Nos âmes, c'est-à-dire, nos personnes ou nos vies

12. Légion (legio), chez les anciens Romains, signifiait un corps de gens de guerre, composé d'infanterie et de cavalerie. Le texte grec porte phalange, terme de milice macédonienne, qui désignait un bataillon de troupes serrées d infanterie.

bat fut engagé depuis le matin jusqu'au soir.

14. Et Judas vit que l'aile à droite del'armée de Bacchide était la plus forte, et tous ceux d'un cœur ferme vinrent ensemble auprès de lui.

15. Et cette aile droite fut rompue par eux, et Judas les poursuivit jusqu'à la montagne d'Azot.

16. Mais ceux qui étaient à 86 gauche, virent que l'aile droite avait été rompue, et suivirent par derriere Judas et ceux qui étaient avec lui;

11. Et le combat devint plus opiniâtre, et il tomba beaucoup de blessés de part et d'autre.