CINQUIÈME PARTIE
Fuad-Pachi, en arrÎTant à BeyrotiUi, organise une commission de seeonn.» Proclamation du commissaire impérial.— Diverses correspondances de Beyrouth et de Damas sur les premières mesures prises par le plénipotentiaire, et sur la situation de la Syrie, après ton arriiée à Beyrouth. —La nouvelle d'une înlerTention militaire produit le plus DIcbeaz effet.— Instrao- (ions de Fuad« Pacha en vue du débarquement des troupes ft-ançaises et proclamation aui troupes ottomanes. — Réponse du commissaire impérial à une lettre de son déléfué. Ahro- F.flendif qui lui signalait des rumeurs malveillantes sur un prétendu ralentissement d'action A Damas, où huit cents individus avaient été arrêtés, et cinq cents jugés en quelques joon. — «hielle a été la conduite de Foad-Pacha? Nouvelle série de lettres de Beyrouth et de Damas qui la font connaître. ^ Indication sommaire des peines infligées, et des secourt accordés aux victimes. — Mémorandum de Fiiad-Paclia résumant son œuvre de répression à Damas. — Exrnitioii d'\hmet-Pacha.
Fuad-Pacha, accompagné de plusieurs bataillons de troupes éprouvées, était arrivé à Beyrouth le 17.
Jamais mission n'avait été aussi difficile que celle qui lui était confiée. Il lui fallait en même temps commander l'année, rendre la justice, organiser des secours, administrer une province aussi grande qu'un royaume, organiser tous les services, pourvoir à tous les emplois, présider une commission, maintenir l'ordre dans un pays profondément troublé, relever des populations abattues, les arracher du découragement, leur rendre confiance, et tout cela avec des troupes insuffisantes et des ressources que l'état financier de la Turquie rendait précaires. Général, magistrat, diplomate, administrateur, les yeux de l'Europe et du monde entier étaient sur
LA SYRIE. ^ 1 840-1 80'i. 205
lui. Mais si ardue que fût la tâche, il se sentait la force de la mener à bonne fin. Dans ses yeux on lisait la volonté de prouver à tous que la Turquie possédait encore des hommes dévoués et énergiques. Avec son esprit observateur, il saisit d'un coup d'œil ce qu'il sivait à fiiire.
Son premier soin en arrivant fut d'organiser une commission de secours pour tous les malheureux qui s'étaient réfugiés à Beyrouth.
Celte commission fonctionne encore maintenant, et si des critiques améres ont atteint tous les actes du gouvernement turc, personne n'a osé du moins attaquer cette institution qui, pendant plus de seize mois, a préservé des milliers d'hommes de la faim et du froid.
Le firman qui investissait Fuad-Pacha de pleins pouvoirs fut In le 19, et le commissaire ottoman faisait publier dans toute la Syrie la proclamation suivante :
P(»uples de Syrie,
La guerre civile qui a éclaté dans le mont Liban entre les Maronites et les Druzps et fait couler des torrents de sang, a excité Findignation et les regrets de S. M. le Sultan, dont la justice et la miséricorde s*étendent à tous ses sujets également et sans distinction.
11 est tout à fait contraire aux sentiments de Sa Majesté que tout individu ou population, pour quelque raison que ce soit, ou d'aucune manière, attente aux droits d'autnii. Par conséquent ceux qui trangressent ces ordres sont regardés comme rebelles envers le gouvernement. Désormais, après la constatation des excès commis par les habitants du Liban, toute trace d'hostilité doit disparaître.
Je suis venu avec une commission impériale, indépendante et extraordinaire, pour punir ceux qui ont perpétré ces crimes. La nature de mes pouvoirs est constatiéepar le haut Arman qui m'a été adressé. Il fera connaître la justice de S. M. le Sultan qui donne refuge aux opprimés et inflige des punitions aux oppresseurs.
Je remplirai ma charge avec une parfaite impartialité. Que tout soit en paix.
Pour ce qui regarde les familles qui ont été expulsées de leurs maisons, je me charge de leur subsistance et j'aurai soin qu'elles soient pourvues de moyens d'existence. Ainsi leur seront manifestées la compassion et Téquité souveraines.
Que les hostilités ce^^nt partout. Dès aujourd'hui les troupes impériales, sous notre commandement, agiront contre le parti qui transgressera ces ordres et qui commencera les hostilités, et nous punirons sur-le-<±amp les fauteurs de tout désordre. Tout en mettant un terme aux dissensions, nous avons aussi à notre disposition des moyens extraordinaires pour juger les cas d'un caractère criminel affectant les individus. Que chacun donc, grand ou petit, nous fasse connaître librement ses griefs et nous lui prêterons la plus grande attention.
