‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 5069 sur 5262 · Genèse, xx11, 17. — (ΠΑΡ, VII. 1. Genèse, xiv · texte numérisé non relu

Genèse, xx11, 17. — (ΠΑΡ, VII. 1. Genèse, xiv

14. Je te; littér., si je ne te. Voy. ur, 11. — Je te comblerai, etc. ; littér.: Te bénissant, je le bénirai; te multipliant, je te mulliplierai. Nous avons déjà fait observer que dans la Bible, comme dans les auteurs profanes, ce genre de répétition a pour but de donner de la force et de l'energie à l'expression.

Page 1