‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 840 sur 5262 · Damna et Naalol, inconnues · texte numérisé non relu

Damna et Naalol, inconnues

36. Quatre villes; il y en a cependant cinq d'énumérées dans la Vulgate. Jaser, qui est dans la version grecque, ne se trouve pas dans l'hébreu. D'un autre côté, Miso» est considérée, en plusieurs endroits de l'Ecriture, comme un nom commun qui signifie plaine. Le nombre douze, qu'on lit un peu plus bas au vers. 38, et plus haut au vers. 7, et, surtout ces mots : Bosor, qui est située dans la plaine du désert (xx); justifient cette supposition. — * Bosor, inconnue. — Misor, plaine inconnue. — Jaser, peut-être Jassa, xiu, 18. — Jethson, inconnue. — Méphaath, inconnue.

31. * Ramoth en Galaad, au milieu des montagnes de Galaad. — Menaim au nord du Jaboc. — Hésébon. Voir Nombres, xxt, 25. — Jazer. Voir xui, 25,

43. Pas méme une seule parole de tout ce que Dieu avait promis de.leur donner, ne fut' vaine; mais toutes furent exactement accomplies.

Page 1