Que ceci soit connu de tous.
Voici une série de correspondances de Beyrouth sur les événements de cette époque.
BeyToatli,24jiiiUcC.
< Enfin nous sommes tranquilles. Fuad-Pacha, muni de pldns pouvoirs, est arrivé accompagné de plusieurs bataillons. L'état do pays autour de notre ville est calme. Une sorte de paix ayant été conclue entre les Maronites et les Druzes, ces derniers sont rentrés chez eux. Fuad-Pacha s'occupe de rétablir la confiance dans Tautorité. Il a ordonné à Hourshid-Pacha de visiter avec une corvette les côtes jusqu'à Latakié; mais cest plutôt pour prendre en son absence des informations précises sur la conduite qu'il a tenue pendant ces malheureux événements.
«Le vice-amiral Mustapha-Pacha a mis à la voile pour l'autre partie de la côte, jusqu'à Acre. Un des membres catholiques de la mission du plénipotentiaire, Franco-EfTendi l'accompagne, chargé de distribuer des secoui*s à ceux qui ont soufTert des derniers événements et qui sont réfugiés dans les ports de mer.
« Ahmet-Pacha, Tex-muchir de Damas, est arrivé ici ; il a été mis aux arrêts, après qu'on lui eut retiré son sabre et ses décorations. Toutes les apparences sont contre lui. Un fonctionnaire doit savoir, au moment du danger, payer de sa personne et ne pas abandonner son poste, en s'enfermant, comme il Ta fait, dans la citadelle.
« Le pacha, que quelques personnes ont pu approcher, allègue pour son excuse que n'ayant pas une force suffisante pour maîtriser l'insurrection, il a voulu du moins se maintenir dans le château qu'il pouvait défendre, et ne pas s'exposer à tomber entre les mains des insurgés, ce qui aurait rendu l'événement infiniment plus gi*ave, en même temps qu'il se privait du moyen de donner refuge aux chrétiens qu'il voulait sauver.
« Ahmel-Pacha sera embarqué ce soir sur le Taif^ qui retourne à Constantinople.
u Les nouvelles de Damas sont relativement bonnes. Mohammer- Pacha y était arrivé avec des troupes ; le désordre avait cessé. Beaucoup de personnes se trouvent encore enfermées dans les endroits où elles ont trouvé asile dès les premiers jours.
ic On m'assure qu'on ne tardera pas à arrêter Uourshid-Pacha, ainsi que son këhaya et un certain Ahmed>Effendi, emlak mudiri. Comme je vous le disais plus haut, Fuad-Pacha a voulu éloigner le premier pour recueillir le plus d'informations possible sur son compte. Il paraiii*ait qu'elles ne sont pas en faveur de notre exgouverneur. »
Beyrouth, 29 juillet.
«Comme je vous l'ai annoncé Hourshid-Pacha a été arrêté. Voici dans quelles circonstances. A peine débarqué, le commissaire extraordinaire du Sultan ordonna à Hourshid-Pacha d'aller faire une tournée jusqu'à Latakié à bord de la corvette à vapeur Vlxmir^ pour s'enquérir de Tétat des esprits dans cette partie de la Syrie et y empêcher tout désordre. Fuad-Pacha, en éloignant de Beyrouth le gouverneur, avait pour but d'ouvrir une enquête sur la conduite qu'il a tenue pendant les derniers événements, et de mettre ainsi à l'aise, par son absence, les personnes appelées à témoigner. L'enquête commencée, Fuad-Pacha n'a pas tardé à acquérir les preuves de la culpabilité de Hourshid. Une semaine après, il le rappela de Latakié, et, sans le laisser débarquer, S. E. donna l'ordre au commandant de Yhmir de le mener à Constantinople. Le même jour ont été arrêtés Yassi-EfTendi, kéhaya de Hourshid-Pacha, et Ahmed- Efîendi, emlak mudiri^ accusés d'avoir entretenu des relations avec les chefs druzes.
«On a de plus mis aux fers le lieutenant-colonel Osman-Bey, qui, après avoir fait rendre les armes aux chrétiens, les a livrés aux Druzes àHasbeya; Abdul-Selam-Bey, caïmakam militaire de Deîr-el-Kamar; Tahir-Effendi, calmakam civil de la même ville; deux bimbachis qui y commandaient aussi. Les soldats qui se trouvaient à Hasbeya, Racheya et Deir-el-Kamar ont été envoyés enchaînés à bord des vaisseaux turcs mouillés ici.
« Le vice^amiral Inglizli-Moustapha-Pacha a été nommé gouverneur provisoire à Beyrouth. Le 26 juillet, Fuad-Pacha annonçait cette nouvelle aux consuls par la circulaire suivante.
