Recueil des historiens des Gaules, t. XX, p

8. Ch. Jourdain, Index chronologicus churtarum pertinentium ad historiam universitatis parisiensis, n° CL,

Les avis sont également partagés au sujet du lieu précis où était situé l'immeuble donné par saint Louis. Suivant d'anciens histortens de Paris, la rue Coupe-Gueule ou Coupe- Gorge était ainsi appelée « à cause des meur- « tres et des massacres qui s’y faisoient fort « souvent!; » on permit donc, quelques années après, aux hôtes du collége, de la fermer à ses deux extrémités pendant la nuit: de là le nom de rue des Portes ou des Deux-Portes (oicus ad Portas ou ad duas Portas) qui lui fut ensuite donné; enfin, quand l'établissement eut acquis quelque célébrité, elle changea encore une fois de dénomination et devint la rue de Sorbonne (vicus de Sorbonia ou de Sorbonio). Mais Sauval*, Piganiol de la Force * et Jaillot* affirment, au contraire, que ces trois noms désignent trois voiles différentes. Dans cette hypothèse, qui paraît la plus vraisemblable, la rue Coupe-Gorge allait de la rue Saint-Jacques à la rue de la Harpe en longeant le mur d’enceinte, et elle fut en 1504

1. J. Dubreul, Théâtre des antiquitez de Paris, p. 464. — Lemaire, Paris ancien et nouveau, t. II, p. 452.