SOI

G«acve vu du lac.

géant des Alpes, le Monl-Blanc. Qu'un beau soleil couchant vienne empourprer de ses reflets la ligne lointaine des neiges éternelles, rien ne manquera à la majesté saisissante de ce tableau, dont on pourra encore diversifier la scène en allant visiter (|uelques-uncs des élégantes villas qui se pressent aux environs. El on s'écriera avec

Voltaire :

Que tout platl en ces lieux à mes sens étonnés! D'un IranquHle océan Teau pure el Iransparenle Baigne les bords fleuris de ces champs fortunés; D'innombrables coteaux ces champs sont couronnés; Bacchus les embeUit; leur insensible pente Vous conduit par degrés à ces monts sourcilleux Qui pressent les enfers, el qui fendent les cicux.

La démolition des fortifications, commencée en 1849, en rendant disponibles de vastes terrains à bâtir tout autour de l'ancienne ville, a permis aux nouveaux quais, créés vingt ans auparavant, de s'étendre en amont, sur les deux rives du Rhône ; de grandes et belles constructions s'y sont élevées, et s'élèvent encore de jour en jour : c'est une nouvelle ville, aux commencements de laquelle nous assistons.

Contributions publiques. — Elles sont assez élevées en ce qui touche les capitaux acquis; elles le sont très-peu pour Tindustrie. Voici leurs principales blanches :

Droits de sairessiou. Les successions sont sujettes à des droits, qui, augmentés en 1851 , sont : tf)de 60 centimes par 100 francs en ligne directe, et entre époux lorsqu'il existe, à l'époque du décès, des descendants issus du mariage ; — b) de Z fr. 60 cent. |)ar 100 francs entre frères et sœurs, oncles et neveux ou petits-neveux ; — c)de 5 fr. 40 cent, par 100 francs entre cousins-germains, et entre époux lorsqu'il n'y a pas de descendants ; — d) de 12 francs pour 100 francs dans tous les autres cas.

Ventes d'immeubles. Elles supjwrtent un droit de cinq pour cent.

S69 LA SUISSE pittoiies(h:e.

Enregistrement, Timbre. La plupart des actes civils et judiciaires sont sujets i des droits d^enregistremeiit variés ; le papier pour ces actes et les effets de commerce est sujet au timbre.

Contribution foncière. Les immeubles, bâtis ou non, y sont assujettis. Dans son I assiette, on a singulièrement ménagé les campagnes. Ainsi, tandis que le sol non-bàli

du canton ne paie que 34,615 francs par an, soit kO centimes par pose, mesure de Genève (ou 1 fr. 51 cent, par hectare), les propriétés bâties en paient 110,472. El sur ce chiffre, tandis que les maisons de la ville de Genève valant, de constnictioD, j 54,572,500 francs, paient 75,203 francs d'impôt (soit 1 fr. 37 cent, par an

pour 1000 francs de capital), les bâtiments de la campagne, estimés de même I 65,392,500 francs, ne paient que 35,268 francs d*impAt ( 52 cent, par an pour

1000 francs de capital). Moyenne générale de la contribution foncière sur les bâtiments, 92 centimes sur 1000 francs.

Tiue mr les fortunes. Cette taxe dilïère de Vincome-ta.r d'Angleterre, en ce qu'elle ne frappe que les capitaux mobiliers, et non les revenus de Tindustrie. Elle fut établie en 1816, à raison de demi pour mille de 5 â 50,000 francs, et de un pour mille sur l'excédant ; elle produisait, de 1841 à 1850, un revenu moyen de 107,551 francs. Elle fut donbléeen 1851, et est arrivée à produire, en 1854, 238,007 francs; elle est payée par 1465 contribuables.

Taxes de luxe sur les domestiques (croissant suivant leur nombre): (il y en a 4076, dont 3561 femmes); et sur les voitures (il y en a 799, réparties entre 536 propriétaires).

Droit d'inscription, soit tare sur r industrie. Il y a quatre classes de contribuables, depuis 50 centimes jusqu'à 12 francs par an. Les plus importantes industries ne dépassent pas ce dernier chiffre, sauf les auberges, cafés et débits de vin, et le colportage. Le nombre des personnes imposées est de 6216.

Taxe fiersonnelle de 3 fr. 25 cent. Elle est imposée à tout chef de ménage ayant domestiques ou un appartement d'un loyer excédant 160 francs à la ville, 95 francs à la campagne. Il y en a 6957 d'imposés ; or, comme la population du canton se répartit en 15,275 feux ou familles, il y en a 8318, ou plus de moitié, qui ne paient rien.

Résultats ijénéraux. Si l'on compare ensemble ceux des vingt dernières années, on trouve que dans la première période décennale, de 1835 â 1844, les dépenses du canton, tant ordinaires qu'extraordinaires, étaient en moyenne de 1 ,095,030 francs; elles étaient couvertes par les recettes, qui laissaient même à la fin de cette période un solde en caisse de 388,133 francs; il n'existait aucune dette publique. Dans la dernière période décennale, de 1845 à 1854, les dépenses se sont élevées à une moyenne de 1,472,344 francs (augmentation d'un tiers); les receltes, loin de suivre cette proportion, ont présenté un déficit moyen annuel de 123,645 francs; le boni antérieur a été absorbé ; un Grand livre de la dette publique a été ouvert ( loi du 14 août 1848), et 100,000 francs de rente y sont inscrits, sans parler de la dette flottante par rescript ions, etc.

Instruction publliqle. — Elle est montée sur un pied considérable , car Genève y a , dès le moment de la Réforme , attaché une grande importance , et Calvin fut le fondateur de l'Académie en 1559. L'instruction particulière a aussi toujours été Irès-développée : beaucoup de jeunes gens viennent de très-loin recevoir leur édu-

LA SUISSE PITTORESQUE. Îf63

cation à Genève; celte ville fournit beaucoup d'instituteurs et d'institutrices aux pays étrangers.

L'instruction primaire est entièrement gratuite ; chaque commune a au moins une école. Les écoles primaires publiques comptent plus de 5000 élèves des deux sexes, soit un douzième de la population totale.

L'instruction secondaire est donnée , pour les garçons , dans deux collèges , celui de Genève (473 élèves), et celui de Carouge (seulement 49), partagés chacun en deux divisions, l'une classique , l'autre industrielle et commerciale ; pour les filles, dans une école secondaire (152 élèves).

Au-dessus du Collège classique est un Gymnase, après lequel les élèves passent dans la faculté des sciences et des lettres de l'Académie. Enfin le haut enseignement se termine par une faculté de théologie protestante et une faculté de droit. L'Académie et le Gymnase réunis ont en tout 27 professeurs ordinaires ; ils ont compté jusqu'à 270 étudiants.

Divers établissements auxiliaires et spéciaux viennent se rattacher à cet ensemble. Tels sont une Ecole industrielle (dessin, mathématiques, sciences physiques et mécaniques), une Ecole de Gymnastique, une Institution de sourds- muets , un Observatoire, une Bibliothèque, particulièrement riche en ouvrages anciens, et libéralement ouverte à tous les citoyens, pour la lecture et pour le prêt des livres à domicile.

Institutions scientifiques, etc. — Au 18* siècle, l'esprit genevois s'était dirigé vers les sciences et les arts, plus que vers les lettres. Mais une étude individuelle et solitaire ne suffit pas pour les faire fleurir; il leur faut le travail collectif, l'aide et l'encouragement. L'exiguité du pays ne comportait pas les savantes académies, ni les établissements libéraux que les grands Etats ont fondés dans ce but. On ne pouvait rien attendre que de l'initiative et de l'action des particuliers, réunis par l'esprit d'association. On y fit appel, et ce ne fut pas en vain. Les premiers efforts furent dirigés vers le côté le plus pratique et le plus généralement utile au pays ; on fonda en 1776 une Société pour l'avancement des arts: elle avait surtout pour but les beaux-arts et l'industrie. L'Etat lui confia, comme à la réunion des meilleurs experts, la direction de l'Ecole gratuite de dessin qu'il avait ouverte quelques années auparavant. La Société y ajouta un enseignement et des primes pour les sciences les plus utiles à l'industrie nationale, comme la mécanique, etc.

