Refrain
1-8. * La terre a porté ses fruits : Que Dieu nous bénisse! 1. La terre a donné son fruit. Aprés une grande sécheresse et une affreuse stérilité, vous avez donné la fécondité à nos champs. Dans le sens spirituel, ce fruit est Jésus-
Christ et la terre la sainte Vierge.
[ps: x vu.] LES PSAUMES. 1183
1. Psaume d'un cantique de David lui- | monte sur le couchant : le Seimeme. gneur est son nom.
2. Que Dieu se leve, et que ses Exultez en sa présence : les péennemis soient dissipés; et que | cheurs seront troublés devant sa ceux qui le haissent fuient de- | face,
vant sa face. 6. Lui. le pere des orphelins, et 3. Comme s'évanouit la fumée, | le juge des veuves. quils s'évanouissent : comme Dieu est dans son lieu saint;
qu'aiasi périssent les pécheurs à | maison ceux qui sont d'un méme la face de Dieu. esprit :
4. Mais que les justes fassent Qui fait sortir par sa puissance des festins, et qu'ils exultent en | ceux qui sont dans les liens, et la présence de Dieu ; et qu'ils se | pareillement ceux qui l'irritent, plaisent dans la joie. qui habitent dans des sépulcres.
ὃ. Chantez Dieu, dites un 8. 0 Dieu, lorsque vous sortiez psaume à /a gloire de son nom : | en présence de votre peuple, lors-
la cire fond à la face du feu, 7. Dieu qui fait habiter dans sa faites un chemin à celui qui | que vous passiez dans le désert,
1. * Ce psaume, le plus difficile à comprendre de toute la collection, a été composé à l’occasion d'une guerre de David, peut-être la guerre contre les Syriens et les Ammonites, 11 Rois, x-xu; 1 Par., xix-xx, 3. Cf. II. Rois, vir, 3-14 et I Par., xvii, 3-13. Le vers. 2, par lequel s'ouvre le psaume, est la reproduction des paroles de Moise, Nombres, x, 35, et indique que l'arche avait été portée à l'armée, ce qui eut lieu dans la guerre contre les Syriens et les Ammonites, II Rois, xr, 11. David chante sa victoire. Le psaume se divise en deux parties et en neuf strophes. La 1r* partie qui sert d'introduction, 2-19, est un tableau du passé ; la 2e, 20-36, chante le triomphe présent et remercie Dieu du succès qu'il a donné à son peuple.
2-4. * Quand Dieu, c'est-à-dire l'arche de Dieu, se lève, ses ennemis se dissipent comme la fumée, les méchants périssent, les justes se réjouissent.
2. Que Dieu se léve. Compar. Nombr., x, 35. — Et que ses ennemis; c'est-à-dire les Philistins et les autres peuples ennemis du Dieu des Hébreux.