Prophétie sur Damas

23. A Damas. Voy. xLvii, 1. — Damas, Emath, Arphad; villes de Syrie, dont Damas était la capitale. — Elles ont été troublées; littér., iis ont été troublés. Voy. sur cet énallage de genre, xLvm, 4. — Comme on l'est sur Lt mer. La particule comme est probablement sous-entendue ici de méme que dans bien d'autres passages. — E//e n'a pu; c'est-à-dire, Damas, ou bien, en vertu d'un hébraisme assez fréquent, chacune d'elles n'a pu.

21. Bénadad. I] parait que ce nom était commun aux rois de Syrie, comme celui de Pharaon à ceux d'Egypte. — * Ou plutót Bénadad a été le nom de plusieurs rois de Syrie. L'Ecriture mentionne trois rois de Damas de ce nom, mais elle en nomme aussi qui portent des noms différents, comme Hazaël.