Un peu plus tard, on vit naître une association exclusivement scientifique. En 1790, une Société de Physique et d'Histoire naturelle vint réunir les amateurs de ces belles et attrayantes sciences. Rappeler que cette Société, toujours subsistante , a eu pour membres les Charles Bonnet, les De Saussure, les De Candolle et tant d'autres, c'est dire qu'elle a compté dans son sein des hommes qui ont été à la tète des sciences qu'ils ont cultivées. C'est à son initiative que l'on doit la fondation du Jardin botanique et du Musée d'histoire naturelle.

A la Restauration, la Société des Arts s'augmenta d'une troisième section ou Classe, celle d'Agriculture : c'était consacrer l'importance que, depuis un certain nombre d'années, la culture du sol avait conquise dans le pays. Grâce à quelques hommes éclairés, elle s'était singulièrement développée, elle était devenue un objet d'études, de recherches comparées et d'expérimentation. La Classe stimula et "

5r>i |.% SI ISSfC WTTimK-SKE.

IV priigrës |iar des primes anntieiles. par rinspection de I elal des terres, par Fin- (nidurtion de nouveaux instruments aratoires, des plus belles et meîlleares races d'animaut domestiques, de cultures nouvelles et de méthodes perfiectioanées, et en honorant Ta^rriculture. S4»rtie de la pratique routinière, pour devenir la pios utile di*s scieno's appliquées.

En 1837, une S^M-irté d'Hi^ioht* ei d' An'h^btt^ic réunit les amateurs de ces sciences, e|»diri<;ea s|)écial(Mnent leurs études vers tout ce qui peut éclairer d*un jour exact et complet le pas.sé de la vieille République genevcMse.

Ajoutims eni*ore la S«w*»#7#» nMioih, et Vlnstilui geféevoh de.< hcinwes, des leUres, de$ hftinr-ath, J/» /'fin/fM/nV et d** ViviricHUHrf, fondé par la loi du i8 avril 1852. Ces diverses sociétés publient des Bnlleùn* et des Mémoires,

Etablisschots df. bif.maisav:c. — Ils S4>nt très-multipliés : nous ne pouvons en dire que quelques mots généraux.

L'ancienne République et S4^ citoyens avaient fondé et doté plusieurs institutions de charité. La principale, IHôftihil de Génère actuel, établi place du Bourg-de-Four, dans de vastes lK\timenls bien aérés, décorés d'une belle façade et construits en 4709, est à la fois un iitK^picr où sont S(»ignés les malades, et une caisse de secours à domicile pour les indi<zents. — (lomme lidpital, il reçoit, chiffre moyen, environ 900 malades |)ar an, et il en a une centaine par jour simultanément : la mortalité n'y est que de 10 à ii pour cent : la journée de malade y revient à 1 fr. 80 c. par jour. (>>mme lK)urse de charité, il savourait en 4843 plus de iOOO individus; ses dépenses étaient de iiO à i40 mille francs, dont les deux tiers pour assistances; il y était pourvu pour une forte moitié par les revenus de ses fonds ou capitaux accumulés, pour le reste imr les offrandes annuelles de la charité, et par le produit de quelques concessions gouvernementales, C4)mme les pompes funèbres, etc. — Il y avait en outre des Bourses fondées pour les protestants réfugiés, originaires de France, Italie, Allemagne, etc.

Au commencement de ce siècle, les fonds de ces établissements furent réservés aux anciens Genevois, et de nouvelles institutions furent créées par la générosité particulière, même en quelque partie avec les deniers publics, pour subvenir aux besoins des malades et des |iauvrcs des communes réunies au canton de Genève, dépourvues d*inslitutions charitables. C'est ainsi que furent établis le Bîtreau de bienfaisance, la Fondation Tronchin , la Commission de secours pour les commuius rurales, etc. — Le gouvernement fonda en outre un vaste Hospice pour les aUênes, qui a acquis un grand développement (400 personnes à la fois), et se soutient par lui-même.

Mais ce système de charité publique ne suffisait ni à tous les besoins, ni surtout aux vues de toutes les personnes bienfaisantes. Divers établissements d'un genre plus particulier et plus intime furent créés, soit pour les malades qui n'avaient pas besoin d'aller à Thôpital {Dispensaires), soit pour les vieillards, les convalescents, etc., soit en vue de la jeunesse abandonnée ou exposée à de fâcheuses influences, comme les Orphelims, V Asile de l enfance, les Ecoles rurales, la Société de secours pour apprentissages, etc. Tous ces établissements ont été exclusivement dotés et soutenus par des souscriptions, dons et legs particuliers.

On a calculé en 1844 que Tensemble de ces divers secours, non compris ceux des

LA suisse PITTORESQUE. S6K

bourses ecclésiastiques des deux cx)[nmunions et des institutions privées qui ne faisaient pas appel à la publicité pour se procurer des ressources, montait à plus de 400,000 francs par an, et s'appliquait à plus de 4000 personnes malades, infirmes, vieillards ou simples indigents.

Les derniers événements politiques ont profondément modifié cet état de choses : on a décrété un Hospice des Orphelim, un Asile des Vieillards, un Hôpital cantonal ; ces vastes constructions sont achevées ; la première seule est en activité ; il faut attendre les résultats de Texpérience pour apprécier la portée de ces changements.

Prisons. — Genève en a deux, qui méritent d'être étudiées au milieu des établissements de ce genre.

Une Maison de détention, construite sur l'emplacement de l'ancien Evéché, d'après le sysième exclusivement cellulaire. Elle contient les prévenus, les hommes condamnés à un emprisonnement- inférieur à un an, les femmes et les enfants, quelle que soit la durée de leur peine; elle compte ordinairement 100 détenus.

Une Prison pénitentiaire, construite en 1822 d'après le système dit d'Auburn, soit la cellule la nuit, et le travail en commun ou atelier le jour. Elle ne renferme que les hommes condamnés à une détention d'un an ou plus, et en contient 60 en moyenne. Ils sont répartis en quatre quartiers, soumis à des travaux obligatoires et h des disciplines différentes, suivant leur degré de sévérité.

Industrie. — La principale et la plus riche industrie de Genève, celle qui jouit de plus de réputation et qui a les plus vastes débouchés, est sa fabrique d'horlogerie et de bijouterie. Comme elle ne met point le public dans la confidence de la quantité et de la valeur de ses produits, nous sommes à cet égard dans l'ignorance. Mais le recensement de population fait en 1843 avec distinction de professions, nous donnera au moins une idée du nombre de bras que cette industrie occupe, et qu'elle rétribue d'une manière rémunératrice. On comptait alors dans le canton 3335 hommes et 778 femmes employés activement dans Isifabrique; en outre, 1026 femmes et 21 02 enfants vivaient du produit de ce même travail : total 7238 personnes relevant de cette industrie, soit une sur huit et demie de la population totale.

Quant au commerce de Genève, c'est surtout celui de consommation d'une ville qui est le centre de la vallée du Léman, et qui est traversée chaque année par un très-grand nombre de voyageurs et d'étrangers.

Institutions de crédit. — Il y en a plusieurs, que nous allons mentionner dans l'ordre de leur création.

Banque du Commerce, fondée en 1845 : pour faire face à l'extension de ses affaires, elle a en 1855 doublé son capital primitif, et l'a porté à 3 millions.

Banque de Genève, d'escompte, dépôt et circulation, créée en 1848; capital, 1 ,500,000, fr. pris sur les fonds appartenant aux anciens Genevois; plus 160,000 fr. fournis par des actionnaires.

Caisse Hypothécaire, dotée, à la même date, du surplus des capitaux des anciens Genevois (fonds capital, 2,130,000 fr.), destinée à prêter sur hypothèque de biens immeubles situés dans le canton, et & émettre des cédules transmissibles, correspondant aux titres hypothécaires créés en sa faveur ; le produit de leur négociation est destiné à faire de nouveaux prêts hypothécaires; l'émission de ces cédules s'élève à 1,513,500 fr.

