Le Seigneur s’est souvenu de nous, et il nous a bénis

Il a béni 18 maison d'Israël ; il ἃ béni la maison d'Aaron.

13. IL a béni tous ceux qui craignent le Seigneur, les plus petits avec les plus grands.

14. Que le Seigneur vous accorde de nouveaux biens, à vous et à vos fils.

1. * Ce psaume, qui est le cxve selon l'hébreu, quoique il ait une numérotation

particulière, pour les versets, dans notre Vulgate, ne compte que pour un avec le précédent, non seulement dans les Septante, nos éditions latines et la liturgie, mais aussi dans les versions syriaque, éthiopienne et arabe. Le beau sentiment qu'exprime e : Non pas à nous, Seigneur, etc., à la suite des merveilles de la sortie d'Egypte, semble, en effet, relier ce psaume au précédent : le chantre sacré, comme ébloui et accablé à la vue de tant de miracles, et tout pénétré du sentiment de l'infirmité de l'homme, pouvait s’écrier naturellement : Non pas à nous. Mais la différence de sujet et de rythme parait donner raison au partage du Ps. In exitu, dans la Bible hébraique. — C'est une prière d'Israël adressée à Dieu pour obtenir son secours dans une guerre contre les ennemis idolátres. On le chantait peut-étre Hugo au moment de marcher contre l'ennemi.

1-3. * Que Dieu glorifie son nom en accordant la victoire aux siens contre les idolátres.