Samaritain (Pentatenque

•f- CarthagiDoii, Inscriptions phéniciennes

+ Néo-Syriaque

CUSSES.

Aiabiqiis

ou

Méridionale

ï Hébraïque

ou y Centrale

Chaldéen (Massore, Talmud, Targum, chaldéen biblique) 1 Aramalque Syriaque (Peschito, deuxième siècle après Jésus-Chriat) > ou

Inscriptions cunéiformes de Babylone et de Ninive ) Septentnooale