BeynHith, le 26 juillet 1860.
Fuad-Pacha a Thonneur d'informer MM. les consuls des puissances amies rési-
dant à Beyrouth que, ayant jugé nécessaire de suspendre de ses fonctions gou- ?erneur général de Saida, Uourshid-Pacha, il vient de confier Tadministration intérimaire de cette province à Tamiral Moustapha Pacha, conunandant en chef des forces navales de S. M. le Sultan dans la Méditerranée.
En portant cette décision à la connaissance de M. le consul général de le
ministre des affaires étrangères» en mission extraordinaire en Syrie, a le ferme espoir que le gouverneur ad intérim, par les qualités qui le distinguent, imprimera aux relations des autorités locales avec le consulat de la meilleure harmonie, et saura répondre à la confiance dont il vient d'être Tobjet.
Fuad-Pacha saisit, etc.
Signé : Fdâd.
« Fuad'Pacha a quitté Beyrouth hier pour Damas ; il a emmené avec lui deux bataillons de troupes et six pièces d'artillerie. Il a exprimé publiquement sa détermination d'agir avec la plus grande rigueur.
«Hier au soir est arrivé de Constantinople un vapeur portant des dépèches pressées pour le commissaire, en conséquence delà réception à la Porte de l'avis des événements de Ûamas. Un courrier a été expédié à Fuad-Pacha.
« Avant son départ, le plénipotentiaire a envoyé Franco-Effendi el l'évoque Tobia dans le Kasrawan pour tâcher d'amener une réconciliation entre les paysans et les cheikhs Kazen qui ont été expulsés du Liban.
« Je dois vous dire un mot de la mission de Fuad-Pacha ; elle est composée d*Abro-Eflendi, directeur de la correspondance française au ministère des affaires étrangères, un des fonctionnaires les plus intelligents de la Porte;
(c Franco-Effendi, directeur du bureau du contentieux à la Sublime Porte, qui s'est élevé par son seul mérite à ce poste élevé; il est originaire de Syrie et parle cinq ou six langues;
«t Danish-Effendi qui, malgré sa jeunesse, a su mériter la confiance de Fuad-Pacha;
« Constant-EfTendi et Arzuman-Eflendi, sccrétaires-traducteui's, qui ont déjà rempli avec honneur plusieurs missions.
« Les attachés turcs sont : le grand mufti Çhirvan-Zade-Méhémet- Effendi, qui a une grande réputation d'activité, de probité et de savoir.
« Chevketi-Effendi, le premier secrétaire, dont on dit beaucoup de bien.
« Les aides de camp de Fuad sont : le lieutenant-colonel Hassan- Bey (Oreilly), le lieutenant-colonel Reouf-Bey, Muslapha-EfTendi- Djemil-bey. Je ne les connais pas assez pour vous en parler, mais puisque Fuad-Pacha les a choisis, il faut qu'ils aient vraiment du mérite.
« Nous avons en rade une flotte formidable; voici commenl elle est composée :
« Ottomans. Vaisseaux de ligne : le Fethié et le Shaadiéj à hélice et de quatre-vingt-dix canons; frégate à hélice le Geylan^ de quarante-quatre canons; deux autres frégates de trente-trois et quatorze; quatre corvettes de vingt et seize canons.
(t Anglais. Le MarWoroughy de cent trente canons, avec le viceamiral Martin, arrivé le 24; deux autres de cent et quatre-vingtdix canons, et une frégate.
« Français. Le vaisseau à hélice de cent canons, YEylau, portant le pavillon du contre-amiral Jehenne; le Donawerth^ie quatre-vingtdix canons, et deux avisos. La frégate autrichienne Radetdcy est attendue.
« Quatre canonnières à vapeur hellènes transportent constamment des émigrants en Grèce ou font le service des côtes. »
30 juillet.
a La tranquillité est parfaite. lia confiance se rétablit de plus en plus. Les consuls conçoivent cependant quelques inquiétudes au sujet de Farrivée de Fuad-Pacha à Damas. Des lettres delà Palestine et du reste de la Syrie que je viens de recevoir, donnent des nouvelles satisfaisantes.
a Un courrier est arrivé hier de Constanlinoplc. On le dit porteur de la nouvelle de Tenvoi de troupes européennes en Syrie. Nous ne savons rien d'officiel à ce sujet, mais tout fait penser qu'il y aura une intervention armée.