566 LA StISSE PITTOKKSQte.

Banque yètiérale misse de crédit fmcier et mobilier, fondée en 48S3, au capital de 5 millions, réalisé pour un peu moins des deux cinquièmes.

CnmpUfir d'Escompte, fondé en 4855, au capital de 1,500,000 fr.

Caisse d'EiKirgne, fondée en 4846; elle a été toujours en progrès dès-lors, el compte plus de sept mille déposants par an. A la fin de 1854, elle devait à lO^SOi déposants une somme totale de h,iZ9,hi{ francs (avoir moyen de chacun, hM fr.V. elle leur bonifie un intérêt de 3 * , pour cent.

AssiRANCK CONTRE L*iNCENDiB. — Gcnève a, dcpuis 1821, une assurance mutuelle obligatoire entre tous les propriétaires de bâtiments, de ville et de campagne, d'habitation ou de simple dépendance.

Les b&timents de la ville de Genève sont assurés pour fr. 54,572,500 Ceux des autres communes » 65,392,500

Total.* . . fr. 119,965,000 Et le mouvement des constructions nouvelles ou d^amélioration des anciennes a été si prononcé, que la valeur estimative des bâtiments, qui n'était en 1824 que de 56,030,900 fr., a plus que doublé en 33 ans. Cette somme, divisée entre les 64,146 habitants du canton, fait que Thabitation de chacun d'eux ressort à un capital moyen de 1870 fr. Le montant des sinistres, également réparti entre tous sur la base unique de la valeur, et sans distinction des catégories de risques, est, en moyenne annuelle, de 43 centimes par 1000 francs.

Chemins de fer et voies de comminication. — Genève doit en 1857 communiquer avec Lyon par un chemin de fer établi sur la rive droite du Rhône, et dont la construction est déjà très-avancée. Elle doit aussi être reliée avec Berne et le nord de la Suisse par une voie ferrée : cet objet est à l'heure qu'il est soumis aux délibérations des Conseils de la Confédération.

Quant aux bateaux à vapeur, ils sillonnent notre lac depuis 1823, et mettent Genève en rapports journaliers, faciles, prompts et économiques, avec toutes les villes du littoral.

Nous aurions encore beaucoup â dire pour passer en revue, même sommairement, une foule de points essentiels concernant le canton de Genève ; mais l'espace nous manque, et il faut savoir s'arrêter.

Edoiard Mallet.

THE NEW yovx I

COîyTRÉES VOISINES DE LA SUISSE.

-«=sx^rf^>^=»

De quelque côté qu'il arrive , Télranger ne peut s'approcher de la Suisse qu'en traversant des régions intéressantes.. Le but de cet ouvrage n*est point de faire une description détaillée de ces contrées qui entourent la Suisse ; jetons y cependant un rapide coup-d'œil.

4 . Jura français. — Une grande partie de la région jurassique appartient à la France (voyez page 71 ). Si la nature revêt en général dans le Jura un caractère plus âpre et plus sévère qu'au milieu des Alpes, si l'on n'y trouve pas des sites aussi grandioses, des paysages aussi pittoresques et aussi variés, on y rencontre toutefois non-seulement des plateaux arides et monotones, et de sauvages déserts de rochers, mais de frais vallons, de beaux pâturages, de grandes forêts, des sources limpides, jaillissant à grands flots, des chutes d'eau remarquables. — C'est dans Tarrondisseraent de Gex, voisin de Genève, que s'élèvent les plus hautes sommités du Jura, le Reculet, le Grand-Colombier, leCrédoz, etc., d'où l'on embrasse un horizon magnifique. On y découvre moins distinctement les Alpes centrales de la Suisse, que du sommet de la Dôle ou des autres cimes du Jura situées plus au nord, mais en revanche on y aperçoit un grand nombre de sommités neigeuses dans la direction de Grenoble. Non loin de la frontière vaudoise, l'abondante source de la Divonne est utilisée pour un vaste établissement hydrothérapique. Près de Gex, la source de la London jaillit au fond d'un vallon paisible et romantique. Au point où se termine la première chaîne du Jura est situé le défilé du Fort-de l'Ecluse, qui est gardé par la forteresse de ce nom. Le chemin de fer de Genève à Lyon passera au-dessous de celleci ; c'est un peu au-delà du fort que s'ouvrira le tunnel qui débouchera au-dessus de Bellegarde. Ce tunnel, qui ne doit être achevé qu'en 1857, aura une longueur de plus de 3900 mètres, ou 11,800 pieds (plus de trois quarts de lieue). Près de Bellegarde, le Rhône s'engouffre avec fracas entre des parois de rocher très-rapprochées; pendant les basses eaux, il est en partie caché par des rochers surplombants: c'est ce qu'on appelle la Perte du Rhône. Un pont d'une seule travée est jeté d'un bord à l'autre. Une demi-lieue plus haut est le pont de Grésin, appuyé sur un rocher qui occupe le milieu du fleuve. Une demi-lieue au-dessous de la Perte, près du village d'Arlod, le fleuve est encore tellement resserré qu'on le passe sur un pont formé simplement de deux pièces de bois. Entre ce pont et la Perte, au confluent du Rhône et de la Valserine, torrent qui est aussi profondément encaissé, on voit des moulins dans un site extrêmement sauvage et pittoresque.

^<'>8 LA SUSSE flTTOReàiflE.

1^ eonirrr comprise entre le Rhdne et le cours de l'Ain portait autrefois le nom de Btttjnj : elle a lon«;tem|»s appartenu, ainsi que le pays de Gex, ausL ducs de Savoie. Les buts d'excursion U»s plus intéressants sont les environs de Bellev (petite ville tju'on sup|N)se avoir existé antérieurement à lepoque de César, et qui devint épb co|iale en 414); le défilé de Pierre-Châtel, entre Bellev et Yenne, défendu par une forteresse du côté de France; les environs de Saint-Rambert ; le vallon de rAIltariiie. où ve torrent fait la cascade de Charabotte : le val Romay, avec la belle cascade de t>»rveirieux ; le joli vallon où se trouvent les ruines de la Chartreuse de Meyriat, au sud de Nanlua ; la vallée et le lac de Nantua, etc. Le Bugey fournit un cbamp d'c tude à rarchéohigue. Ainsi, près de Bellev, et dans le val Romay, Ton a trouvé des inscriptions, des monnaii's, des statues et des restes de murailles d*origine romaine: près d'Ambérieux, on a reconnu des traces de campements. Mais le village d'Isernoie, à deux lieues de Nantua, mérite surtout d'attirer l'attention : on y voit encore le> fondements d*un temple, dont il reste debout trois colonnes-pilastres angulaires, hautes de 18 à 40 pieds; on y reconnaît au centre la base du sanctuaire. Ce temple, qui avait une longueur de 68 pieds sur 58, a dû être consacre, selon les uns, à M^n^ ou à Mercure, selon d*autres, à une déesse. Les fouilles opérées dans le voisinage ont fait découvrir en outre des salles de bains, des aqueducs, des mosaïques, etc. Isemore a été ville épisc*opale sous les rois bourguignons. On dérive son nom de Isaruj demh dieu des anciens Goths, ou de henwdurum, soit Imrndore, qui signifie porte de fer ( Eiserne Thor) dans Tidiôme germanique. — On trouve également sur divers poinb du Bugey des antiquités celtiques, telles que des poy/^i, ou petits tertres, qu'on regarde comme des tombeaux, et des piei res levées ou planlées, c'est-à-dire des pierres de forme allongée, enfoncées en terre par une de leurs extrémités, et qu'on suppose être des monuments druidiques. La partie méridionale du Bugey a beaucoup de vignobles dans les expositions favorables. La plus haute sommité du pays est celle du Colombier, qui domine Seyssel.

