Ensuite on gagna contre eux

i Les princes des pères; c'est-à-dire les chefs des familles.

> Les. princes, des pères. Voy. la note précédente. — * Asor-Haddan est Asaraddon,

roi i Ninive, fils et successeur de Sennachérib. Il régna de l'an 681 avant J. 6 jusqu'à l'an; 668. Il avait envoyé des captifs dans la Samarie.

5. * Durant les jours de Cyrus, c'est-à-dire le temps que régna encore Cyrus ou

{cu tv.

des conseillers, pour détruire leur dessein durantles jours de Cyrus, roi des Perses, et jusqu'au regne de Darius, roi des Perses.

6. Or, sous le règne d'Assuérus, et au commencement de son reene, ils écrivirent une accusation contre les habitants deJuda et de Jérusalem;

1. Et aux jours d'Artaxerxés, Bésélam-Mithridate et Thabéel et les autres qui étaient dans leur conseil, écrivirent à Artaxerxes, roi des Perses : or lalettre d'accusation était écrite en syriaque, et on la lisait en la langue de Syrie.

8. Réum-Béeltéem et Samsaï, le scribe, écrivirent une lettre de Jérusalem au roi Artaxerxes, en ces termes : |

9. Réum-Béeltéem et Samsaï, le scribe, etleurs autres conseillers, Dinéens,Apharsathachéens,Therphaléens, Apharséens, Erchuéens, Babyloniens, Susanéchéens, Diévéens, et Elamites,

l D'ESDRAS.

10. Et tous les autres des nalions qu'a lransportées Asénaphar, le grand et le glorieux, et qu'il a fait habiter en paix dans les villes de Samarie et dans les autres contrées au delà du fleuve.

11, (Voici la copie de la lettre qu'ils lui envoyèrent) : ἃ Artaxerxès roi, vos serviteurs, les hommes qui sonl au delà du fleuve, disent salnt.

12. Qu'il soit connu du roi que les Juifs qui sont montés de chez vous vers nous, sont venus à Jérusalem, ville rebelle et très méchante, qu'ils bâtissent, construisant ses murs et rétablissant les maisons.

18. Maintenant donc, qu'il soit connu du roi que si cette ville est bâtie et ses murs restaurés, ils ne payeront ni tribut, ni impôt, nirevenus annuels; et cette perte retombera jusque sur le roi.