Le temple, la cité de Jérusalem

24. * Jason le Cyrénéen. Sa personne ^t sa vie nous sont inconnues. On peut seulement admettre avec vraisemblance qu'étant de Cyrène, ville d'Afrique où les Juifs étaient nombreux et parlaient grec, il avait lui-même écrit en grec. — Sur Cyrène,

voir Actes, 11, 10.

28. L'auteur semble faire allusion à la coutume recue chez les anciens, de choisir dans les festins quelqu'un d'entre eux pour avoir soin de préparer tout ce qui était nécessaire pour le festin et de faire ensuite que chacun des conviés füt content,

28 qui convient à l'auteur d'une histoire.

32. Mais chercher la brièveté du discours, et éviter les développements des choses, c'est ce qu'on doitaccorder à celui qui fait un abrégé.

33. Dés ce moment donc, nous commencerons notre narralion ; que ce que nous avons dit suffise pour la préface; car il serait insensé d'étre diffus avant de commencer une histoire et d'étre concis dans l'histoire méme.