Les hauteurs du Jura couvrent aussi une grande partie des départements du Jura et du Doubs ; près de Lons-le-Saulnier et de Besançon elles ne sont plus que des collines. On exploite dans cette contrée des mines de fer et plusieurs salines. VAin i sa source dans le département du Jura ; il fait un grand nombre de chutes pittoresques dans la partie supérieure de son cours. Les sources de la Seille, au nord de Lonsle-Saunier, et celles du Listtn, près de Salins, méritent aussi d'être visitées. En divers lieux, par un caprice de la nature, les rochers ont pris des formes très-bizarres; tek sont les rochers de Syrotl, non loin de la source de l'Ain, et les foriificûlmis naturelles, entre Clairvaux et Saint-Laurent. A Loysia, près Saint-Amour, s'ouvrent de vastes grottes remplies de stalactites. Le déparlement du Doubs cite comme curiosités naturelles, une source intéressante, dite Fontaine ronde, à trois lieues au sud de Pontarlier ; les sources de la Lone, dans un vallon de rochei^, à trois lieues au nord de la même ville; les grottes dOsselles ou de Quingey, au sud de Besançon; on y voit des stalactites des formes les plus singulières et les plus variées, représentant des chapiteaux, des colonnes, des statues, des autels, des tombeaux, des orgues, etc. Le département possède plusieurs glacières naturelles, à Chaux-les-Passavants, à Pierre- Fontaine, etc. Enfin, la belle cascade qu'on appelle le Saut du Doubs, appartient à la France en même temps qu'à Neucliàtel.

LA StISSK nTTUKIiSQlK. 569

2. Alsace, Vosges. — L'Alsace a depuis quinze ans des communications fréquentes (*t rapides avec la Suisse, par le moyen de la voie ferrée de Strasbourg à Bàle, la première qui ail abouti au territoire suisse. La distance entre ces deux villes est franchie en quatre ou cinq heures. L'Alsace a de vastes et fertiles plaines, limitées d'un côté par le Rhin, de l'autre par la chaîne des Vosges, dont quelques cimes dépassent 4000 pieds. Ces montagnes sont riches en mines; on y exploite de l'argent, du plomb, du fer, de l'asphalte, etc., et elles ne sont pas dénuées de beautés pittoresques. On y trouve, à quelques lieues à l'ouest de Strasbourg, les cascades de Nydeck, (le Sulzbach et de Kappelbrunn. Strasbourg est une place de guerre très-forte. La tour de sa cathédrale, haute de 490 pieds, est l'édifice le plus élevé de l'Europe ; commencée en 4276, cette tour ne fut achevée qu'en 1439. Sur des places publi- (|ues sont érigées la statue du général Kléber et celle de Gutenberg, inventeur de rimprimerie, et dans une île du Rhin le monument du général Desaix, mort à Marengo. A quelques lieues de Bàle est Mulhouse, ancienne ville libre, alliée des Suisses, et qui fleurit par son industrie; elle possède plusieurs fabriques de draps d'indiennes, de rubans, etc.

3. FoRÊT-NoiRE. — La partie méridionale du Grand-duché de Bade est traversée par une chaîne de montagnes, en partie granitique, qui porte le nom de Forét-Noire, et au milieu de laquelle le Danube prend ses sources, près de Donaueschingen ; la prinei|)ale jaillit dans le jardin du prince de Fûrstenberg. Le point culminant de la chaîne est le Feldbenj, haut de 4600 pieds, d'où l'on découvre un immense panorama, que limitent au loin les sommets des Vosges, du Jura et des Alpes. Du côté (lu sud-ouest, s'élèvent le Bôlchm, 4370 pieds, et le Blatieii, 3586 pieds. Vers le nord-ouest s'étend le HôllentkU, ou vallée de l'Enfer, dont la partie supérieure a un (^ractère sauvage et grandiose; le point le plus remarquable s'appelle Hirschempriuigj saut du cerf. C'est par cette vallée que Moreau opéra sa retraite, en 1796. Elle débouche près de Fribonrg en Brisgau, ville situ(3e dans une contrée riante, à douze lieues de Bàle. La cathédrale de Fribourg est une des églises gothiques les plus belles de l'Allemagne; elle est admirée tant pour l'harmonie de ses proportions que pour le bon goût qui règne dans son ornementation. Elle fut commencée en 1152; mais la lour, qui est élevée de 385 pieds, ne le fut qu'en 1236. L'Université de Fribourg est renommée pour sa faculté de théologie catholique. Une lieue au nord de la ville sont situées les ruines du château des comtes de Zâhringen, desquels descend la famille des grands-ducs de Bade. A quelques lieues vers le sud, au pied du Blauen, se trouve Badenweiler, qui possède des eaux thermales, et où Ton voit des restes (le bains romains (Voy. p. 299). Les ruines de son château, ainsi que celui de Bûrglen, commandent une belle vue sur le Rhin et les Vosges. Du sommet du Blanen, la vue s'étend aussi jusqu'aux Alpes et au Jura.

4. Rives septentrionales du l.\c de Constance. — Entre le canton de Schafl' bouse et le lac de Constance s'élèvent plusieurs collines de forme conique, qu'on regarde comme un groupe de petits volcans éteints, et sur lesquelles on trouve maintenant des ruines de châteaux : tels sont ceux de UohenstolTeln, de Hohenkrfiehen et de HohenlwieL Ce dernier, qui était très-fort, fut pris et détruit par les Français en

^TV .« -• «^^ ••••^ il .*■• i

4*»'#' «1^ ^K,i\t^ - #li: »-|#' r» '-•nf^i>^«<'.»t^ in • te— ; ^ wlP sf Tiir "- ~

1 t^ .• ^ -» »»'a' «< ' • ♦ t. r*-«lifc-|> (ik ,«• û» > »i?«^:i * ^-•p- «--,- . -i. -- »♦ I» îtr v.p i ^'i» -«v. * fc.1 t^l Ui »î» i. Il* &* •• -..llr* • ■til -^J" . - r=- «• i- >

• if» •'.*-«'. **-••.•»*•*. -^ »*'••.• *^ lli ** .»*^K^ •*■ ...*r^- -.«-^

m- • •-^ -« ■■• t* '.r^* : ^ •* ^••■f-'ài i tir-i.' Ili *• t i r ir L. ^- "

^ • .. j* -.• »» ^ '.• . ^î* ;•-;• .'•»>! Iff la ft ;&■ .r t " -:>-^*- -.n- --^ :' •^ ♦, *»*•» îj. — .# "< ■. > h »' n, I» • .. 0 •'" » ■ •r 0 niT«- r ^•-î --i •• -"- -r »••» A t'*. .«'»o» *,*;*' I— ■/>*•'•. •'^ •'« f^ £* «« I • !•■ ¥•',**-' I *-'*r--i»- ûi >'< V > ;■.< ne •»»-;.».>. U .•'v^-,^-^^' .1 r-i "» i»**ira- bL !•■•" *^ !•" — «•f . .*- 't^ . É* •• ^r- .« t* . > H •■ *•.«*-*•.. c D^ • «i •» I* ..•* •*•-*-•* j-^ n - -

j^'.'.*^ .j-* ♦: f^ ♦•••* • • '.> * * r "• t^*- \^ V*» j# •* > îh if •!* I •U:^ Sf ;-»;t-ft^ . ••••• i-r- -?•

^/ht*^ 4'i ':st'^'/tt 4^ S<».^t^Ji:j pair k H;.--i. «1 des Gn!>ttç> pic^ a rauuiic ûl 3iI-j

