RECTIFICATIONS ET ADDITIONS

.-•i«»*^A :t?>>«V:Att*«*^

Page 42. Quelques-unes des capitulations avec les divers cantons étant échues et les autres devant Tétre dans un ou deux ans, le roi de Naples a conclu directement, avec les régiments à son service, une nouvelle capitulation pour le terme de 30 années, par laquelle il confirme tous les avantages qu'assuraient les précédentes.

P. 43. Le chiffre total de la population protestante en Suisse et celui de la population catholique doivent être transposés, afin d*étre placés au-dessous de leur colonne respective.

P. 54. Les produits de Tindustrie suisse ont figuré aussi avec honneur à Texposition de Paris en 4855. Plusieurs industriels ont reçu des décorations ou des médailles d'honneur.

P. 61. Au nombre des sociétés suisses, il faut ajouter une Société industrielle, qui a été créée dans les cantons allemands, et qui a pour but de développer l'industrie et d'encourager des expositions. — Les deux sociétés d'étudiants qui ont été mentionnées se sont réunies, dans l'automne de 1855, en une seule, sous le nom de Nouvelle société de Zofingen.

P. 68, 1. 10. Nous ne persistons pas dans les doutes énoncés au sujet de la hauteur des pics Mischabel. Vus du sommet du Siedelhorn qui domine le Grimsel, les plus hauts de ces pics paraissent, en effet, au moins égaux au Weisshorn en élévation .

P. 69. Au sujet de l'élévation des pics du Bernina, voyez les notes page 353.

P. 70, ligne 31. La hauteur du col de Bernina n'est pas de 6390 pieds, mais de 7390 ; d'autres mesures ont donné 7185. — Le col de Buffalora, entre le Mûnsterthal et Cernetz dans l'Engadine, doit être compté au nombre des cols praticables pour des voitures légères. Relativement au col Scarla, voyez la note page 401 . Quant au Séptimer, il a cessé d'être fréquenté par les chars, vu la raideur de sa pente méridionale.

P. 80, 1. 35. Au lieu de nœtne couche de neige, lisez mifice couche de neige.

Berne. P. 154, 1. 3. Le nouveau pont monumental construit sur l'Aar au nord de Berne, s'appelle le pont de la Tiefenau; sa hauteur est de près de 100 pieds, et ses trois arches peu évasées franchissent un espace d'environ 300 pieds.

P. 163. Le sentier qui conduit de Grindelwald à la Mer de Glace n'est pas complètement sans danger, même en été. Le 18 août 1855, au matin, une grande avalanche de neige, descendue des pentes de l'Eiger, se précipita sur le Glacier Inférieur (à 2 lieues de Grindelwald), et quelques débris de neige furent lancés contre la pente opposée par dessus tout le glacier et le sentier qui en suit le bord.

580 LA SUSSE PITTORKHMK.

Llc£RNe. p. 177, I. 10. Le poêle de l*abbaye des Bouchers, devenu célèbre depuis la conspiration de la Mordnncht (nuit de meurtre), a été détruit depuis une dizaine d*annét*s ; on n*en a conservé qu'une seule brique, ^e Ton montre encore, ainsi que la table des buveurs, qui a été seulement recouverte de planches neuves.

P. 184, I. 6. Le pont nommé Hofhrfirkf, qui traversait une petite baie du lac et qu*on avait raccourci il y a quelques années, a été dès-lors supprimé complètem^t.

P. 191. Une exposition industrielle très-intéressante a eu lieu durant Tété de 1855 dans la petite ville de Willisau. Environ 10,000 objets de toute espèce ont été envoyés de 10 cantons diiïérents; ils remplissaient un grand nombre de salles.

ScHWYTz. P. il9. On peut, de Mouotta, se rendre dans le Schâchenthal au canton dXVi, par la sauvage et solitaire vallée de Bisi et par un col facile, quoique assez élevé, le BoUi, d*où Ton jouit d'une vue admirable sur les sommités de la Windgâlle, du Ruchihom, du Scheerhorn et du Claridengrat, et sur les grands glaciers qui en descendent. Du sommet du passage on peut se diriger, à gauche, du côté du Klausenpass, et desi*endre par rUrnentioden vers le canton de Glaris. Le B<Mi est très-peu fréquenté et en général omis ou mal indiqué sur les cartes.

Unterwald. p. 2i6, I. 47. L'espace gagné par le dessèchement partiel du lac de Lungern est maintenant couvert de cultures et parsemé d'habitations.

P. SiS, I. Si. D'après Tinscription qu*on lit dans le cimetière de Stanz, le nombre des Unterwaldois qui périrent en repoussant les Français en 1798, est de 4H et non de 386.

P. i35. Un nouveau monument doit être dans quelque temps érigé à Stanz en rhonneur de Winkelried. Dans la mais<m qu'il doit avoir habitée, une chambre esl disposée en forme de chapelle, et Ton y dit la messe toutes les semaines.

P. i36. On voit au hameau de FiCihli une chapelle pittoresquement située, et tout auprès est une jolie habitation qu'occ*upe enœre la famille de Flûe. — Le site de la Melch-Àlp est très- remarquable: on y voit se refléter dans le lac de Melcb, long d'environ demi-lieue, une longue ligne de sommités neigeuses, entre autres le Titlis. Après être sorti du lac, la Meleh-Alp se précipite, en formant une cascade, dans un grand trou de rocher. Le sentier qui de là conduit à Meyringen par la Tann- Alp et par les plateaux du Hasiiberg, offre une série de grandioses perspectives.

