‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 2724 sur 5262 · Desséche les yeuz; fait de la peine · texte numérisé non relu

Desséche les yeuz; fait de la peine

24. Du jour de la consommation ; c'est-à-dire du jour dernier. — Du temps; second complément du verbe souviens-toi (memento). 1] devrait être regulièrement au génitif comme le premier de la colère (irz); mais il est à l'accusatif (lempus) dans la Vulgate et dans les Septante. La Bible, comme nous l'avons déjà remarqué, fournit plus d'un exemple de ce genre d'anomalie. — Lorsqu'il détournera sa face des impies. C'est le vrai sens de in conversatione faciei expliqué par le grec.

roles ont aussi agi avec sagesse, et ils ont compris la vérité et la justice; etils ont répandu, comme une pluie, des paraboles et des sentences.

30. Ne va pas à la suite de tes désirs, et détourne-toi de ta volonté.

31. Si tu accordes à ton âme ses désirs, elle te rendra la joie de tes ennemis.

32. Ne te plais point dans les foules, pas méme dans les moins nombreuses; car les conflits y sont continuels.

33. Ne t'appauvris point par l'usure pour ta cote dans les festins, quand tu n'as rien dans £a bourse; car tu seras qns? envieux de ta propre vie.

Page 1