U U'it^è^t*: ^iï*^, 'j!j jl «^ \ Ifm**' *\^\\^»> ^'.*/#rr^. Se :ir^' .^n. ec i;--i»ri^ -► .»- Mir U y^%\^. â lit^, '-••iiif»*', aj b"ti du i>: d?» 0.<i<a&"ip: c*^ k fc-if^' m» .> Stf^Uifi: TiWe H I>r'j«^-i* j %ajri ] jjrerit fc> Vir*irlj.>-ri*'. La pr-L;* v. -r or F-u kjf'h. HiW 4 f|u<-li»*«^ li^-ij^ au «*Ji4. e«4 voi^oe d un d-ir- q.^. 'w*. st-^ti--:' » t>*«ràirif 'J** H<fri;;liriU r^^fnl^dU : Ma^^-^ria el }l*'bhj€ \ fureiît rr(».iiis6eî> fiitr iftï« All" i Ui^-mt-ii IIU'J 4^ 1>^H), A l>a *f FeWLirc'L sVmvre la Ta..^ -t I L. ç-^ i* ic lonj^e au Mid i-^t^ wiij% br norn d^r >al Monlafoun, en s'apfinclkaiit ia RbrCik-c L* MtlU'i' Lfié-t'àU: tUt K\*^U'r al»u(it au pd'.^a;:^ d<.' rAriberg fm A%^- ^^ : . id.<ïIjct>: > ïnv^U'f. l'fUHK 1^ Urile rou(#f qui le franchit Ci»Dduit daoi> le T}a4 fofv^rarr-. dit, l't d^;U/u''lK' («ar le romantique val Kosanna à Laodeck. sur les k<^ et l lis, Ih'AiX iintfnhs vMi^-s t\roliennr-s confinent a%'ec les Grisons: crfle de linu -; i*tl\i* Ait rAdi;;<^ XjA première n*e>t que le prolongemenl de b vallée griâMMie ôc I Kfif^dinc. \à% \nnu\s Urs plus intéressants sr^nt : la gorge grandiose de /1rii««rr»«ii^j. d |M'U de distance de la frontière; elle est défendue par un retrancfaeiBent ; plvs knr:. la raM*ade du Letzliach ; les ruines de la forteresse de Kronberg, etc. A plus d*? vin^ lieucK de la Suîsm; est situé Innshnuk, que domine le S^tUirim, haut do 94 00 pie^is. On visite surtout dans cette ville le pompeux sarcophage de Ma^imilien r% et le monument élevé à André Hofer, paysan qui s'illustra dans h glorieuse lutte c^intre les Français. — La vallée de TAdige commence non loin de Finst^mûnz. dont elle n'est M'^paréc que par un col très-bas. De Glourns elle se dirige à Test, sous le nom de Vintschgau, vers Meran et Botzen. Elle est rendue pittoresque par les ruim*s d'un grand nombre de manoirs féodaux; d'autres châteaux sont plus ou moins bien conscMvés ; tel est C4*lui de Tjrol, qui a donné son nom au pays, et qui

LA SriSSK PinORKSOlK. 57i

fut la première résidence de ses princes. Il commande une vue admirable, qui s'étend jusqu'aux glaciers de l'Ortelerspilz. C'est dans une vallée voisine de Meran, celle de Pamir, qu'est le lieu de naissance d'André Hofer. Le Tyrol est, comme la Suisse, riche en glaciers et en cascades ; mais la nature ne lui a pas prodigué les lacs. Sauf quelques petits lacs de montagne, il ne peut guère citer que YAchemee, long de trois lieues, et qui occupe un frais et mélancolique vallon, à quelques lieues d'Innsbruck, au nord de l'Inn. Le Tyrol est la province autrichienne qui possède le plus de privilèges ; c'est la seule où la classe des paysans soit représentée dans les Etats. La franchise, la loyauté, l'attachement à leur souverain, et l'amour de leur pays, sont quelques-uns des principaux traits du caractère des Tyroliens. Ils ont combattu avec acharnement contre l'agression française.

6. Valteline. — Nous avons nommé plusieurs fois la Valteline dans le résumé de l'histoire des Grisons. Après avoir longtemps gémi sous le joug des Ligues grises, la Valteline fut annexée, en 1797, à la République cisalpine; plus tard, elle passa sous la domination de l'Autriche, qui en avait dès longtemps convoité la possession. Le voyageur qui vient de parcourir la Suisse ou le Tyrol, éprouve une impression pénible en traversant la Valteline. Sa population a l'air triste et sombre; elle est pauvre, ignorante, et peu civilisée; beaucoup de villages ont un aspect misérable. La Valteline est une vallée longue de 20 lieues, qui s'étend des sources de TAdda au lac de Côme. La partie supérieure s'appelle pays ou comté de Bormio (ou Worms). Cette région est très-élevée et environnée de montagnes de 1 0 à 12, 000 pieds. Bormio est à 3864 pieds; plusieurs vallons latéraux aboutissent à des glaciers; tel est celui qui porte le nom de Bout du Monde, et qui s'approche de la base de l'Orteler. Bormio communique avec les Grisons par plusieurs sentiers de mulets, et avec le Tyrol par la belle route du Siekio (Stilfsjoch) ( voy. page 403). Cette route, qui s'élève à 8600 pieds, est la plus haute de l'Europe ; c'est la voie militaire la plus directe entre Milan et Vienne par le Finstermûnz etinnsbruck. Elle passe près d'une grande cascade qu'on appelle Fonte d'Adda, source de l'Adda, et qui s'élance d'un trou percé au milieu d'une paroi dérocher. C'est quand on a franchi le défilé de la Serra, au sud de Bormio, qu'on arrive sous un ciel italien et dans une région d'une extrême fertilité, qui produit une riche récolte de maïs et une grande quantité de vins. Il y croît aussi des forêts de châtaigniers, des figuiers, des grenadiers, des oliviers, etc. A Tirano s'ouvre la vallée grisonne de Poschiavo, qui conduit au col du Bernina. Sondrio, chef-lieu de la vallée, est au débouché du val Malengo, dont les deux bifurcations aboutissent aux vastes glaciers de la chaîne du Bernina. Les habitants de cette vallée se distinguent avantageusement de leurs voisins par leur industrie et leur activité. Enfin, à deux lieues de Morbegno, le plus beau bourg du pays, on arrive au lac de Cdme. Morbegno est dominé par le Monte-Lignone, qui élève sa tête jusqu'à 8040 pieds, et d'où l'on embrasse un panorama majestueux. — Quant à Chiavenm, situé au nord de ce lac, nous en avons dit quelques mots à l'occasion du SplOgen. Son sort a été le même que celui de la Valteline.

7 . Lac de Côme . — Ce lac, le kciis Larim des anciens, est élevé de 650 pieds, et long de 43 à 14 lieues. Vers le milieu de sa longueur, il se divise en deux bras, à l'extré-

57i L4 Sl'ISSF. wrmREsoïK.

mité desquels sont les villes de Côme el de Leoco. Il est formé par TAdda, qui ea re^- M>rt par le golfe de Leoco. La route qui conduit en Valteline et au col du Steivio, soil la vAie orientale: elle passe au sud de Varenna, sous plusieurs lielles galeries. Le lac de CAme est renommé le plus beau de tous les lacs italiens. Il est dominé par dos montagnes dont la hauteur varie de 3 à 8000 pieds. Ses rives sont couvertes de la plus riche végétation, et parsemées de bourgs, de villages, de maisons de campagne, qu'entourent de magnifiques jardins. Plus haut on voit s*étager d'abord des groupes de châtaigniers, puis des forêts de pins. On voit aussi sur ses bords les ruines pittoresques de divers châteaux, celles de la forteresse de Fuentès, celles de^ châteaux de Musso, de Rezzonico, etc. ; ce dernier, situé en face de Bellano, avait été construit par le aMèbre général Trivulzio. Au milieu des massifs de verdure brillent h*s blanches nappes de plusieurs cascades; telles sont : près Bellano, VOrrîdt* di BelUîHo, haute de 200 pieds: près Varenna, le Fimoi^ di latte, ou fieure de lail: cette chute est haute de 900 pieds, et très-belle au printemps; celles de Cologna. de Moltrasio, de Nesso, etc. Quant aux villas qui décorent les bords enchantés de ce lac, les plus remarquables sont : la rilla Serbelloni, vers la pointe du promontoire qui sépare les deux golfes: ses terrasses présentent une végétation toute méridionale, et la vue y est ravissante ; du point le plus élevé Ton embrasse du regard les trois bras du lac ; dans le voisinage, la rilUi Melzi, où Ton voit un monument élevé à Dante, et un autre â Scipion : sur la rive opposée ( celle d'ouest), la rilla Sommarim, parfumée de myrtes et de citronniers, et qui appartient à une princesse de Prusse : on peut y visiter des appartements qui contiennent une collection précieuse d'objets d*art, en particulier une série de bas-reliefs, représentant Ventrée triomfdiale d'Alexandre à Babylone, par Thorwaldsen; la villa Pliniana, qui appartient à b princesse Belgiojoso: elle tire son nom d'une source intermittente décrite par Pline le jeune ; la rilla d'Esté, qui fut longtemps la résidence de la reine d'Angleterre, femme de Georges IV, etc. — Cdme est une ville de 20,000 âmes, qui possède un ddme remarquable; elle n'est qu'à 40 lieues de Milan, où un chemin de fer conduit en une heure et demie.