Glaris. P. ih6. On a passablement exagéré la beauté de la vallée du Klônthal, où est placé le monument de Gessner. Le fait est qu'on ne peut approcher du monument que par des prairies marécageuses, presque impraticables à Tépoque des hautes eaux, c'est-à-dire pendant une grande partie de l'été. La pente qui domine le lac du côté du nord est couverte de rocailles, et est loin d'avoir un aspect pastoral.

P. !2&7, I. 6. A l'entrée de la sauvage gorge qui conduit à la Sand-Alp, le pont dit Papètenbiilcke qui, après avoir été emporté par une avalanche, avait été d'abord remplacé par un pont en bois, a été reconstruit en pierre par les propriétaires des alpes voisines.

ZuG. P. 252, 1. 11. L'enceinte de murailles de la ville de Zug a été supprimée presque entièrement il y a quelques années.

Bale. p. 299, I. 15. Le monastère badois de Saint-Biaise fut supprimé par les Français à l'époque de leurs invasions; les moines se retirèrent en Carinthie.

St.-Gall. p. 336, 1. 15. Au lieu de vdlt' des AUeffianis, lisez celle des AltetmnM,

LA SUISSE PlTTOnKSQUE. 581

P. 340, 1. 41. La proposition de réviser la Constitution a été repoussée le 28 octobre par le peuple à une très-forte majorité.

Grisons. P. 374. Un nouveau code civil a été adopté par le peuple au printemps de 1855.

P. 360. Â la suite des grandes pluies des 8 et 9 août 1855, des blocs de rochers se sont détachés de la montagne qui domine Felsberg ; ils n'ont pas causé d'accidents. On a observé que la crevasse qui existe sur la pente de la montagne s'est élargie.

P. 348, 1. ^l. Vers le haut de la gorge du Kunkels, au-dessus de Tamins, on voit sur un petit plateau verdoyant plusieurs cuisines de camp, formées de tertres gazonnés en forme de fer à cheval. Ce sont sans doute les restes d'un bivouac des Français ou des Autrichiens en 1799.

Tessin. p. 456, 1. 14. Le Grand Conseil avait accepté la Constitution fédérale en 1848; mais la majorité du peuple s'était prononcée en sens contraire.

P. 467. Le village de Brontallo dans le val Maggia est menacé, d'une manière imminente, d'une catastrophe semblable à celle qui menace Felsberg dans les Grisons.

Vallais. p. 511. Nous pouvons citer comme une particularité assez curieuse qu'en 1826 une galerie longue de 80 pas environ avait été creusée sous une énorme avalanche, qui avait recouvert la route du Simplon au-dessus de Gondo. Voitures et piétons y passaient encore au milieu de juillet ; la voûte n'avait plus alors que quelques pieds d'épaisseur. Ce n'est sans doute pas le seul exemple d'une galerie pareille, soit sur cette route, soit sur d'autres.

P. 513. De l'hôtel établi sur le Riffelberg, on peut commodément en un jour faire l'ascension de la Cima di Jazzi, voisine du Mont-Rose, et redescendre à l'hôtel ; sauf deux ou trois heures, toute la marche se lait sur un glacier, qui, jusque près de la sommité, n'a qu'une faible inclinaison. L'existence de l'hôtel facilite aussi l'ascension du Mont-Rose qui commence à devenir moins rare et n'exige également qu'une journée.

P. 514, 1. 40. En quittant à Orsières la route du St.-Bernard, on peut pénétrer à droite dans le val Ferrex et se rendre à Cormayeur par le col de même nom. Plusieurs glaciers descendent dans cette vallée, qui est riche en sites pittoresques.

P. 518. A l'ouest de Vauvrier, vers la frontière de Savoie, s'élève la Cornette de Bise, haute de 7508 pieds, et dont on atteint facilement la cime en partant soit de Vauvrier, soit de Chapelle dans le val d'Abondance. La vue y est très-belle.

589 LA snsse pittoresqie.

IKDVa

Frontispice en iéle du volntme.

Cosluuifs mililaires, cavaliers, M 19 page 36

id. id. fanUssins, V ii » 10

Une Avalanche, ^• 5 « 80

Cascade gelée du Giesbach, M 6 » 88

Vue de Zurich, ^^ k » 100

Vue de Berne, VI « I»

CosUimes bernois, V iS »» 145

U Wetlerhom, M 14 » 453

Maison rustique près de Thoune, M 16 » 456

Le plateau de Meyringen, N* 8 » 458

Orage à la Handeck, ^^ 9 » 160

lie de St.-Pierre, N» »6 « 469

Costumes lucemois, ^* iO » 484

Vaches du Righi, M 7 »> 488

Vue d'Altorf, ^• 10 n 493

Costumes dXnterwald, N* 23 » f33

Vue de Fribourg. ^• t » S56

Costumes de Schalfhouse, M 94 » 308

Bolladore en Valteline, N* 17 » 353

Via-Mala, MU » 389

Costumes tessinois, N* 18 » 464

Vue de Lugano, N* 15 » %6S

r«4>slumes vaudois, N* 95 >» 480

Vue de Lausanne, ^* S » 485

Vallée du Rhône, M 13 n 489

Le Simplon, Ml» « 5I«

Mer de Glace, M «7 ' » 567