Mais que les justes, 610. Compar. 1 Paral., xv, xvi

5-1. * Chantez en l'honneur de Dieu, préparez-lui le chemin quand il passe (dans son arche), dans son lieu saint, car il est le père de l'orphelin et le défenseur de la veuve, le libérateur du captif ; il laisse seulement les rebelles dans 16 tombeau ou dans le désert aride, comme porte l'hébreu.

5. Faites un chemin. C'est une apostrophe aux habitants des lieux où devait passer l'Arche sainte. — Sur le couchant; c'est-à-dire sur le mont de Sion vers le couchant.

7. Ceux qui sont d'un méme esprit (unius moris); le peuple israélite. — Qui fai sortir, etc.; qui a délivré nos pères de l'esclavage de l'Egypte par sa force toutepuissante. — Ceuz qui l'irritent, etc. On explique, dans le sens spirituel, cette fin du verset, des Gentils que Jésus-Christ a délivrés de la mort du péché et du tombeau de l'ignorance oü ils étaient ensevelis, quoiqu'ils l'offensassent continuellement.

8-11. * Les vers. 6-7 rappellent l'Exode et ce que Dieu a fait pour son peuple dans le désert; les versets 8-11 continuent à parler des merveilles de cette époque; ils rappellent la promulgetion de la loi sur le Sinai et l'occupation de la Terre Promise. Vos animaux désignent Israel considéré comme un troupeau dout Dieu est le pasteur.

8. Le Psalmiste commence à décrire les merveilles que le Seigneur opéra dans le désert aprés la sortie d'Egypte. Débora dans son cantique (Juges, v, 4, 5) et Habacuc dans sa prophétie (ur, 6, 10) font une description semblable de 18 pompe du Seigneur marchant dans le désert et descendant à Sinai.

9. La terre fut éóbranlée; car les cieux se fondirent en eaux à la face du Dieu du Sinai, àla face du Dieu d'Israël.

10. Vous réserverez, ὃ Dieu, une pluie volontaire pour votre héritage; il ἃ été affaibli, mais vous, vous l'avez fortifié.

11. Vos animaux y habiteront ; vous avez, ὃ Dieu, préparé par un effet de votre douceur une nourriture au pauvre.

LES PSAUMES

[Ps. Lx vis.)

12. Le Seigneur donnera la parole à ceux qui annonceront la bonne nouvelle, avec une grande force.

13. Le roi des armées sera soumis au bien-aimé, au bienaimé; et ce sera à la beauté de la maison de partager les dépouilles.

14. Si vous dormez au milieu de vos héritages, vous serez comme des ailes argentées d'une

10. Une pluie volontaire; une pluie de faveur. Cette pluie est, selon les uns, une pluie réelle, qui rafraichit les Hébreux dans l'accablement et la lassitude où ils étaient réduits, et. selon les autres, la manne dont ils furent nourris dans le désert. Les Pères expliquent cette pluie, dans le sens spirituel, de la doctrine évangélique, et dans le sens littéral de la manne.