Commentateur de Cicéron

fussent rois^ mais qu'il ne savoit qu'ils fussent au monde. Un homme peut vivre content, quoique personne ne se doute qu'il ait vécu. Nous avons de si beaux modèles de retraite, des originaux qu'il y a tant d'honneur à copier! il y a tant de plaisir à vivre pour soi!

«Je n'oserois pourtant mettre si hardimentque vousfaites Gharles-Quint parmi ces modèles^ ni même Dioclétian^ si nous en croyons Zonare. Ce dernier et son confrère, dans le même temps qu'ils exposoient au peuple de magnifiques couleurs de modération et de modestie, et qu'ils parloient sur la scène du mépris des grandeurs, comme eût pu faire Solon, dans ce même temps ils se découvroient aux gens de leur petit coucher, et avouoient à leurs confidens que le désespoir les contraignoit d'abandonner les affaires. D'autres historiens ont écrit, ce que Zonare rapporte encore, qu'ils se repentirent de s'être dépouillés, qu'ils voulurent retourner à l'empire, qu'ils furent découverts comme ils y alloient, et que le sénat les fit mourir en chemin. Quant à Charles - Quint , Strada oublie à la vérité la bourse de velours noir; il est même d'opinion que la renonciation fut sincère ; mais il raconte bien des choses qui ne s'accordent pas avecques son opinion, et je ne sais si la seule réponse que Philippe second fit au cardinal de Granvelle n'est pas capable de la détruire. Un Espagnol, homme de bon sens et de grande condition, me Ta confirmée, et m'a dit de plus que ces petites figures de plomb que faisoit combattre sur sa table Giannello Turriano de Crémone, lui plaisoient bien moins à cause de leur artifice que parce qu'elles lui renouveloient le souvenir du grand rôle qu'il avait joué ; de sorte, disoit cet Espagnol, que Charles ne pouvant plus faire la guerre avec des hommes, peleava con los titeres. Et le révérend père Itier*,

* Gardien du couvent des Gordeliers de Bordeaux qui paraissait d'accord avec les FroDdenrs et ]e prince de Gonti, et s'entendait avec le P. Berthod, agent de COUP. Voyez les Mémoires du P. Berthod, coUect. Petitot, n» série, t. XXXXYIII.

qui a été nourri à la cour d'Espagne, qui est un fort bon religieux, un fort grand prédicateur, et un fort honnête homme, m'assuroit hier que l'Empereur ne voyoit jamais sans larmes ce combat des marionnettes de Giannello. Mais quoi qu'il en soit, je ne douterois plus, s*il avoit lu ce que vous avez écrit, qu'il n'eût fait ce que vous dites, que sa retraite n'eût eu le solide aussi bien que les apparences, et qu'il n'en eût ôté le déguisement et l'hypocrisie.

a Votre fragment. Monsieur, est incomparable; il vaut mieux que tous les livres de Hoëce, et je ne Tai pas lu sans un extrême plaisir; mais je n'en ai pas pris moins aux autres opuscules qui l'accompagnent. Tout ce que vous m'avez envoyé m'a touché vivement. J'ai eu peur de voir sortir votre âme de pourpre*; j'ai fortitié la mienne en vous trouvant si tranquille en présence de la moit. J'ai admiré comme en cet état vous avez pu donner audience aux Grâces, qui vous ont dicté la lettre de votre Religieuse, et je me suis confirmé dans Topinion, que vous étiez de ces hommes extraordinaires, quorum usgue ad extremv/m spiritum est provecta sapientia,

«Le souhait que vous faites de revoir toutes choses en leur place, est bien celui d'un sage; mais. Monsieur, qui y a plus d'intérêt que nous? Nos patriœ fines, etc. Tu, Tityrey lentu^, etc. Pour voir cela, il faudrait que le cardinal Mazarin retournât à Rome, qu'il n'occupât plus la place des princes du sang, qu'il les laissât rentrer dans la maison de leurs ancêtres, d'où il les a chassés, dont il est le maître. domus antiqua quant dispari domino dominaris^! Car pour ce qui est d'être du même parti, je vous assure bien que nous en sommes. Nous différons seulement au chemin que nous tenons. Notre voie est la plus périlleuse; il y a aussi plus de gloire à acquérir; nous cherchons le

> Allnsioa à divers points touchés dans les dissertations recueUlies sous le nom de SOCRATE cnaÉTiEN. 3 Encore un fragment de Lucilias.

rétablissement des lois, nous cherchons la sûreté, nous cherchons la paix, mais avec les armes que nous croyons seules capables de nous donner ces grands biens. Vos mussantes, etc. Pacem magis optatis quam defenditis.