c( Le colonel d'état-major d'Osmond est arrivé ce matin:^ onze heures (voie d'Alexandrie). On assure qu'il vient préparer le camp et des approvisionnements pour une armée de six mille hommes. »
208 LA SYRIE -^ 1 810-1 8tiâ.
30 juillet au soir
« Le consul de France a réuni chez le doyen, M. Moore, consul d'Angleterre, tous les consuls en conférence, et il leur a annoncé la prochaine arrivée des troupes françaises dont le débarquement est, a-t-il dit, autorisé par la Sublime Porte; puis il s*est rendu chez Moustapha-Pacha à qui il a annoncé officiellement ce qui précède. ' « Si je ne connaissais pas Fuad-Pacha, j'aurais craint qu'une nouvelle de ce genre ne le décourageât dans sa grande et terrible mission. Heureusement il saura, pour le bien général, refouler ses sentiments dans son cœur. »
1" aoiil.
a Hier matin, Seïd-Pacha est arrivé de Constantinople par le vapeur des messageries, il est chargé de maintenir Tordre et la tranquillité à Jérusalem.
« Je viens de recevoir une lettre d'Alep. Dans aucune classe de la population il ne se manifeste de velléité de désordres; toutes, au contraire, sont animées du désir de concourir au maintien de la tranquillité.
«La nouvelle qu'un corps expéditionnaire français vient en Syrie, est répandue sur tout le littoral. Je crains qu'au lieu de calmer l'animosilé, cette intervention ne l'excite à tel point, qu'on ne saurait dès aujourd'hui prévoir les conséquences fâcheuses qui en résulteront.
a IsmaïUPacha (Kmety) est allé faire une tournée pour inspecter les troupes.
« Nous attendons les premiers actes de Fuad Pacha. Les yeux de TEurope sont tournés vers lui. Je suis pci^uadé qu'il ne faillira pas à sa tâche.
« Franco-Effendi, envoyé dans le Kasrawan, en est arrivé hier. Sa mission s'est bornée pour le moment à la distribution de secours destinés à soulager les pauvres. Une commission de prélats s'est (brmée dans la Montagne sous la présidence du patriai*che. Les notables des villages environnants y ont été appelés. On a rédigé une supplique au sultan assurant que le Liban était prêt à se soumettre à la volonté du gouvernement, dans la question des cheikhs. Des
copies en ont été envoyées dans les divers villages pour recevoir des signatures.
« Deux villages assez considérables ont adhéré à la requête des prélats; d'autres n'ont pas voulu signer, sous prétexte quils ne s'étaient point révoltés contre les cheikhs, pour avoir aujourd'hui à faire leur soumission. Ils ont en conséquence proposé de présenter une requête dont la teneur fût conforme à leur situation. Cette solution n'a été acceptée ni par le patriarche ni par Tévëque Tobia.
« Ces deux prélats font étalage de fldélilé au gouvernement.
c( A Djouni, vingt mille piastres ont été remises à Joseph Caram. Il a élé nommé président de la commission des secours pour cette partie de la Montagne.
c( Hier, vers le soir, M. Medawar, drogman du consulat de France, s'est rendu chez Moustapha-Pacha pour lui annoncer que, suivant certains propos qui lui avaient élé rapportés, un massacre devait avoir lieu dans la nuit.
« Des mesures de précaution ont été prises, mais rien n*est venu dans la soirée inquiéter le public. »
2 août.
a Les Druzes, du côté de Déïr-el-Kamar, sont dans une grande excitation ; ils ont appris la nouvelle de Texpédition française, et ils tiennent de fréquents conciliabules, car ils s'attendent à une sévère punition. Ils sont prêts, me dit-on, à se retirer dans le Hauran au premier mouvement hostile.
c( Ici le parti français, surtout les jésuites, travaille à amener une réconciliation entre Joussouf Karam et Béchir Ahmet. Le premier ne parait pas disposé à Taccepter; mais il ne serait pas possible, Tacceplât-il, de maintenir le caïmakan à .son poste.
<( Nous venons d'apprendre officiellement, qu'en outre de l'envoi d'un corps d'armée, les cinq puissances nommeraient des commissaires extraordinaires qui viendraient rechercher l'origine et les causes des événements dont la Syrie a été le théâtre, apprécier l'étendue des désastres et prévenir le retour de semblables calamités.
« Ce matin, le comte Benlivoglio et le colonel d'Osmond se sont
rendus chez Abro-EfTendi, délégué de Fuad-Pacha, pour s'entendre avec lui sur le débarquement du sous-intendant militaire et de son personnel, composé d*un comptable et de vingt-huit ouvriers d'administration qui sont arrivés par le paquebot français, ainsi que de cinquante tonneaux à peu prés de provisions.
