A Sichem. Voir la note sur Genèse, xi
4. Le mot sicle est ici comme en bien d'autres endroits, sous-entendu, pour son poids et sa valeur. — * Soixante-dix sicles d'argent font prés d'un kilogramme. — Baalberith, le Baal de l'alliance. Voir la note sur Juges, vi, 25.
1. * Le mont Garizim est coupé dans le bas par une ligne de rochers blancs à pic. A un endroit, devant Sichem, le rocher s'avance en forme de triangle. Au-dessous, dans le roc, il y a des cavernes. C'est sur ce rocher triangulaire que Joatham pro-
nonca son apologue.
1-15. * Cette fable rappelle celle des membres et de l'estomac que Ménénius Agrippa adressa au peuple romain révolté, Tite-Live, ו 30; La Fontaine, |. ii,
fable ir.
13. Qui réjouit Dieu; expression figurée, qui doit se prendre dans le méme sens
Est-ce que je puis abandonner mon vin, qui réjouit Dieu et les hommes, et étre promu parmi tous les autres arbres?
14. Et tous les arbres dirent au buisson : Viens, et regne sur nous.