‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 2664 sur 5262 · Ceux qui craignent, etc. Compar. Jean, xiv · texte numérisé non relu

Ceux qui craignent, etc. Compar. Jean, xiv

21. Jusqu'à ce qu'il les regarde d'un œil de bonté et de faveur; littér. jusqu'à son inspection; c'est-à-dire, selon quelques-uns, jusqu'au jugement.

23. Selon qu'est, etc.; c'est-à-dire que sa miséricorde n'est pas inférieure à son in-

finie grandeur.

1. Leur nation (natio illorum); c'est-à-dire la nation que ces fils de la sagesse com-

posent.

2, 3. Le jugement; les préceptes, les avis, les conseils. 3. A honoré le père dans les fils; en voulant que les fils rendent à leur père l'honneur, le respect, l'obéissance, etc., qui lui sont dus. — Cherchant avec soin (exqui-

(cu. ur.] soin le jugement de la mère, il l'a affermi sur les fils.

4. Celui qui aime Dieu, l'invoquera pour ses péchés, s'en préservera ὦ l'avenir. et dans sa prière de chaque jour, il sera exaucé.

5. Et comme est celui qui thésaurise, ainsi est celui qui honore samere.

6. Celui qui honore son pere trouvera la joie dans ses fils, et au jour de sa priere, il sera exaucé.

7. Celui qui honore son pere vivra d'une longue vie; et celui qui obéit à son pere fera la consolation de sa mere.

8. Celui qui craint le Seigneur honore son pere et sa mere, et il servira comme ses maitres ceux qui lui ont donné le jour.

9. En ceuvres, en paroles et en toute patience, honore ton pere,

10. Afin que vienne de lui sur toi la bénédiction, et que sa bénédiction y demeure jusqu'au dernier jour.

Page 1