« Le gouverneur intérimaire de la ville a fait venir au palais les principaux habitants et leur a annoncé que le sultan avait accepté le concours des Européens pour le rétablissement de la tranquillité.
a Les Turcs ne voient pas avec plaisir cette intervention, mais ils comprennent la nécessité où s*est trouvée la Porte de la subir, et ils se taisent.
o Joussouf-Karam est allé aujourd'hui chez Moustapha-Pacha. Il lui a dit qu il s'était directement rendu chez le caîmakam maronite pour lui proposer de raccompagner au sérail ; que Béchir-Ahmet avait refusé, et qu'il venait seul offrir ses services. Le gouverneur l'a chargé d'une mission auprès des malheureux qui s'étaient réfugiés à Beyrouth après les derniers événements. Joussouf s'est retiré très-content.
« Le lazaret a été converti en hospice. Plusieurs baraques ont été construites, et on en prépare d'autres. On y fait de larges distributions dç tout ce qui est nécessaire. » '
Damas, 4 août.
a Enfin, nous pouvons respirer. Fuad-Pacha est dans nos murs, et tout ce que j'ai vu jusqu'à présent me donne la certitude qu'une répression éclatante sera exercée sur les assassins et les pillards.
c< Après être resté quelques jours dans une inaction apparente, pour se rendre compte de l'état de choses, il a commencé à agir le lundi 3 août. Dans la journée, il a fait procéder à l'arrestation de trois cent trente individus qui lui avaient été signalés comme les plus compromis dans les massacres, vols et viols, qui ont été perpétrés ici. A l'heure où je vous écris, le nombre des arrestations dépasse quatre cents.
a Une grande partie des effets et meubles dérobés, et les objets précieux cachés soigneusement, ont été retrouvés. Je crois savoir que les
notables qui sont gravement compromis, et dont Fuad-Pacha se sert aujourd'hui pour la réussite de son plan, seront arrêtés demain ou après demain. Ces personnes, en ce moment, livrent elles-mêmes les coupal)les, croyant se mettre à couvert par ce feint empressement à servir l'État.
« Un conseil extraordinaire a été nommé, aussitôt les arrestations commencées ; il se réunira pour prononcer les sentences.
a La terreur est parmi les Turcs. Pendant toutes ces arrestations, la plus parfaite tranquillité a régné dans la ville. Les honnêtes gens qui avaient condamné les massacres, ont donné un grand appui moral à Fuad-Pacha par leur calme.
o Quant aux mutins qui auraient peut-être voulu faire de la résistance, ils ont été saisis d'une peur panique à la vue de Taltitude déterminée des officiers et soldats qui certes ne les auraient pas épargnés... «
<x On vient d'apprendre ici qu'un corps expéditionnaire de troupes françaises arrive en Syrie. L'émotion a été grande, mais les Turcs nonl rien dit. Quant aux chrétiens, ils sont dans la joie. »
Voici les instructions que Fuad-Pacha faisait parvenir, le 4 août, aux autorités de Beyrouth, à Tannonce de l'arrivée prochaine des troupes françaises.
Diaprés ce qu^on m'écrit de Gonstantinople, Farrivée prochaine d'un corps
expéditionnaire anglo-frunçais parait décidée. Gomme d'un côté, les troupes dont nous disposons sont plus que suffisantes pour maintenir la tranquillité publique et punir sévèrement les coupables, et que ces soldats sont animés d'un vrai patriotisme ; et que, d'un autre côté, nous sommes parvenus à arrêter tous les gens mal famés qui pourraient amener des perturbations, cette intervention me parait inutile, ie désirerais d'autant plus qu elle ne s'opérât pas que j'ai la ferme persuasion que le premier soldai qui arriverait dans l'intérieur d'une ville y ferait naître une émotion capable de détruire tous les bons résultats obtenus depuis mon arrivée dans ce pays... Dans tous les cas, l'entente ayant eu lieu entre la Porte et les puissances, nos autorités doivent, à l'arrivée des officiers et des détachements, leur faire un accueil bienveillant et cordial, les aider en tout ce qui concerne leur installation et leur approvisionnement. Ce qui serait à désirer dans l'intérêt de raffaire même, c'est qu'ils ne s'avançassent pas dans l'intérieur du pays et qu'ils ne fissent rien sans m'en donner avis...
Voici maintenant la proclamation que le plénipotentiaire adressa aux troupes impériales pour leur annoncer l'arrivée du corps auxiliaire des troupes européennes.
âi3 LA SYRIE. ^ 18i0-1863.
Camarades !
Quelques troupes françaises et anglaises vont arrÎTer dans cette contrée. Lfs puissances de TEurope, dans leur constant désir de voir notre pays jouir de la tranquillité» ont voulu nous aider à réprimer les troubles qui ont eu lieu dans ce pays, et le gouvernement ottoman a accepté leur assistance» afm de montrer la confiance qu'il met en ses alliés.
