ACTE I

Schie 1.

Voltaîre*s gênerai remaries on this scène are worth quoting :—

** Dès les premiers vers un grand intérêt commence. Dorante est m prison, après avoir disparu le jour de ses noces: il est vrai qu'il n*a eu aucune raison de s'enfuir quand il allait se marier, que c'est un caprice impardonnable, que ce caprice même le rend un peu méprisable; sa maîtresse a épousé son père, ce père est mort : tout cela excite beaucoup de cnrioâté. C'est ime chose à laquelle il ne faut jamais manquer dans les expositions : toute première scène qui ne donne pas envie de voir les autres ne vaut rien."

I. jeté revoi. Revoi instead of revois^ on account of the rhyme with rai; the fîrst and second persons of verbs never rhyme with words the final letter of which is not an j or an x, The sound, of course, is exactly the same, but the rule is founded in this case upon custom. Note, however, that according to the laws of etymology, reinn^ being derived from the Latin video^ is the correct speUing. Cï, Brachet's Hîst, French Grammar^ p. 121.