Pour détourner ainsi un

JOB

homme des choses qu'il fait, et le délivrer de l'orgueil ;

18. Retirant son âme de la corruption, et empêchant que sa vie ne tombe sous le glaive.

19. Il le châtie encore par la douleur dans son lit, et il fait sécher tous ses os.

20. Durant sa vie, le pain lui devient un objet d'aversion, ainsi que 76 devient pour son âme une nourriture auparavant très recherchée.

21. Toute sa chair se consumera, et ses os, qui étaient couverts, seront mis à nu.

92. Son àme a été proche de la corruption, et sa vie de tout ce qui pouvait lui donner la mort.

93. Si un ange, un d'entre mille, parle pour lui, et qu'il annonce l’équité de cet homme,

94. Dieu aura compassion de lui, et il dira : Délivre-le, afin qu'il ne descende pas dans la corruption ; j'ai trouvé ce en quoi je peux lui étre propice.

95. Sa chair est consumée par les supplices; qu'il retourne aux jours de sa jeunesse.

26. Il priera Dieu, et Dieu se laissera apaiser en sa faveur; il verra sa face avec jubilation, et il rendra à cet homme sa juslice.

Il regardera les hommes et‏ .דפ il dira : J'ai péché, je me suis vrai-‏ ment rendu coupable, et je n'ai‏

9. Je suis pur, etc. Job soutenait son innocence contre les calomnies de ses amis; mais il ne prétendait pas être absolument pur de toute faute aux yeux de Dieu; car il dit le contraire en plusieurs endroits, notamment vir, 20, 21; 1x, 2, 3; xiu, 23, 26;

11. Les chaines; littér. le nerf, mot qui signifie proprement des liens faits avec des nerfs, mais qui s'applique aussi aux cordes, aux chaines, aux menottes et aux colliers qu'on mettait aux criminels. Voy. 11 Paral., xvi, 10.