ALBANI ET BARBERINI

accusé chaque ordinaire la réception, à cause de plusieurs affaires et des conjonctures qui m'ont empêché. Je vous remercie à présent de tout mon cœur de l'incommodité que vous prenez toujours pour moi et des faveurs que vous me faites, principalement du livre que vous avez eu la bonté de consigner pour moi à madame de Tencin. Je lui donnerai le lieu qu'il mérite dans ma librairie et je me souviendrai toujours de vos grâces. Croyant que vous aurez reçu l'édition des Oraisons consistoriales de Clément XI, je vous manderai encore au plus vite qu'il sera possible le tome des Homélies, mais délié, pour vous faire venir plus facilement. Les éditions dont je vous parlais dans ma précédente ne sont pas encore finies, et jusqu'à présent il n'y a point de nouvelles littéraires. Le Père Loyau m'a mandé en votre nom le projet de V Histoire du Père Mariana, et je lui en ai déjà accusé la réception. Si dans votre séjour à Montpellier je puis faire quelque chose pour votre service, vous n'avez qu'à m'aviser, et je suis entièrement à vous.

« Le cardinal Alexandre Albani. »

Un autre grand personnage de la cour romaine, le cardinal Barberini, est également en correspondance régulière avec Claude de Vie. Ses lettres sont aussi toutes en français, en un français parfois un peu italianisant, mais qui, à lui seul, est une preuve de plus de la royauté exercée il y a un siècle par notre langue

ire LA SOCIETE DE L'ABBAYE.

sur l'Europe entière. Les nouvelles littéraires et surtout les achats de livres dont les Bénédictins de Saint- Germain étaient les grands pourvoyeurs, sont le sujet ordinaire des lettres du cardinal.

En voici un échantillon, que nous citons à titre de pure curiosité érudite :

« De Roinc, ce 15 mars 1732.

« En ' suite de la mienne du 23 du mois passé, je vous assure le plaisir que j'ai éprouvé pour votre cordialité en me favorisant parmi les nouvelles courantes, et je vous en aurai une bien distincte reconnaissance pour leur continuation.

K Touchant les livres que Votre Révérence me vient de proposer, je crois que le plus utile sera le tome V du Gallîa christiana, d'autant plus si, comme je suppose, dans le même se trouve la prosécution des autres quatre, qui étant déjà dans ma bibliothèque, je verrai très volontiers d'y avoir le cinquième; c'est pourquoi j'insiste près de votre bonté à me faire savoir le prix du même.

« Il me sera aussi agréable la Géographie universelle, comme aussi d'être souscrit à la somme de quarante-huit livres selon le projet imprimé, et pour ce sujet je vous envoie la lettre incluse pour M. Perrichon, conseiller du Roi, en vertu de laquelle vous serez de

' Correspondance de dont Claude de Vie , Bibliothèque nationale, fonds français, 19676, f 34.