà que Rachel venait avec les brebis de son pere; car elle paissait elleméme le troupeau.
10. Quand Jacob leut vue, et qu'il sut qu'elle était sa cousine germaine, et que les brebis étaient de Laban son oncle maternel, il óta la pierre qui fermait le puits. |
11. Et, le troupeau abreuvé, il embrassa Rachel; et, la voix élevée, il pleura.
12. Puis il lui fit connaitre qu'il était frère de son père et fils de Rébecca : or, elle se hátant, l'annonca à son père,
13. Qui, lorsqu'il eut entendu que Jacob, fils de sa sœur, était venu, courut au-devant de lui, et lembrassa; et, le couvrant de baisers, il le conduisit dans sa maison. Mais les motifs de son voyage entendus,
14. Il répondit : Tu es de mes os et de ma chair. Et apres que furent accomplis les jours d'un mois,
15. Il lui dit : Est-ce donc parce que tu es mon frere, que tu me serviras gratuitement? Dis quelle récompense tu accepteras?
16. Or il avait deux filles; le nom de l'ainée était Lia, et la plus jeune s'appelait Rachel.
17. Mais Lia avait les yeux chassieux, Rachel, un beau visage et un aspect gracieux.
18. Jacob, qui aimait celle-ci, dit : Je te servirai pour Rachel, ta plus jeune fille, durant sept ans.
19. Laban répondit : Il vaut mieux que je te la donne qu'à un autre homme : demeure avec moi.
20. Jacob donc servit pour Rachel durant sept ans; mais ils lui paraissaient peu de jours, à cause de son grand amour.
21. Et il dit à Laban : Donnemoi ma femme, puisque déjà est accompli le temps auquel je dois m approcher d'elle.
22. Alors Laban, un grand nombre d'amis invités à un festin, fit les noces.
23. Et le soir, il conduisit Lia sa sa fille, aupres de Jacob,
24. Donnant à sa fille une ser vante du nom de Zelpha. Lorsque, selon la coutume, Jacob se fut approché d'elle, le matin venu, il reconnut Lia.