DECRET MARDI 22 JANVIER
La S. Congrégation de l'Index, ayant chargé quelques-uns des Consulteurs d'examiner avec soin la version française du N. Testament d'après le Texte de la Vulgate latine par 1. B. GLAIRE, et ces mêmes Consulteurs, après avoir fait l'examen qui leur avait été prescrit, ayant certifié que cet Ouvrage ne contenait rien de contraire à la foi ou aux mœurs, a été d'avis que rien ne s'opposait à ce que la publication de ladite version püt étre permise, pourvu qu'on y insérát préalablement les corrections et les notes indiquées par les théologiens à ce désignés.
Lorsqu'il en a été référé par moi soussigné à NOTRE TRÈS SAINT-PÈRE, LE PAPE PIE IX, dans l'Audience du 25 Janvier, sA sAINTETÉ à approuvé le Décret.
JÉROME, Év. De SairE-SaniNE, Carp. D'ANDRÉA, PRérer. Fn, ANGE-ViNcENT MODENA,
De l'Ordre des Précheurs, Secrétaire de la S. Congr. de l'Indez.
Lieu + du sceau.