SCÈNE II

YALBENBRACK. THÉRÈSE.

VALBENBRACK . mécontent.

Qu'est-ce?

('est moi , monsieur. (A part.) Il ne s'en va pas. et ces messieurs sont là.

VALBENBRACK.

Je le vois bien que c'est toi... mais qu'est-ce que tu veux ?

THÉRÈSE

Monsieur, c'est vos deux locataires...

VALBENBRACK.

Ils m'apportent de l'argent?., qu'ils entrent.

THÉRÈSE

Non. monsieur, ils m'ont chargé de vous demander du temps.

VALBENBRACK.

Je n'y suis pas.

THÉRÈSE

Ah! monsieur, ils sont ben tristes, allez, ben malheureux.

VALBENBRACK.

Il me semble que je suis encore plus malheureux qu'eux . puisqu'ils ne me paient pas.

THÉRÈSE

Ils pleuraient à chaudes larmes.

VALBENBRACK*.

Ce ne sont pas des larmes que je leur demande , c'est de l'argent. Ça serait agréable d'être propriétaire, si les locataires payaient leur terme* avec des larmes!

THÉRÈSE, a part.

Oh ! le mauvais cœur !

VALBENBRACK. I /<JV iJ.W I ! /H'HilÛ ! ÛO

Hein?

inÉiiLSi:.

J' dis qu'il est bientôt l'heure.

• Thérèse, Valbenbrack.

22 MISÉE DUAMATiyiE.

VA1.BENBUACK.

L'heure de quoi?

THÉRÈSE

De partir.

VAI.BEXBRACK.

C'est bon, c'est bon... vous êtes bien pressée d'être seule, pour gaspiller tout chez moi. Tachez de vous coucher de bonne heure pour ne pas brûler de chandelle, et faites bien attention en donnant si vous n'entendez rien'.

THÉRÈSE

Comment, en donnant?

VALBENBRACK.

Oui, oui, en dormant. Une bonne domestique veille toujours pour ses maîtres... même quand elle dort, elle a un œil ouvert. Je vais fermer ma \ alise et je pars. (Il sort par le fond, porte à droite.)