PÉCHÉ

Non, vous ferez une gambade :

Ce n'est qu'un sommeil anormal.

La pauvre Chrétienté n'en gémit pas moins et continue (!n se plaindre. Le médecin arrive et constate la gravité de suu état

Chrétienté est à méchief, Elle n'a plus santé au chief.

De quoi sont ses yeux aggravés, Tout chassieux et moult grevés.

Par non-savoir et ignorance.

Il faut sur ce point aviser.

Premièrement il faut viser.

Et rendre paix et unité Aux membres de la Chrétienté, Et que tout soit bien réformé

290 LIVRE V. CnAPITUE II.

Eli tous états, et conformé

A Jésus-Christ sans plus tarder.

La pièce imprimée à Neuf'châtel se termine par cette indication qui semble une ironie et un défi : « Nouvellement imprimé à Paris par Pierre de Vignolles, demeurant en la rue de Sorbonne, 1533. » Pierre de Vingles avait jugé prudent de quitter Lyon pour aller s'établir en Suisse, avec ses presses et ses ouvriers.

La Farce des Théologastres *, un peu plus gaie que la précédente, remonte évidemment aussi aux premières années de la Réforme. A ce moment, on ne parle encore ni de Calvin ni de Bèze; mais Érasme, Le Fèvre d'Élaples, Luther et Mélanchthon y sont nommés avec honneur. Le président Lizet, qui vient de faire emprisonner Berquin, est déjà voué au ridicule et à la haine, comme un ennemi juré de Raison :

C'est la nature d'un Lizet* De faire dommage à la vigne ; Par quoi ne se faut ébahir.

Si cettui-ci veut envahir La vigne de dame Raison.

Cette pièce, d'une mince valeur littéraire, lourdement et pauvrement rimée, a du moins un mérite : elle nous révèle l'état moral de la société, la crise qui s'opère alors . C'est l'heure où les premiers bruits venus d'Allemagne commencent à éveiller les esprits, où les travaux des érudits excitent autour des Livres saints une curiosité universelle, où la Sorbonne s'inquiète et proteste, par la bouche de Béda, contre l'invasion des nouvelles études. Le Théologastre est un confrère de Janotus : il déplore l'abandon du gros latin, dont on se contentait autrefois dans l'école. Depuis,

1. Ce nom de Théologastres indique déjà une prétention satirique : le ventre^ messer gaster, est un ami des théologiens.

2. Lisel : Espèce de irer qui ronse les bourgeons de \igne. (Dict. franc. -lat. de Joubcrt.)