CHAPITRE XXIV
Piété de Joas; il répare la maison du Seigneur, puis il abandonne le culte du Seigneur, fait lapider Zacharie, et est assassiné. Amasias lui succede.
1. Joas avait sept ans quand il commença à régner, et il régna quarante ans à Jérusalem; le nom de sa mère était Sébia de Bersabée.
2. Et il fitce qui est bon devant 16 Seigneur, durant tous les jours de Joiada, le prétre.
3. Or Jofada lui fit prendre deux femmes, dont il engendra des fils et des filles.
4. Aprés quoi, il plut à Joas de réparer la maison du Seigneur.
9. Et il assembla les prétres et les Lévites, et il leur dit : Sortez dans les villes de Juda, et rassemblez chaque année, de tout Israél, de l'argent pour les réparations du temple de votre Dieu, et faites-le promptement. Mais les Lévites agirent avec beaucoup de négligence.
6. Et le roi appela Joiada, le prince, et lui dit: Pourquoi n'astu pas eu soin d'obliger les Lévites à apporter de Juda et de Jérusalem l'argent qui a été imposé par Moise, serviteur du Seigneur, afin que toute la multitude d'Israel l'apportát pour le tabernacle de témoignage ?
7.Car la très impie Athalieet ses fils avaient détruit la maison de Dieu, et de tout ce qui avait été consacré dans le temple du Sei-
gneur ils avaient orné le temple des Baalim.
8. Etleroileur ordonna de faire un coffre, et ils le mirent prés de la porte dela maison du Seigneur, en dehors.
9. Et on publia, en Juda et à Jérusalem, que chacun apporterait au Seigneur le prix que Moise, serviteur de Dieu, avait imposé sur tout Israél dans le désert.
10. Et tous les princes se réjouirent. ainsi que tout le peuple; et, étant entrés, ils le portèrent dans le coffre du Seigneur, et ils y en jetèrent tellement, qu'il fut rempli.
11. Et lorsqu'il était temps de porter le coffre devant le roi par les mains des Lévites (parce qu'ils voyaient beaucoup d'argent), entraient le scribe du roi et celui que le premier prétre avait désigné ; et ils vidaient l'argent qui était dans le coffre : pour le coffre, ils le reportaient en son lieu, et c'est ainsi qu'ils faisaient chaque jour, et que fut amassé un argent infini,
19. Que donnèrent le roi et Joiada àceux qui présidaient aux ouvrages de la maison du Seigneur; mais ceux-ci louaient avec cet argent des tailleurs de pierre et des ouvriers pour tous les ouvrages, afin qu'ils réparassent la maison duSeigneur, comme aussi des artisans qui travaillaient le fer et l'airain, afin que ce qui avait commencé de tomber 166 6.
9, Exode, xxx, 12.
PARALIPOMÉNES. זז
[ca. xxiv.)
18. Ainsi ceux qui travaillaient agirent avec activité ; les crevasses des murailles étaient bouchées par leurs mains; et ils rétablirent la maison du Seigneur en son premier état, et firent qu'elle se maintint solidement.
14. Et lorsqu'ils eurent achevé tous les ouvrages, ils porterent devant le roi et Joïada le reste de l'argent, dont on fit les vases du temple pour le service et pour les holocaustes, comme aussi des fioles, et tous les autres vases d'or et d'argent; et l'on offrit des holocaustes dans la maison du Seigneur continuellement durant tous les jours de Joiada.
15. Or Joïada vieillit plein de jours, et il mourut lorsqu'il était âgé de cent trente ans;
16. Et on l'ensevelit avec les rois dans la cité de David, parce qu'il avait fait du bien à Israel et à sa maison.
11. Après que Joïada fut mort, les princes de Juda vinrent et se prosternerent devant le roi, qui, séduit par leurs soumissions, les écouta.
18. Et ils abandonnèrent le temple du Seigneur Dieu de leurs pères, et s'attachèrent au culte des bois sacrés et des images taillées au ciseau ; et 18 colere du Seigneur s'alluma contre Juda et contre Jérusalem, à cause de ce péché.
19. Et il leur envoyait des prophètes pour qu'ils revinssent au
16. À Israël; c'est-à-dire à Juda; car il n'avait aucune relation avec les Israéiites, livrés alors à l'idolátrie. Voy. ch. xxu, 2. — Sa maison; la maison de David, à laquelle Joiada fit, en effet, du bien, en mettant Joas sur le tróne.
18. * Des bois sacrés, en hébreu des Ascherim, symboles idolâtriques.
[cn. xxv.]
Seigneur; mais ils ne voulaient point les écouter.
20. C'est pourquoi l'Esprit de Dieu remplit Zacharie, le prêtre, fils de Joïada, et il se tint en présence du peuple, etleur dit : Voici ce que dit le Seigneur Dieu :
Pourquoi transgressez-vous le précepte du Seigneur, ce qui ne vous servira pas, et avez-vous abandonné le Seigneur, de maniere qu'il vous abandonnät?
91. Ceux-ci s'assemblèrent contre lui, et lui jetèrent des pierres, selon l’ordre du roi, dans le parvis de la maison du Sei-
29. Et Joas ne se souvint point de la miséricorde que lui avait faite Joiada, pere de Zacharie; mais il tua son fils, qui, comme il mourait, dit : Que le Seigneur voie et qu'il tire vengeance.
93. Or, lorsque l'année se fut écoulée, l'armée de Syrie monta contre lui, et elle vint en Juda et à Jérusalem; elle tua tous les princes du peuple, et elle envoya tout le butin au roi à Damas.
24. Et certes, quoiqu'il ne fût venu qu'un trés petit nombre de Syriens, le Seigneur livra en leurs
mainsunemultitudeinfinie, parce |
qu'ils avaient abandonné le Seieneur Dieu de leurs pères ; contre Joas aussi, ils exercerent d'ignominieux chátiments.
95. Et, s'en allant, ils le laisserentdans degrandeslangueurs; ses serviteurs mémes s'éleverent contre lui pour vengerle sang du fils de Joiada, le prétre, et ils le tuèrent dans son lit : on l'ensevelit dans la cité de David, mais
PARALIPOMÉNES. זז
non dans le tombeau des rois.
26. Or ceux qui conspirèrent contre lui sont Zabad, fils de Semmaath, l'Ammanite, et Jozabad, fils de Sémarith, la Moabite.
27. Ce qui regarde ses fils, la somme d'argent amassée sous lui, etlerétablissement de la maison de Dieu, est écrit avec plus de soin dans le Livre des rois; or Amasias, son fils, régna en sa place.