Gumppenberg, Xil

y, Sausseret, I, 100.

dont les Turcs eux-mêmes ont eu le bénéfice. Elle paraît remonter au xne siècle et en a remplacé une autre que la crainte des Turcs avait fait transporter en Sicile ou en Italie1.

CONSTANCE (île de Chypre).

Constantin, évêque de Constance, au deuxième concile de Nicée, en 781, raconte un fait qui venait de se passer dans sa ville : Un jeune pâtre entré dans une église était devenu furieux à la vue d’une image de la sainte Vierge placée trop haut pour qu’il pût l’atteindre avec les mains ou la percer de son couteau. Il la frappa d’une gaule armée de pointes de fer avec laquelle il piquait ses bœufs et perça un œil de la sainte Vierge. La crainte d être vu arrêta seule l’effet de sa rage. De retour auprès de ses bœufs, il veut se servir de sa pointe ; mais elle se brise, ricoche sur son œil et le crève en lui occasionnant une telle douleur qu’il est renversé par terre. Au bruit de ce miracle, le culte de la sainte Vierge se développa et persista en Chypre jusqu’au moment où l’île tomba entre les mains des Turcs, en 1570

L’île de Chypre, située entre la côte de Syrie et la Cilicie, aujourd'hui Caramanie, est l’une des plus considérables de la Méditerranée.

CYZENE.

Sous Phocas, tyran lâche et cruel, les Perses avaient conquis l’Asie jusqu'à Chalcédoine. Héraclius, qui l’avait renversé (622), avant de prendre une revanche, reçut d’Étienne, métropolitain de Cyzène, l’image de la sainte Vierge et il vainquit Chosroës. Il poursuivit ses opérations en faisant porter avec lui l’image du Christ et celle de la Mère de Dieu, et bientôt il eut soumis l’Asie, la Syrie, l’Égypte, la Libye et Carthage3.