8. Lac Majeur, lacs de Varèse et d'Orta. — Les rives du lac Majeur offrent de "grandes beautés, quoiqu'on les regarde comme inférieures sous ce rapport à celles du lac de Gôme: cepi^ndant, les environs des iles Borromées rivalisent avec ce dernier pour la magnificence des points de vue. Ces iles sont situées dans le golfe de Baveno : ce sont : V Isola Bella, V Isola Madré, V Isola San-Giovanni ou Isolitèo, qui toutes trois appartiennent à la famille Borromée : la quatrième, V Isola d^ Pescatori, appartient aux chanoines de Pallanza, petite ville sarde située sur la côte voisine. C'est en 1670, que l'Isola Bella, qui n'était qu'un rocher stérile, a été converti en riches jardins, s'élevant de terrasses en terrasses jusqu'à cent pieds au-dessus du lac. Ces jardins offrent une vue magnifique et une admirable végétation méridionale : l'oranger, le laurier, le myrte, l'aîoës, le camphrier, et même le palmier y prospèrent en pleine terre. On y voit des jets d'eau, des grottes, des obélisques, des statues, des mosaïques. Le château est somptueusement décoré. Une partie de l'Isola Madré est aussi embellie par une luxuriante végétation, mais l'art y a prodigué moins de luxe. — Du cùlé du nord-ouest, on voit se refléter dans les eaux quelques

LA SUISSG P1TTORES01T-. K73

cimes blanches: ce sont celles du Siinplon; c'est seulement de la partie méridionale du lac qu'on aperçoit au loin, par-dessus des croupes verdoyantes, les majestueuses crêtes glacées du Mont-Rose. Ârona, près de l'extrémité méridionale du lac, fut le lieu de naissance du cardinal Charles Borromée (4K38). Sa famille et les habitants de la ville lui ont érigé une statue sur une colline. Cette statue colossale, haute de 66 pieds, repose sur un socle de 40 pieds; une sorte d'escalier intérieur conduit jusqu'à la tête, qui peut contenir sept personnes. — Entre le lac Majeur et celui de Lugano se trouve le lac de Varèse, au milieu d'une contrée délicieuse; A deux lieues au nord est la Madanna del Monte, qui attire une foule de pèlerins. À l'ouest du lac Majeur, le lac A'Orta, élevé de 1440 pieds, offre aussi des paysages charmants. Un petit bourg est pittoresquement bâti sur l'ilot de San-Giulio.

9. DoMo d'Ossola et Val Formazza. — Des bords du lac Majeur on se rend au Simplon en remontant la belle et large vallée qu'arrose la Tosa ou Toccia. Les montagnes y deviennent plus grandioses à mesure qu'on avance vers Domo d'Ossola, Jolie petite ville, dont le caractère est tout italien. C'est une lieue plus au nord qu'on passe le beau pont de Crevola, jeté sur la Doveria qui descend du Simplon, et d'où l'on a sur le val d'Ossola un point de vue remarquable. Cette perspective surprend agréablement le voyageur qui se dirige vers l'Italie. Au-delà du pont, la route du Simplon s'engage dans de longs et sauvages défilés, bordés de grands précipices ; elle y passe sous deux galeries avant d'atteindre la frontière, au-delà du village d'Isella. — Au-dessus de Crevola la vallée de la Toccia porte le nom de val Antigorio, et plus haut celui de val Formazza. La culture des vignes, des figuiers et des châtaigniers s'étend dans ce dernier jusqu'au majestueux défilé de Foppiano, au-delà duquel on trouve les villages de Foppiano ( en allemand Unterstalden ), d'An der Matt, de Wald ( ou Pommât, ou Formazza ), et de FruttwaI, qui tous parlent allemand. C'est un peu au-dessus de FruttwaI que la Toccia fait une magnifique cataracte, large de 80 pieds et haute de 400, mais qui s'étend sur une pente inclinée longue d'un millier de pieds. Les eaux se précipitent de chute en chute, et forment des nappes variées, en bouillonnant avec fracas au milieu des blocs de rochers. Aucune cascade suisse n'offre une pareille masse d'eau, à l'exception de celle du Rhin, près Schaffliouse, dont l'élévation est beaucoup moindre. Plus haut on arrive successivement sur plusieurs plateaux, qu'animent quelques chalets. Un sentier escarpé conduit en Vallais par le glacier de Gries, sur lequel on doit marcher durant 20 minutes; l'élévation du passage est de 7340 pieds ; un autre sentier conduit dans le val tessinois de Bedretto.

40. Vallées piémontaises voisines du Mont-Rose. — Plusieurs vallées se dirigent sur le revers méridional des grandioses sommités du Mont-Rose. Elles sont séparées par des chaînes élevées, qui se détachent, à peu près comme des rayons, de la chaîne centrale, au sud du vaste cirque qui termine la vallée suisse dé Zermatt. Ces vallées sont, de l'est à l'ouest : le val Anzasca, qui s'ouvre en face de Vogogna sur la Toccia, et aboutit à Macugnaga. A gauche de ce village s'élève le Pizzo Bianco et le Mont-Rose lui-même, en face, la Cima di Jazzi, facile à atteindre du côté du Vallais; à droite, le Monle-Moro, par lequel un passage difficile (8386), et recouvert d'un glacier, londuit dans la vallée de Saas. Le val Anzasca est remarquable par sa fertilité et par

574 LA SUSSE PITTORESQrE.

la beauté de ses femmes. — Le val Sesia, qui débouche au sud de VaraUo, petite ville qui possède sur une colline pittoresque, le Sacro Monte, un lieu célèbre de pèlerinage; celle vallée aboutit presque au sud du Mont-Rose. — Le val Lésa ( ou Lysthal ), qui se termine au pied du Lyskamm (crête de Lys), d*où descend le vaste glacier de Lys. — Le val ChnlUml, qui se dirige vers le Breithorn, le Petit Mont-Cervin cl les grands glaciers d*Ayas et d'Aventine. — Enfin, le val Tounianches dont les plus hauts chalets (sur le plan du Breuil à 6188 pieds) sont dominés par la pyramide hardie du Mont-Cervin ou Matterhorn et les larges glaciers qui descendent de la crête du col de Saint-Théodule. (On se rend de Tournanche à Zermatt en dix heures de marche, dont quatre environ sur la neige et la glace). Ces trois dernières vallées débouchent dans le val d*Aosle. On parle italien dans les vais Anzasca et Sesia, et français dans les trois autres ; mais la partie supérieure de toutes ces vallées ( sauf le val Tournanche), est habitée par des colonies allemandes, qui ont conservé leur ancien langage et se distinguent aussi par leur honnêteté. Ces vallées sont remplies de sites grandioses et de sublimes horreurs. Si Ton veut les visiter successivement, on peut imsser de Tune à l'autre par des cols très-élevés, voisins de la chaîne centrale, et dont quelques-uns sont très-difficiles; mais l'on peut se rendre, sans de grandes difficultés, de Macugnaga à Chàtillon, au débouché du val Tournanche, en franchissant le col Tkirlo, qui conduit dans le val Sesia ( 7890) , le col Dobbia, entre ce dernier et le val Lésa ; puis le col de Ramola, entre le val Lésa et le val Chailant; enfin le col de Joti, qui conduit à Chàtillon. Du sommet verdoyant de ce dernier col, on aperçoit au loin, au fond du val d'Aoste, les belles sommités du Mont- Blanc. Le premier de ces passages est le seul qui soit pénible.

