CHAPITRE XXII

Retour des tribus de Ruben et de Gad, et de la demi-tribu de Manassé. Monument qu'elles élévent sur le bord du Jourdain.

1. Dans le méme temps, Josué appela les Rubénites et les Gadi- ‘tes et la demi-tribu de Manassé,

2. Et leur dit: Vous avez fait tout ce que vous a ordonné Moise, serviteur du Seigneur : à moi aussi, vous m'avez obéi en toutes choses,

3. Et dans ce long temps, vous n'avez pas abandonné vos freres jusqu'au présent jour, gardant le le commandement du Seigneur votre Dieu.

4. Puis done que le Seigneur votre Dieu a donné à vos freres le repos et la paix, comme il a promis, retournez et allez dans vos tabernacles et dans la terre de possession. que vous a livrée Moise, serviteur du Seigneur, au delà du Jourdain ;

ὃ. En sorte seulement que vous gardiez attentivement et que vous accomplissiez par vos œuvres le commandement et la loi que vous a prescrite Moïse, ser-

viteur du Seigneur, que vous 81- |

miez le Seigneur votre Dieu, que vous marchiez dans toutes ses voles, que vous observiez ses

[cH. [,זנצא‎

commandements, que vous vous attachiez à lui, et que vous le serviez en tout votre cœur et en toute votre âme.

6. Et Josué les bénit et 165 renvoya; et ils retournèrent dans leurs tabernacles.

7. Quant à la demi-tribu de Manassé, Moise lui avait donné une possession en Basan; et c'est pour cela que Josué donna à l'autre demi-tribu un lot parmi ses autres frères, au delà du Jourdain, vers la partie occidentale. Lorsquilles renvoya dans leurs tabernacles, apres les avoir bénis,

8. Il leur dit : Retournez en vos demeures avec beaucoup de biens et de richesses, avec de l'argent et de l'or, de l'airain, du fer et beaucoup de vétements; partagez avec vos frères le butin remporté sur les ennemis.

9. Ainsi, les enfants de Ruben, les enfants de Gad et la demi-tribu de Manassé s'éloignerent des enfants d'Israél de Silo, qui est située en Chanaan, pour venir à Galaad, terre de leur possession, quils avaient obtenue, selon le commandement du Seigneur par l'entremise de Moise.

10. Et lorsqu'ils furent revenus aux digues du Jourdain, dans la terre de Chanaan, ils bâtirent près du Jourdain un autel d'une immense grandeur.

41. Lorsque les enfants d'Israël leurent appris, et que des messagers fidèles leur eurent rapporté que les enfants de Ruben, de

Cuar. XXII. 4. Nomb., xxxi, 85; Supra, xui, 8.

1. Au delà du Jourdain. Voy. sur cette expression, Nombr., xxxu, 32. — * Basan.

Voir la note sur Nombres, xxi, 33.

9. Des enfants d'Israël de Silo: c'est-à-dire qui étaient à Silo.

[eu. xxu.] Gad et de là demi-tribu de Manassé avaient bâti un autel dans la terre de Chanaan, sur les digues du Jourdain vis-à-vis des enfants d'Israël,

19. Ils s'assemblerent tous à Silo, pour monter et combattre contre eux.

13. Et cependant ils envoyèrent vers eux, dans la terre de Galaad, Phinéès, fils d'Eléazar, le prétre,