PAMPHLET EXTRAIT DES REGISTRES DE L'ASSEMBLÉE DU MANÈGE

ET DE CELLE DES JACOBINS SAIXT-UOXQRÉ (S. 1. n. (]., ia-8 de 8 pages.)

Au nom du Dieu des Français, la Liberté ', lesdites deux assemblées ordonnent qu'en vertu des droits de Vhomme il est dorénavant permis en France à tout citoyen d'insulter, d'outrager, de massacrer son voisin, de lui couper la tète ou de l'étrangler sans forme de procédure, de brûler sa maison, sa boutique, son magasin, de hacher ses blés et autres productions de la terre, surtout celles de prêtres non jureurs.

Le tout impunément.

Permettent à tout agioteur, usurier, et autres amateurs et gens du métier, de vendre les espèces d'or et d'argent le plus abominablement cher qu'il leur sera possible, afin que les délibérants auxdites deux assemblées puissent en tirer parti pour récompense de leurs glorieux travaux.

Idem, impunément.

1. hnpia (/eus iiescit aliiiin Itabere Deiitn. (Note de l'original.)

436 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [mm 1791]

Permettent à tout scélérat de faire tout ce qui lui plaira, publiquement ou à huis clos, par voie de fait ou autrement, dans les villes, bourgs, villages, rues, campagnes, forêts, grands ou petits chemins, de jour ou de nuit, en plein soleil ou en pleine lune, par le fer, par le feu, le poison ou autrement, s'il est possible.

Idem, impunément.

Permettent, même enjoignent à tout citoyen d'insulter, d'outrager par écrit ou autrement le Pape, son nonce en France, les prélats nationaux ou étrangers, le ci-devant Louis XVI prisonnier, la princesse de Lorraine, sa femme, leurs familles et parents, et tous les princes souverains des quatre parties du monde connu. Enjoignent, de plus, de massacrer leurs gardes et d'égorger tous quidams préposés à la sûreté de leurs personnes; le tout provisoirement, jusqu'à ce qu'on ait trouvé le moyen de se défaire, comme on pourra, de cette dangereuse espèce d'hommes appelés souverains, en commençant par celui d'Avignon.

Idem, impunément.

Expressément ordonné à tout curé de chasser son évêque et de s'asseoir sur son siège, à tout vicaire de chasser son curé, de monter dans sa chaire et de s'asseoir dans son confessionnal, le tout sans scission, toujours en commu7iion avec le chef des apôtres, mais sous peine de punition sévère contre tout prestolet qui se rendra coupable de désobéissance au présent décret.

Idem, impunément.

Permis aux milices nationales, soldats de terre et de mer, matelots, hussards, etc., de n'obéira leurs chefs, commandants et ofTiciers , que lorsque les susdits subalternes le jugeront à propos ; permis aux derniers de massacrer, de poignarder les premiers quand ils en seront mécontents.

Idem, impunément.

Enjoignent lesdites deux assemblées aux garçons de boutique, d'atelier, aux ramoneurS;, portefaix, frotteurs, décrotteurs (fussentils Savoyards) et à tous quidams des coins de rues, d'insulter ès-dites rues les prêtres à soutane, les moines en froc, les citoyens vêtus d'un drap fin, les gens qui ont sur la poitrine un rul)an rouge, une croix de Malte, un Saint-George ou autre signe de cette espèce, et de crier sur

eux (en les lapidant) : f aristocrates; ordonnent aux poissardes de

fustiger les religieuses dans leurs cloîtres : le tout sous peine de punition exemplaire!

Les deux susdites assemblées, de leur pleine puissance, certaine science et autorité républicaine universelle, suppriment des anciennes

[MAI 1791] EXTRAIT DES PxEGISTRES 437

langues de l'Europe ces mots : rois, empereurs, princes, altesses, pairs, ducs, marquis, comtes, barons, bannerets, vidâmes, cbevaliers, écuyers, etc.; ordonnent d'étrangler sans forme de procédure ceux qui écriront ou prononceront ces mots, sauf aux ol)stinés à se retirer provisoiretnent au delà des frontières des départements gallicans, où les deux susdites assemblées dominatrices se proposent d'anéantir incessamment ces vieilles, baroques et ridicules qualifications, même jusqu'aux Indes, à la Chine et au Japon.

Idem, impunément.

Enjoignent à toutes les églises de la chrétienté qui ne sont pas fermées par leurs ordres de célébrer pendant cent ans, chaque jour de la semaine, excepté toutefois les fêtes et dimanches, un service solennel (avec tentures] pour le repos de l'âme du fervent catholique Mirabeau, vomi jadis des enfers, où il vient de rentrer après avoir apporté le bonheur sur la terre. A ces services solennels on aura soin de faire officier pontificalement en France les évéques sacrilèges, lorsque les circonstances le permettront.

Et finalement :

Afin que les citoyens français, devenus depuis le li juillet 1789 les premiers citoyens de l'univers, connaissent de plus en plus leurs droits légitimes, en France et au delà, pour accélérer le plus promptement et le plus solidement qu'il est possible l'immortel ouvrage de leur félicité, et à ce que personne n'en prétende cause d'ignorance, le présent placard sera affiché partout où besoin sera.

Fait le 2o mai 1791.

CoUationné et signé par les secrétaires du Manège et ceux des Jacobins, et af fiché par ordonnance du sage Bailly.

Sous la présidence du sénateur La Rochefoucauld, chef du département'.

Et plus bas : Bloxdel-.

1. M. do La Rochefoucauld, dùputé à l'Asseuibléc nationale, avait été élu président de l'administration départementale de Paris le 19 févi'ier 1191.