Un chevreau. Voir la note sur I Rois, xvi

20-21. * Pour lui offrir à manger, parce qu'il ne savait pas que c'était un ange, disent les uns; pour offrir un sacrifice à Dieu, disent les autres, en plus grand nombre. Mais les détails donnés, Jug., vi, 19, indiquent un repas, uon un sacrifice, car dans le sacrifice on n'apportait pas la victime cuite.

24. Jusqu'au présent, etc. 1| y a devant cette expression l'ellipse de la phrase : E4

il a été ainsi appelé. Compar. 1, 26.

25.* Baal. Baal était le principal dieu chananéen, Baal signifie Je Seigneur, le Maitre, et ce nom devait étre un des noms primitifs du vrai Dieu. On le représenta d'abord sous la forme d'une pierre conique, .voir la note sur IV Rois, ,זוז‎ 2. Dans les

nuit-là : Prends le taureau de ton père et un autre taureau de sept aus, et tu détruiras l’autel

de Baal, qui est à ton père; et le |

bois qui est autour 06 1 coupe-le.

26. Tu bâtiras aussi un autel au Seigneur ton Dieu sur le sommet de cette pierre, sur laquelle tu as déjà posé le sacrifice; et tu prendras avec toi le second taureau, et tu offriras un holocauste sur un amas d'arbres que tu auras coupés de ce bois.

27. Gédéon ayant donc pris dix hommes de ses serviteurs, fit comme lui avait ordonné le Seigneur. Mais craignant la maison de son pére et les hommes de cette ville-là, il ne voulut pas le

[cu. vi.)

cette ville se furent levés au matin, ils virent l'autel de Baal détruit, le bois coupé, et le second taureau mis sur l'autel qui venait d'étre báti.

29. Alors ils se dirent les uns aux autres : Qui a fait cela? Et comme ils cherchaient partout l'auteur du fait, on leur dit : C'est Gédéon, fils de Joas, qui a fait toutes ces choses.

30. Et ils dirent à Joas : Fais venir ton filsici, afin qu'il meure, parce qu'il a détruit l'autel de Baal, et qu'il a coupé le bois.

31. Joas leur répondit : Est-ce que vous étes les vengeurs de 0881, pour que vous combattiez pour lui? Que celui qui est son ennemi, meure avant que la lu-

mière de demain ne vienne. S'il est dieu, qu'il se venge lui-méme de celui qui a démoli son autel.

faire pendant le jour, mais il accomplit toutes choses de nuit.