DÉDICACE

Enfant du Canada, enfant de mon pays, c'est pour toi que fai fait ce livre, c'est à toi que je le dédie !

Je fai vu naître et grandir dans les misères de l 'ignorance ;je t'ai vu souffrir les premiers jours de ta vie, parce que tu manquais des soins et des conseils de la science, et tu m'as fait pitié, plus pitié que le pauvre petit orphelin presque nu, en haillons, qui souffre du froid et de la faim !

Le petit orphelin, la charitéjle ramasse, le réchauffe et le nourrit ! Et toi, tu es toujours là !.. . Et cependant tu es tout l'amour, toute l'espérance de noire peuple ! lu es demain ! tu es l'avenir !