Job, vi, 7. — 13. Supra, xx, 16. — 15. Supra, xix

quelque avantage, tandis qu'une amitié cachée et secrète nc sert de rien à celui qui en est l'objet.

8. En quittant son lieu, c'est-à-dire sa patrie, sa demeure. un homme est comme un oiseau qui abandonne son nid, exposé à mille dangers ct à mille traverses. Les anciens Hébreux étaient trés attachés à leur patrie, et n'aimaient pas à voyager; ils y étaient retenus, d'abord par le motif de leur religion, dont l'exercice parfait était concentré dans la Palestine; en second lieu, par le danger de l'idolàtrie, qui était répandue dans l'univers entier; et enfin par la nature méme de leur sol, qui était un des meilleurs du monde.

10. Dans la maison, etc. Tu trouveras plus de consolation auprès d'un ami sincère qu'auprés de ton propre frère. Compar. Prov., xvur, 24. — Vaut mieux... moins. Ce passage, qui manque dans l'hébreu, se trouve dans les Septante.