«Je n'ose vous en dire davantage. On parle librement à Bordeaux; peut-être n'en êtes-vous pas de même à Angoulême. Je sçais que votre philosophie ne craint pas la Bastille, ne craint pas la mort; mais pourquoi mettre inutilement votre philosophie à l'épreuve de la mort et de la Bastille? En la situation où vous vous trouvez, vous devez vous contenter de penser en secret ce que nous disons en public, et graver cependant sur votre porte : Cy gist Vatia. J'en userois ainsi en votre place, et je crois que vous approuverez qu'en la mienne je souhaite ce qui sera le meilleur, je m'attende à ce qui peut arriver de pire, et que, de quelque façon que les choses aillent, je lâche de les supporter en homme de bien.

«Achevons : il n'est pas jusques à votre apostille qui ne m'ait infiniment plu. Pour y répondre, j'ai à vous dire que monseigneur le prince de Conty a bien reçu votre livre et vos autres ouvrages; il les a lus deux fois, et se les est fait rapporter une troisième, pour y remanier quelques endroits qui Tavoient charmé. Je suis fort trompé s'il ne vous en remercie lui-ihême, et si vous ne trouvez un mot de sa main au bas de ces lignes. Madame sa sœur, qui entre dans tous ses sentiments sur votre sujet, m'a dit qu'elle vous étoit également obligée du plaisir que vous lui avez donné, et du souvenir que vous avez eu d'elle, et qu'elle vous remercie par avance de ce que vous me dites en sa faveur.

a Vous m'obligerez infiniment s'il vous plaît renouveler mes compliments à ceux à qui vous avez déjà pris la peine de les faire, surtout à monsieur l'archidiacre. Je le dois beaucoup aimer, si, comme on m'a dit, il ressemble à monsieur son frère; qu'il n'y ait de différence entre eux que celle de la profession et de la demeure, et qu*iis soient

ad cxlera pœne gemellû Je fais bien autant d'état de ces gémeaux que de Castor et de Pollux; et il me semble que les choses dont ils se mêlent, méritent mieux le ciel et l'im* mortalité, que de dresser des chevaux et de se battre à coups de poing.

« Je puis si peu m! empêcher de vous dire que f admire tout ce que vous avez envoyé à Sarasin, qu'il faut que je vous l'écrive avec la fièvre. Et comme elle me défend de vous entretenir plus longtemps, votre Socrate m'entretiendra tant qu'elle me durera, et j'espère trouver dedans des choses qui me feront oublier, par le plaisir qu'elles me donneront, les maux qu'elle me causera. Je vous supplie seulement de trouver bon que je vous assure de mon service et de mon amitié,

Armand DB Bourbon.

Votre très humble et très obéissant serviteur,

« Sarasin. »

Terminons ces citations de Sarasin par des vers inédits comme les lettres précédentes, et qui sont positivement attribués à Sarasin par Conrart, au milie.u d'un assez grand nombre de pièces du même genre. Toutes ces pièces pourraient bien appartenir au même auteur. Nous avons choisi celles-ci, parce que l'une est adressée à un personnage qui doit nous être maintenant familier, Arnauld de Corbeville, et que l'autre est mise dans la bouche de M"* de Longueville. Toutes deux sont de l'hiver de 1649, à Paris, pendant la première Fronde.

Sarasin était enfermé dans Paris avec son maître le prince de Conti et M"" de Longùeville, tandis qu'Arnauld était avec Condé et l'armée assiégeante. On se faisait aussi la guerre à coups de chansons ; on s'écrivait des deux côtés des vers badins , on faisait assaut de plaisanteries. Sarasin adresse donc au colonel des carabiniers une petite épître en vers, où il se moque de la vie qu'il doit mener au camp, réduit à faire la cour à des filles d'auberge et à des boulangères; il lui donne des nouvelles de l'intérieur de Paris; il lui apprend que M""' de Longueville vient d'accoucher d'un bel enfant que les Parisiens ont nommé Paris d'Orléans; il lui annonce qu'il n'a qu'à se bien tenir, parce qu'on se dispose à lui faire une bonne visite; il lui dit en passant que M. de Longueville a soulevé la Normandie, et conclut en l'engageant à renvoyer le Mazarin. C'est une petite pièce de fronderie assez agréable.