MONSEIGNEUR

En dédiant à votre Éminence ma Traduction française du Nouveau Testament, je ne fais que remplir un devoir. Prêtre bordelais, vicaire général, comment pourrais-je oublier tout ce que vous avez fait et tout ce que vous faites encore pour le diocése de Bordeaux? Certes, s'il est donné à vos saints et illustres prédécesseurs de voir du haut du ciel les œuvres de Votre Éminence, ils les admirent comme moi, et comme moi aussi, ils bénissent le divin auteur de toute grâce

excellente et de tout don parfait, de ce qu'il opère chaque jour de si grandes choses par l'homme de sa droite.

Je suis avec le plus profond respect, De Votre Éminence,

Le tout humble et tout obéissant serviteur,

J. B. GLAIRE