Vous n'ignorez pas que ces troupes appartiennent à ces mêmes puissances qui. à une autre époque, nous ont prêté un si grand secours. Vous remplirei donc envers elles les devoirs de bons camarades. Vous êtes chez vous, et ces troupes seront vos hôtes : vous vous acquitterez donc des devoirs qu'impose Tbospitalité. Et elles verront comme vous savez servir les sentiments de justice de notre souverain et respecter la discipline et Thonneur militaires; elles verront que vous n*avez pas besoin d'être secondés ni encouragés pour punir les autewjiKiu crime commis sur les chrétiens, vos compatriotes au même titre que nous, et pour en tirer vengeance au nom de l'humanité !
Beyroutli. 8 août.
« Aujourd'hui la rumeur s'est répandue que les Druzes menacent encore les chrétiens de Uasbeya et de Racheya. J espère qu'il n'y a là rien de fondé.
« Un vapeur ottoman est arrivé aujourd'hui deConstantinople, porteur de dépêches pressées pour le commissaire du Sultan. On assure qu'Ahmet et Hourshid-Pacha seront envoyés en Syrie pour être jugés sur les lieux mêmes de leur faute. On annonce aussi l'arrivée de nouvelles troupes turques.
a Les arrestations continuent à Damas; hier elles montaient à six cents individus. »
Nous croyons utile de publier une lettre qu'Abro-Effendi écrivait le 15 août à S. E. Fuad-Pacha, et la réponse du commissaire impérial. C'est un chrétien qui parle : • ,
J'ai reçu la dépêche que Votre Excellence a bien voulu mVcrire le 11 août, relative aux vivres des habitants de Deïr-el-Kamar. Par décision prise depuis le ' 6 août, leur ration de pain est supprimée dès aujourd'hui et une distribution i d'argent leur est faite à raison de douze piastres pnr individu pour dix jours. Ils J sont contents. I
La charité aussi doit avoir ses bornes; elle ne doit pis être pratiquée de manière à encourager dans le pays la paresse et la mendicité. Je me suis donné toutes les peines du monde pour préparer une escorte de cinquante hommes et vin^t tentes, atin de faire partir deux cents ouvriers pour la route de Damas : croirait-on qu'il m'a été impossible de faire partir ces deux cents individus? Ils ont unanimement déclaré, à l'exception d'une dizaine, qu'ils étaient trop bien traités pour se décider
à aller travailler sur la route. 11 me parait indispensable d'employer la force à regard de ces gens plus robustes qu'ils ne Tout jamais été...
Je reviens au point essentiel de la question. Ou parle dans le public d'un ralentissement d'action à Damas. On prétend même qu'il provient de ce que Votre Excellence n'est pas sûre de la troupe qu'elle commande. Le Times aussi publie un article de fond qui roule sur cette thèse et qui, tout en rendant hommage aux lumières et à l'énergie de Votre Excellence, se demande si les instruments qu'elle emploie obéiront aux mouvements de sa main. Les consuls de France et d'Angleterre m'ont paru alarmés de ces bruits quelque invraisemblables qu'ils soient. Je les ai rassurés en leur annonçant le dépari, hier au soir, d'Ahmed-Agha et de sa suite, et leur ai dit que le retard apporté à Texéculion des coupables a peut-être un rapport avec l'arrivée de l'acteur principal du drame tragique de Damas.
S. Abbo.
Voici la réponse de Fuad-Pacha, elle est datée du 18 août 1860 :
J'ai reçu votre lettre datée du 1 3 août par laquelle vous m'entretenez d'une rumeur qui courait dans le public de Beyrouth à propos d'un soi-disant ralentissement d'action à Damas, ralentissement qu'on expliquerait en se plaisant à répandre le bruit que je ne suis pas sûr de mes troupes.
11 est superflu de répéter que les soldats qui sont avec moi sont tous dévoués et qu'ils verseront, s'il le faut, jusqu'à la dernière goutte de leur sang pour tirer vengeance de tout ce qu'on a fait contre les chrétiens et pour exécuter mes ordres. Tout Damas tremble à la vue des forces dont je dispose et devant les mesures énergiques que j'ai adoptées pour réprimer tout acte hostile aux chrétiens, et surtout parce qu'on a acquis la conviction que je n'épargnerai personne, et qu'au moindre signe de soulèvement, je brûlerai la ville.
J'espère que les personnes qui m'accusent d'hésiter à frapper les criminels auront assez de conscience pour ne pas demander leur condamnation sans une enquête sommaire, mais juste. Pour moi, les lois humanitaires et ma conscience me font un devoir de constater tout au moins superficiellement la culpabilité d'une personne avant de la frapper.
