SURVIVANCES GOTHIQUES ET INFLUENCES DE LA FLANDRE ET DE L'ALLEMAGNE

Explications des survivances gothiques à Troyes : influences flamandes et allemandes. — Les survivances gothiques se rencontrent au même moment dans la plupart des centres de production en France : en Bourgogne, dans la Haute-Loire, sur la Loire. — Esprit gothique, décor antique. — L'hypothèse des influences flamandes à Troyes.

Les imagiers flamands à Troyes. — Leur petit nombre au xvi* siècle. — Les retables brabançons en Champagne : Clèrey, les Riceys, Goligny, Fromentières. — Leurs dates. — Différences de style avec Tart troyen. — Le pli flamand. — Importance médiocre de Tafflux flamand.

Relations d'affaires de Troyes avec TAllemagne. — Ni imagiers, ni ouvrages allemands en Champagne au xvi" siècle. — Le style de la sculpture allemande et la sculpture troyenne. — Le pli allemand. — Nullité de Tinfluence allemande.

De tous les monuments que nous avons décrits, de toutes les reproductions que nous avons données , il ressort clairement qu'une école de sculpture originale et florissante existait à Troyes au commencement du xvi* siècle, et que Tart qu'elle pratiquait était foncièrement gothique. Sans doute, ce gothique n'était plus celui du XV* siècle, rude et d'un réalisme violent; il s'était détendu, comme disait Courajod, assagi, suivant le mot de Montaiglon ^, mais son caractère fondamental subsistait, et, sous ses aspects nouveaux, ce caractère demeurait si évident, que tous les historiens d'art qui ont étudié avec quelque attention l'école troyenne ont dû en reconnaître la persistance. Seulement, le dogme des origines italiennes de tout