1 1 . Val d'Aoste et Cobmayeub. — Le val d'Aoste est une longue et belle vallée, arrosée par la Doire, dont les sources jaillissent des glaciers du Mont-Blanc, et qui sort des Alpes près d'ivrée pour aller réunir ses eaux à celles du Pô. La ville d'/rrA» occupe une position remarquable ; dominée d'un côté par les dernières sommités alpines, elle voit de l'autre s'étendre d'immenses plaines. Elle est à 2S lieues du lac Majeur et à 20 lieues de Varallo, dans le val Sesia, et l'on peut se rendre dans cette direction en suivant le pied des Alpes, et passant par les villes de Biella et Gatinara. Si d'ivrée on remonte la Doire, on rencontre le fameux fort du Bard, bâti sur un rocher isolé, et qui était réputé imprenable, mais dont Na|)oléon s'empara ; puis le pittoresque château de Verrex, au débouché du valChallant ; plus loin, l'étroit défilé du mont Jovet, où la rivière a peine à se frayer une issue, et où la route est taillée dans le roc, et franchit même une galerie (travail attribué à Annibal, et qui porte son nom). Près de Chàtillon, qui possède un château royal, la vallée prend la direction de Test à l'ouest. En approchant d'Aoste, on passe au-dessous de trois anciennes forteresses féodales, celles de Fénis, Nuz et Quart, dont les tours imposantes sont assez bien conservées. Aoste est une jolie ville de 6 à 7000 habitants, dominée du côté du sud par le Bec de 44 heures, et par le mont Emilius, sommités de 9 à H ,000 pieds. Elle s'appelait jadis Atigmia Prœloria, et fut fondée sur l'emplacement d'un ancien camp romain. On y reconnaît les restes des murailles romaines, formant un parallélogramme régulier; à l'un des angles s'élève encore une tour appelée Tour Cornière, et qui sert de prison. Entre la ville et le faubourg, situé à l'est, il existe une

-àvi :";T^'r^'^>x-^- » -t^^i/:;

Roches cl Porte d'Annibal.

porte romaine, qui a dû êlre la Porte Prétorienne, et qu'on appelle maintenant Porte de la Trinité; elle offre trois arcades, dont la plus élevée est celle du centre. Au bout du faubourg, on voit le bel arc de triomphe érigé en l'honneur d'Auguste, pour perpétuer le souvenir de ses victoires sur les Salasses, habitants du val d'Aoste ; il est orné de dix colonnes corinthiennes et très-bien conservé. Les autres souvenirs de l'antiquité sont les ruines d'un pont, les restes d'un cirque, ceux d'un amphithéâtre ou basilique, des souterrains, des inscriptions, etc. Une tour ronde, datant du moyen-âge, s'appelle aujourd'hui la Tour des Lépreux; elle est connue par la charmante nouvelle de X. de Maistre. La place Charles-Albert est décorée d'un bel Hôtelde-ville moderne. Le chemin qui descend du grand Saint-Bernard débouche au nord d'Aoste; on jouit vers le bas de la descente d'une très-belle vue sur la cité et sur ses fertiles et riants alentours.

A l'ouest d'Aoste, la roule passe sous des pentes couvertes de vignes en terrasse, et les paysages sont embellis par un grand nombre de châteaux. A huit lieues de la cité, on arrive aux bains et au village de Pré Saint-Didier, situés au pied du col du Petit Saint-Bernard, qui conduit en Tarentaise*. Non loin de là est Cormayeur,

1. D'après les recherches savantes et consciencieuses du général Melville, et surtout de M. André De Luc, il paraît que c'est par le Petit Saint-Bernard qu'Annibal a franchi la chaîne centrale des Alpes, après être entré en Savoie par le Mont du Chat, qui domine le lac du Bourget. Un opuscule récent de M. Jacques Replat, jurisconsulte d'Annecy, prétend faire passer Annibal par la vallée de Beaufort, et par les cols du Bonhomme et de la Seigne ; mais les difficultés que devait présenter cette route, surtout à la fin d'octobre, époque du passage des Carthaginois, rendent extrêmement peu vraisemblable cet ilinéraire, qui, sur la carte, paraît en effet le plus direct. L'opinion de M. Replat se fonde principalement sur des passages de Polybe, ou tronqués ou cités d'après une traduction défectueuse. La voie du Petit Saint-Bernard, que les Romains rendirent praticable aux voitures, et qui pourrait aujourd'hui le redevenir à peu de frais, devait nécessairement être connue du prince des Insubres et des guides qui étaient allés à la rencontre

57ri

t% MtssK rrrriniRHii K.

renommi^ pKir î<»s fau% roioérales. [>e Pré Saint-Didier et de Connayeur, le Monl BI.IIK- el l'Ai;:uillc du Gt'^ant font une vive impression sur le voyageur par leurs f«»riiH> ;:i::<ink->i]iK*s. CVsi entre ces deu\ cimes que se trouve le col du Géant, élevé ile |II,:>IN) piiils. et sur lofiuel IV» Sau<«ure passa seize jiKirs en 1788; le passage ^ur l«-> ^'ljiM»rs e>l difficile. Dans l'été de 1855, un Anglais a tenté de faire Tascen- M.fi du M'»nl BI.UJC. en priant de Girmayeur el Tranchissanl le col du Géant, et il a n joint de Taulre cùté la voie ordinaire, en remontant la vallée de la Mer de Glace. Ou«l«|uo> s»mniitcs V(»isino$ de G>raiayeur, el particulièrement le Crament, soni •k> >taliou% propiirs p«»ur omlempier la majestueuse cliaincdu Mont-Blanc. Prés de <:«»nna>cur i-sl le omfluent dos deux liras de la Doire, dont Tun sort des gtaciersdu %al Fcrre\, el Taulre de ceu\de rAllée-Blancbe. Ces deux vallées sonl également |il«»iiH*s de sau\a;:(*s beautés. — Le val d*Aoste est ricbe en vignobles et en diverses autans cultures. On exploite plusieurs mines dans ses vallées latérales. Les Romains y cxploHèrcnl jadis des mines d*argent.

li. S%\oiE. — Nous avons encore à dire quelques mots d'une contrée qui abonde (^n beautés pittoresques. Enumérons les principales localités qui attirent les touristes, ou qui sont les plus dignes d'attirer leur attention. Le lieu le plus fréquenté de la Sa\t»ie est la vallée de Chttmtmir. située au pied du Mont-Blanc. Il ne se passe puères d'été siins (]ue des pas humains n'atteignent la cime de ce roi des montagnes d'Eurii|)e; cette ascension exige deux jours, ou au moins un jour el demi. On monte (MMiIre les ilam's du n»lo>se pour plisser la nuit dans la cabane établie près des nicbers nomnRS> les Gntwh Mufrh; le malin suivant on gravit jusqu'à la sommité, d'où l'im fieiit le ménn? jour redescendre à Chamonix*. La fatigue ou un changement de temps survenu brusquement force quelquefois les voyageurs à renoncer à leur entreprise. Ceux qui réussissent à l'accomplir sonl témoins d'un spectacle sii>iv!>iint, et s'ils sont favorisés d'un beau clair de lune, la nuit passée sur le> hauteurs leur pnicure aussi les plus vives émotions. Mais la grande masse des touristes se borne à faire des excursions moins pénibles. Contre le massif même du .Mont-Blanc, ils visitent : le Monl-Anrerl, qui domine la Mer de Glace ; le Glacier flt*s litHs ou .Vt i/t* tjhin\ le plus grand des glaciers du Mont-Blanc; il est long d'en- \ iron trois lieues, et de forme demi-circulaire : il descend dans la vallée à une petite

«I ionibal jusqu'au bord dn Rhdne. Cesl vraisemblablemeot celle qu^avaieDl suivie les diverses iniisralious i^auloises qui eD«ahirent rilalie. Dans le premier volume du prëseal ouvrage (la Suisse Hisioriq^^ par M. Gaullieur},on lit, pa^elS, une noie à Tappni de lalliéorie de M. Replat. .Nous croyions cependant, en toute assurance, pouvoir repousser l'opinion du savant professeur d'histoire, m^me étayée, comme elle Test dans cette note, de ravis de Tillustre i^néral Dafour. Nous crovonsque l'inspection des localités, jointe à Tétude du teite de Poljbe, suffit pour faire écarter les idces émises par M. Replat. Nous avons consacré à leur récitation un opuscule spécial qui a paru en 1851.