Quel est le tribunal qui, dans l'espace de sept à huit jours, aurait pu expédier le procès de plus de huit cents individus ? C'est cependant ce que le tribunal extraordinaire que j'ai nommé, a fait dans ce court laps de temps.
Dans ce procès extraordinaire, j'admets les simples déclarations des chrétiens comme preuves suffisantes pour établir la culpabilité des accusés.
Vous voyez bien que la main dont vous parlez frappe fort, tout en épargnant le peu d innocents i*éclamés par des chrétiens qui attestent leur non-culpabilité.
Nos amis au moins devraient nous tenir compte de ce que nous avons fait et être un peu moins exigeants. Toutes les personnes qui aujourd'hui se récrient sur ma soi-disant lenteur seront les premières à reconnaître bientôt que j'ai agi avec la plus grande rapidité possible.
Quant à l'article du Times dont vous parlez, il n'y a pas à mettre un moment en doute qu'il ne soit dicté par un esprit de malveillance contre notre troupe.
Aussitôt l'arrivée de Tex-gouverneur de Damas, que nous attendons ce soir, je
oommencerai son interrogatoire; après quoi» les exécutions se fenmt immédiatement.
Aujourd'hui les sentences de près de cinq cents individus ont été rendues; je ▼ous en donnerai des nouvelles sous peu.
Les lettres qui précèdent nont pas besoin de commentaires. Elles font assez connaître Thomme à qui son souverain a confié la plus grave et la plus délicate mission qui se soit présentée dans tout un règne.
Nous venons de le voir, Ahmet-Pacha avait été envoyé en Syrie, pour répondre sur les lieux mêmes aux accusations portées contre lui. Arrivé à Beyrouth le 9, il fut immédiatement dirigé sur Damas, les fers aux pieds comme un criminel ordinaire.
Maintenant, examinons quelle a été la conduite de Fuad-t^acha.
Envoyé pour pacifier la Montagne, il apprit seulement à son passage à Chypre, la malheureuse affaire de Damas. Il se trouva en présence de deux questions qui, bien que de même nature, diCTéraient Tune de l'autre par leur caractère local.
Il dut s'occuper de préférence de raffaire de Damas, cette ville étant un grand centre de population et le théâtre d'un grand crime, pour lequel il fallait une répression exemplaire. Il dirigea donc toute son attention sur Damas, en prenant pourtant quelques mesures urgentes pour le maintien de l'ordre et de la tranquillité en Syrie.
La Montagne jouissait alors d'un calme momentané qui s'était produit à la suite d'une espèce de traité entre les chrétiens et les Druzes. Le commissaire ne Tavail pas reconnu, parce qu'une telle paix, après tant de malheurs, ne pouvait et ne devait pas être sérieuse, aux yeux de l'autorité souveraine. 11 ne l'avait pas annulé, parce que, concentrant toutes ses forces sur Damas, il ne pouvait pas mener de front deux affaires aussi importantes*.
Il quitta donc Beyrouth, quelques joure après son arrivée dans cette ville, et après avoir mis en jugement les fonctionnaires et les officiers accusés d'avoir manqué à leur devoir.
Aussitôt arrivé à Damas, il fit occuper militairement tous les
* Annexe ii* 1 au procès-verbal de la neuvième séance.
quartiers de la ville et institua des commissions chargées d'opérer Tarrestation immédiate des assassins, des émeutiers, des pillards, etc. Ces commissions qui ont accompli cetle tâche avec une célérité excessive, avaient fait écrouer dans les prisons d'État, le cinquième jour de leur institution, environ huit cents personnes, et avaient fait restituer une grande quantité d'objets pillés. Fuad- Pacha avait nommé d'office, pour l'instruction du procès des individus inculpés, un tribunal extraordinaire composé principalement de fonctionnaires faisant partie de sa mission. Les résultats des premiers travaux de ce tribunal se résument en cent onze coupables passés par les armes, cinquante-six pendus, cent quarante-cinq condamnés aux travaux forcés à perpétuité, cent quatre-vingt-trois condamnés à mort par contumace, et dont la sentence sera exécutée au fur et à mesure qu'ils seront saisis par leS/autorités civiles ou militaires, qui ont reçu des ordres spéciaux à cet efTet. Le tribunal extraordinaire n'a pas un moment faibli; il a continué, il continue toujours ses travaux, en mettant en jugement les incriminés qui sont dénoncés par les chrétiens, et les personnes dont la culpabilité est mise à jour par l'interrogatoire des prisonniers. La sentence de neuf condamnés à mort, vingtcinq aux travaux forcés, et cent cinq aux peines disciplinaires, a été prononcée et exécutée.
