Est-ce que tu croiras qu'il

JOB

te rendra tes semailles et qu'il remplira ton aire?

13. L'aile de l'autruche est semblable aux ailes du héron et de l'épervier.

14. Quand elle abandonne ses ceufs sur la terre, sera-ce toi, par hasard, qui les réchaufferas dans la poussière ?

15. Elle oublie qu'un pied les foulera, ou que la bête des champs les écrasera.

16. Elle est dure pour ses petits, comme 5115 n'étaient pas les siens, elle a rendu son travail inutile, en les abandonnant, aucune crainte ne l'y obligeant.

17. Car Dieu l'a privée de sagesse, et ne lui a pas donné l'intelligence.

18. Dans l'occasion, elle élève en haut ses ailes; elle se rit

6. Une terre de sel; c'est un terrain rempli de nitre, inculte, stérile.

9. * Un rhinocéros. Dans l'original reem. Le nom de cet animal est diversement traduit. Les Septante l'ont rendu par licorne ; Aquila et la Vulgate par rhinocéros ; d'autres par oryx, espéce d'antilope; Schultens, Gesenius, par buffle. Les questions qui se rapportent au reem, 9-12, et l'opposition qui est établie entre cet animal et le bœuf domestique prouvent qu'il s'agit du bœuf sauvage ou du buffle.

10. À £es traits; aux traits de ta charrue. — Après toi; en labourant, les animaux vont devant le laboureur, et en hersant. — Vallons; c'est-à-dire 87/7008, comme ont traduit les Septante.

13. * Littéralement dans l'original : L'aile de l'autruche bat avec allégresse; est-ce l'aile pieuse (de la cigogne qu'on appelle pieuse à cause de sa tendresse pour ses petits)? Non ; est-ce l'aile prenant l'essor (ou l'aile de l'épervier)? Non, car elle ne vole pas.

14. * Les naturalistes et les voyageurs rapportent sur ce point des choses contradictoires. Si l'autruche ne néglige pas entièrement ses œufs, il parait du moins certain qu'elle en prend peu de soin, surtout dans les jours qui suivent la ponte, et qu'elle les abandonne toujours quand elle est poursuivie par les chasseurs.

15. * L'autruche fait son nid dans un trou qu'elle creuse dans le sable. Les ceufs mal enterrés ou dispersés sont souvent la proie des chacals et des hyènes.

16. L'autruche travaille en vain, en pondant des ceufs, en les placant dans un nid, en les couvant méme pour un temps, puisqu'aprés cela elle les abandonne sans y étre forcée par aucun motif de crainte. Si quelquefois les autres oiseaux quittent leur nid, c'est ou parce que leurs ceufs ont été refroidis, ou qu'on a dérangé leur nid, ou qu'on les en a chassés et qu'on les a effarouchés. Mais l'autruche abandonne ses œufs, sans y être obligée par aucune de ces raisons.

11. On sait que l'autruche est un animal oublieux et stupide. C'est ainsi que la dépeignent tous les naturalistes. — * Plus sot qu'une autruche, dit un proverbe arabe.

18. Elle se rit; ete. Pline dit (liv. x, chap. r) que, lorsque l'autruche est poursuivie

du cheval et de celui qui le monte.

19. Est-ce que tu donneras au cheval de la force, ou environneras-tu son cou de hennissements ?

20. Est-ce que tu le feras bondir comme les sauterelles? La gloire de ses naseaux est la terreur.

91. Il creuse de son sabot la terre, il s'élance avec audace ; il court au-devant des hommes armés;