â. C'est le 8 août 1786 que la cime dn Mont-Blanc, après plusieurs teotaUves infructueuses, a été gravie pour la première fois. Ce fut le sieur Paccard et J. Balmat qui firent cette ascension. Le 3 août 1787. le célèbre de Saussure atteignit aussi la cime. Dès-lors, un grand nombre d'autres ascensions ont été eiécutées, surtout par des voyageurs anglais. Une Française, M"« d'Ange ville, et une paysanne de la % allée de Chamonit, Marie Paradis, qui l'avait précédée, sont les deui >eHles femmes qui soient parvenues au sommet du Mont>Blanc. L*horiion qn*on y embrasse n'a ' pas moins de 60 lieues de rayon ; cependant comme les lointains sont souvent trés-vaporeni, ce panorama ne l'emporte réellement pas en magnificence sur ceui qui se déroulent aui regards du %o,^ageur, qui a gra%i des montagnes inférieures au Mont-Blanc de 4 à 5000 pieds.

LA StISSE PITTOKESQUE. 877

lieue de Chamonix, et fournit la source de TArveyron, qui tantôt sort d'une voûte de glace, tantôt se fraie plus haut une issue en formant une grande cascade ; le Jardin, ])etite oasis entourée déglaces ; c'est un plateau de rocher qui se tapisse de fleurs au mois d'août ; sa hauteur est de 8&84 pieds ; le Glacier des Bossons, remarquable par sa blancheur et par les belles aiguilles qui le terminent ; dans le voisinage est la belle cascade des Pèlerins, dont les nappes d'eau prennent des formes singulières. Sur la chaîne opposée, on escalade la sommité escarpée du Brévent (7840), la station la plus favorable pour contempler les magnifiques pentes glacées du Mont-Blanc ; on en distingue tous les détails de la base au sommet ; on peut y suivre la marche des caravanes qui en font l'ascension. De la sommité de la Flégère, moins haute et d'un abord plus facile, on jouit aussi de l'admirable panorama qu'offrent les cimes du Mont-Blanc et les aiguilles voisines. Le Chapeau, petit plan couvert de gazon et situé en face du Mont-Anverl, est un point d'où l'on embrasse tout l'ensemble de la vallée; on peut en même temps y observer toutes les déchirures et les pyramides du Glacier des Bois. Du col de Bahne, limitrophe du Vallais, on découvre également une vue remarquable sur la vallée de Chamonix et sur le Mont-Blanc.

La vallée qui conduit de Chamonix à Genève, et qu'arrose l'Arve, offre plusieurs points pittoresques, particulièrement la cascade de Chèdêj celle A'Arpemiz, haute de 800 pieds, etc. Une surprise attend le voyageur qui arrive de Genève à Sallanches: il ne peut voir sans admiration se dévoiler tout à coup à ses regards les majestueuses cimes du Mont-Blanc. De Sallanches, on peut visiter la vallée de Saint-Germis, qui s'ouvre près des bains et de la belle cascade de ce nom. Cette vallée, qui est riche en sites pittoresques, conduit au sauvage col du Bonhomme (7580), par où l'on se rend dans l'Allée Blanche et à Cormayeur. A l'ouest de la vallée s'élève le Mont-Joly, (7900), d'où les cimes du Mont-Blanc, vues en profil, présentent aussi l'aspect le plus grandiose. La vallée de Sirt, située au nord de Chamonix, possède un site unique dans les Alpes: c'est une réunion de 20 à 2S cascades qui descendent d'une même pent« escarpée, couronnée de vastes glaciers, réunion qu'on nomme Fer à Cheval, à cause de la configuration de la montagne ; la plupart de ces ruisseaux forment plusieurs chutes successives, en coulant sur des pentes de gazon étagées les unes au-dessus des autres, et séparées par des parois à pic. Sixt ne communique avec le Yallais que par des passages très-difficiles. On fait de Sixt en six ou sept heures l'ascension du Buet, cime arrondie en forme de coupole, et haute de 9576 pieds; il n'y a que deux heures de marche sur la neige et sur la glace. La vue y est de toute beauté; elle s'étend à l'ouest jusqu'à laJigne du Jura, et elle plonge dans la longue vallée du Vallais. Cette montagne peut s'escalader aussi du côté de Valorsine ou de celui de Servez.

Vers l'ouest de la Savoie, les bains d'Aix jouissent d'une réputation méritée, qui fait affluer une foule de malades. Dans le voisinage s'étend le beau lac du Bourgel, dominé d'un côté par la Dent de Nivolet, de l'autre par le Mont du Chat, montagnes qui s'élèvent à 4 ou 5000 pieds. Le passage par lequel on franchit le Mont du Chat doit avoir été témoin d'un combat d'Annibal. Les environs d'Aix sont en même temps fertiles et pittoresques. Il en est de même de ceux de Chamhénj, chef-lieu de toute la province. C'est à 20 minutes au sud de cette ville que sont les ChanneUes, maison de campagne située sur un coteau délicieuse, et rendue célèbre par le séjour qu'y fit

578 u M IS8R mTORCsore.

J.-J. Rousseau. Non loin de Chambéry s*ouvre une vallée qui conduit à Lyon, par le passage des Echrll^^t, longue galerie qui date de 1 81 7, et au débouché de laquelle on arrive subitement en vue du territoire français*. Un peu plus loin oommence la large et majestueuse vallée du Grawvn^nn, par laquelle on se rend à Grenoble. Cesl au milieu du groupe de montagnes qui s*élève à Touest de cette vallée que se cache la Grnnâê Chnrtreuxe, ou ChartrenM» df Grenoble; de Taulre côté se trouvent les bains AWU^rnrd et ceux à^l'nmjf, au f(i>nd de vallons latéraux, ainsi que plusieurs contrées sauvages, telles que le plateau AesSe^l Lun {Sept Ltr^K Au-delà de Mootmélian, se réunissent deux autres routes: Tune conduit au Mont-Genis, par Tétroite vallée de l'Arc (la Maurienne). où Ton travaille actuellement à un chemin de fer: Tautre remonte l'Isère, et conduit par Albertville et Moutiers au pied du Petit Saint- Bernard. M'uilirrx, cheMieu de la Tarentaise, possède des salines, et, à quelque distance, des bains d*eaux minérales. La Tarentaise recèle de grands glaciers et des vallées intéressantes, mais peu fréquentées, telles que celle de Bozel, celle de Tignes, près les sources de Tlsère, celle de Pr's^y, où Ton exploite des mines de plomb et d'argent. — Il nous reste à nommer Annecy, ville située au bord d'un joli lac, et qui s'est bien embellie depuis quelques années; enfin les villes de Tkonon et d'Etian, sur les bords du lac de Genève. Les bains d'Evian ont acquis une certaine vogue, due soit à Teflicacité de leurs eaux, soit aux promenades variées qu'offrent les rives du lac, les hauteurs voisines et leurs beaux groupes de châtaigniers, ainsi que les champêtres et paisibles vallées du Chablais. La route qui suit les bords du Léman a été, près du Vallais, taillée au bas des sauvages rochers de Meillerie, qui font bce aux gracieuses rives de Clarens et de Montreux. Le prolongement de cette route conduit en Italie par le Simplon.

1. CeUe galerie, loofoe d*eii>iron 325 métrés, avait été commeocée loot NapoléoD.