En mon lieu ; dans le ciel qui est ma demeure

1. Iis se lèveront dés le matin; hébraisme pour I/s se hdleront.

2. C'est lui, ete.; allusion à la comparaison de la lionne et du jeune lion (tv, 14).

3. Il nous rendra, etc. D. Calmet fait sur ce passage une juste et très importante remarque: « La prophétie, dit-il, prise dans son sens propre et littéral, ne s'est jamais exécutée dans la rigueur sur le peuple hébreu. Inutilement chercherait-on dans l'histoire ce nombre de deux jours où il devait recevoir la vie, et ce troisième jour auquel il devait ressusciter. Osée insinuait par là la résurreetion des fidéles rachetés par le sang de Jésus-Christ. Il désignait de la maniere la plus expresse la résurrection du Sauveur lui-même, qui nous a rendu la vie, lorsque nous étions morls par nos péchés, el qui nous a vessuscilés, el nous a fait asseoir dans le ciel (Ephés., IL, 5, 6). C'est à ce passage que l'Apótre faisait allusion, lorsqu'il disait que le Sauveur élail ressuscité des morts le troisième jour, suivant les Ecritures (1 Corinth., xv, 4). C'est ainsi que les Péres et presque tous les interprétes l'ont toujours entendu. » — Sa sorlie (egressus ejus) de sa demeure, sa venue au milieu de nous. Ces paroles des captifs de Babylone s'appliquent trés bien à Jésus-Christ venant du ciel en ce monde | pour y répandre la lumière, ou sortant du tombeau tout brillant de gloire. — Comme la pluie, etc.; c'est-à-dire la pluie du printemps et la pluie de l'automne; car dans la Judée il ne pleut ordinairement que dans ces deux saisons.

4-11. * 2» Dans la seconde section, vi, 4-x1, 11, Osée s'indigne contre l'opiniâtreté

[cu. vn.]

Que ferai-je pour toi, Juda? Votre miséricorde est comme la nuée du matin et comme la rosée qui se dissipe.

5. À cause de cela, je les ai traités durement par les prophèles, je les ai tués par les paroles de ma bouche; et tes ju- |gements éclateront comme la lumière.

6. Parce que c’estla miséricorde que je veux et non le sacrifice, et la science de Dieu plus que les holocaustes.

7. Mais eux comme Adam, ils ont transgressé l'alliance, là ils ont prévariqué contre moi.

8. Galaad est une cité de fabricateurs d'idoles, renversée par le sang.

9. Et elle est comme le gosier des voleurs altéré de carnage, alliée aux prétres qui sur la voie

OSÉE

tuent ceux qui viennent de Sichem; parce qu'ils sont livrés au crime.

10. Dans la maison d'Israël j'ai vu une chose horrible; là sont les fornications d'Ephraim; Israël s'est souillé.

11. Mais £o? aussi, Juda, prépare-toi une moisson, lorsque je ramènerai de la captivité mon peuple.