De Thoune à Interlaken. Lac de Thoune
F. la carie p. 166.
Bateau a vapeur 4 à 5 fois par jour de Thoune (stat. de Scherzligen) à Dserligen, en 1 h. 1/4 i stat.: Obej'hofen ^ Gunten , Spiez y Fauîensee ^ Merligen^ Leissigen ; on n''arrête pas toujours à ces trois dernières. — Chemiî? DE FER (ligne du Bœdeli) de Dserligen à Interlaken^ correspondant avec les bateaux, trajet en 10 min., pour 80 ou 40 c. (F® cl. de Thoune à Interlaken, 2fr. 95)^ d'Interlaken à Bœnigen (p. 193), en 12 min., aussi pour 80 ou 40 c. — Route de voitures: sur la rive sud jusqu'à Interlaken (6 h.), peu faite pour les piétons, mais agréable en voiture découverte i sur la rive nord jusqu'à Merligen (3 h.; p. 166), et de là sentier jusqu'à St-Beatenberg (1 h. 1/2) et Interlaken (2 h. 1/2).
Thoune^ v. p. 161. Le lac de Thoune (560 m.) a 18 kil. de long, 3 kil. de large, 4790 hect. de superficie et jusqu'à 216 m. de profondeur. Ses rives sont d'abord couvertes de jolies villas et de jardins ; plus loin, la rive N. devient escarpée.
Le bateau à vapeur part de Fhôtel Freienhof (v. p. 161), remonte VAur^ mais aborde encore une fois au-dessus de la ville près de l'hôtel Bellevue (p. 161), puis à la station de Scherzligen (p. 161), pour prendre les voyageurs venant en chemin de fer de Berne. A g., la jolie viJla dite la Chartreuse (p. 162); à dr. , le château de Schadau (p. 163), situé à l'endroit où la rivière déhouche du lac. Le bateau entre dans ce dernier. Le Stockhorn (2193 m.), avec sa cime en forme de ruche, et la pyramide du Niesen (2366 m.) s'élèvent à dr. et à g. des vallées de la Kander et de la Simme. A g. du Niesen, les trois pics de la Bliimlisalp ; à dr. de celle-ci, au fond de la vallée de la Kander, apparaissent Vun après l'autre , de g. à dr. , le Frûndenhorn , le Doldenhorn, le Balmhorn, l'Altels, et le Rinderhorn. Du côté d'Interlaken se montrent peu à peu, de dr. à g., la Jungfrau, le Mœnch, TEiger, le Schreckhorn, et le Wetterhorn.
Le bateau longe la rive N.-E., couverte en bas de vignes et plus haut de forêts, et il passe devant le riant village de Hilterfingen (pension des Alpes). A g., le château de Hûnegg (p. 163).
On aborde à Oberhofen (pens. : *Moy; Zimmermann; Oherhofen-y Beaurlvage), où se trouve un château pittoresque, nouvellement restauré, appartenant à la comtesse de Pourtalès.
Puis Gunten (hôt. de la Croix Blanche: pens. du Lac [5 fr. av. la ch.]; hôt. Hirsch et *pens. Graber, au bord du lac; pens, Schœnherg, plus haut, sur le versant de la montagne).
Une nouvelle route conduit en 3/^ d^h. de Gunten à Sigriswyl (£00 m. ^ pens. Bœr^ simple), séjour agréable, dans un joli site. — Excursions de cet endroit: à la Blume (1395 m.), d'où Ton a une belle vue, en 2 h. par Schwanden (en 3 h. 1/2 d'Oberhofen par ^sc//Ze», Tschingel et Schwanden);
166 Route 5L
SPIEZ.
à VUnter-Bergli (1679 m.), Tune des cimes des Ralligstœcke (y. ci-dessous), en 2 h. 1/2; au Rothhorn de Sigriswyl (2053 m.), cime la plus élevée du Sigriswyler-Grat, d'où la vue est superbe, en 3 h. avec un guide. Sur le versant escarpé du Sigriswyler-Grat, du côté du JusHsthal (v. ci-dessous), le Schafîoch^ grotte grandiose remplie de glace, où l'on arrive en 1 h. du Rothhorn par un sentier vertigineux, et dont la visite offre des difficultés sérieuses. Il faut un guide et des torches.
