Préparent; c'est-à-dire nous acquièrent

25. Des âmes; littér. et par hébraisme, pour des personnes, des individus.

26. Dans la crainte, etc. Quand on a la crainte du Seigneur, on est dans une confiance ferme; littér. et par hébraisme, une confiance de force.

98-35. * Paralléle entre le sage et l'insensé, le riche et le pauvre, le prince et le

sujet.

30. La vie, etc. Un cœur sain donne la santé à tout le reste des chairs, c'est-à-dire

du corps.

31. Qui opprime; outrage, traite injustement et avec violence. Tel est le sens qu'a partout le verbe hébreu que la Vulgate rend par calomnier (calumniari). C'est ainsi que calumnia signifie le olus ordinairement oppression, violence, injustice

ti'iante.,

[δ xv.]

33. Dans le cœur de l'homme prudent repose la sagesse; et elle instruira tous les ignorants.

34. La justice élève une nation; mais le péché fait les peuples malheureux.

35. Un ministre intelligent est bien accueilli du roi; celui qui est inutile endurera son courroux.