Puis le bateau traverse le lac dans toute sa largeur et se dirige au S. vers Spiez (^hôt. de Spiez [ch. 3 fr., s. et b. 1 fr. 50, dîn. 4 fr., pens. 9 fr. à 11 fr. ; jardin sur le lac]; *pension Schonegg, à d'h. du quai , bien située). C'est un petit village sur une langue de terre de la rive S., avec un vieux château pittoresque, jadis aux seigneurs d'Erlach. — On découvre pendant quelques instants à l'E., près de Spiez, deux sombres pics au-dessus de la rive S. du lac de Brienz : le plus étroit, à dr., est le Faulhorn; le plus large, à g., le Schvrarzhorn.
A ^scM, V. p. 2C0; au Niesen^ p. 164. Dilig. pour Frutigen, v. p. 199 i pour Zweisimmen ^ p. 210.
Ensuite la stat. de Faulensee. Sur la hauteur, à 20 min., les ^hains du Faulensee (ch. 3 fr,, s. et b. 1 fr., dîn. 3 fr. 50, pens. 7 fr. 50). Il y a une source d'eau minérale et une belle forêt, et l'on y jouit d'une vue charmante.
En se rapprochant de Dserligen , on aperçoit sur la rive N. le Sigriswyler-Grat, avec les Ralligstœcke (1662 m.), qui se dressent dans le lac, et le Rothhorn de Sigriswyl (2053 m.; v. ci -dessus). Au bord du lac, le château d.& Ralligen. Au delà de Merligen (aub. : Lœwe), au débouché du Justlsthal, une hauteur rocheuse, la Nase (Nez), s'avance dans le lac. Plus loin, le St-Beatenherg, montagne qui s'élève au N. du lac et où se trouve la grotte de St-Béat (v. p. 171). Il en sort un ruisseau sujet à des crues subites, qui remplit alors toute la grotte et s'en précipite avec un bruit semblable au grondement du tonnerre. St Béat, l'apôtre de ces contrées, a, dit -on, habité cette grotte. Plus loin, le torrent dn Sundgr ah en ; dans le haut, les maisons de St-Beatenberg (p. 170).
Un chemin de mulets un peu raide conduit en 1 h. 1/2 Merligen au Curhaus St-Beatenberg, à 25 min. de Téglise. Prendre à g. à 20 min. du village, là où se détache à dr. le sentier de la grotte de St-Béat et d'Interlaken (p. 171), et plus loin à dr., à une bifurcation dans le bas d'une prairie.
Viennent ensuite, sur la rive S., Krattigen (aub.: Stern) et Leissigen (aub.: Steinbock), au pied du Morgenberghorn (p. 172), dans un joli site et au milieu de vergers. Sur la rive N., le petit château de Leerau.
Le bateau aborde à Daerligen ("^>ens. Schœrz), station de la ligne du Bœdeli, qui conduit d'ici à Interlaken en 10 min. En face, sur la rive N., Neuhaus, où l'on débarquait autrefois.
Le chemin de fer longe d'abord de près le lac, en passant sous un viaduc; à g., à l'embouchure de l'Aar dans le lac, le ruines de Weissenau (p. 170); plus loin, à dr., un beau coup d'oeil sur le Mœnch, PEiger et la Jungfrau. La gare à'Interlaken (4 kil.) est près d'Aarmûhle, à 5 min. du Hœheweg.
Icit Jjnxen^nM lé' S
'jiliimcfi. /
^'^e^r ..^^rx^-'î^^ .^y^^:;:;^^..
l 'Fa/sr/wn ..:J ^ Z.r.
Loo 6, ' A iFandcrh uel:
TorUtoie ! Win*
JJoh.'Ui'.U
Cmdiîehach
Vutcf-lUvlchL /