Le i5 août, le représentant du Sultan promulgua une ordonnance par laquelleil faisait sommation à tous les habitants des villes et des campagnes, sous peine d'encourir la peine de mort, d'avoir, dans le plus bref délai, à remettre aux autorités civiles et militaires, les hommes, femmes et enfants, même ayant embrassé Tislamisme, qui se trouveraient chez eux. Sur cette sévère proclamation, plus de cinq cents personnes qu'il a fait comparaître devant lui» qui se sont déclarées musulmanes, et dont un grand nombre persistaient à se maintenir dans cette religion, ont été rendues à leur culte primitif. Excepté un ou deux cas, tous ces individus étaient de la campagne; chassés et poursuivis par les Druzes, ils entraient dans les villages turcs, en se déclarant mahométans.
La justice, qui naturellement devait suivre son cours régulier, malgré le temps qu'elle absorbait, n'a pas fait négliger un moment
au commissaire impérial les malheureux chrétiens qui ont si cruellement soufTert, et il a fait de son mieux pour leur assurer, autant que possible, le bien-être, en attendant la réparation qui leur est due. Il a fait évacuer trois quartiers musulmans, et y a in* stalle les chrétiens ; des maisons ont été réservées pour être affectées au service de tous les rites; et, à Damas comme à Beyrouth, des comités de secours ont été organisés pour fournir des vivres et des secours en argent et en effets aux chrétiens. Fuad-Pacha a transformé Técole militaire de Damas en hôpital pour les femmes; quant aux hommes, leur admission à l'hôpital militaire a été décrété. Ordre a été donné aux médecins au service de TEtat d'être toujours gratuitement à la disposition des chrétiens nécessiteux, et aux pharmaciens* militaires de livrer des médicaments sans rien percevoir.
La ville de Damas, après avoir vu en un seul jour cent soixante-sept personnes exécutées, parmi lesquelles figuraient plusieurs notables qu'elle respectait et vénérait, a été frappée d^une punition qui Ta autant affectée que les exécutions dont elle avait eu le spectacle la veille : deux mille conscrits pour servir l'État lui furent demandés. Ces recrues ont été expédiées à Constantinople.
La tâche la plus difficile et à laquelle Fuad-Pacha a donné toute son attention, était de découvrir le complot qui a amené la catastrophe de Damas et les auteurs de ces funestes événements. ^ Comme on avait, bien longtemps auparavant parlé dans la ville d une émeute, et qu'on avait pris des mesures pour l'empêcher, on en pouvait induire l'existence d'un complot. En présence d'une accusation morale pesant sur les notables, et pour frapper dans sa source cette émeute qui a causé tant de mal à la ville de Damas, le plénipotentiaire ottoman a mis un soin tout particulier à obtenir des preuves établissant la préméditation. Dans toutes les instructions et dans tous les jugements, ce pointa été Tobjet d'une attention minutieuse.
Les membres du conseil de la ville, sans exception, et la plupart des notables du pays ont été arrêtés et mis en jugement, mais rien n'a établi leur participation à l'émeute. Les individus les plus influents, signalés comme pouvant y avoir trempé, ont subi un inter-
rogatoire qui a duré plus de trois mois. Toutes les perquisitions ou enquêtes n'ont pu établir leur culpabilité, comme auteurs ou provocateurs des crimes de Damas. Cependant,, comme ils n'avaient pas pris les mesures nécessaires pour empêcher les désordres, et qu'ils auraient pu peut-être, par leur influence, arrêter la frénésie de la populace, le plus considérable parmi «ux, le cheikh Abdullah-el* Ilaleby, a été condamné à la réclusion perpétuelle dans une forteresse et sa famille bannie de la ville de Damas; Nassib-Pacha, Zadé AbduUah-Bey, Hassebi Zadé, Hahmed-Effendi et Ad mi Zadé Mohammet-Bcy, tous à quinze ans de détention dan» une citadelle; le mufti Tahir-E^endi et Kaze Zadé Eùmer-Effendi, à dix ans de réclusion; Azmi Zadé Abdallah-Bey, son fils Ali-Boy, Ahmed Nakib- EfTendi et Farrouck Zadé Abdu-Hadi-Effendi, à trois ans d'exil. Les biens des condamnés à la détention ont été séquestrés. Quant à des peines plus fortes, le tribunal extraordinaire n'a pu obtenir des preuves suffisantes pour les prononcer. Les condamnés à la réclusion sont envoyés à Chypre dans Tattente dune aggravation de peine, s il y a lieu. En même temps que le commissaire infligeait ce châtiment à la ville de Damas, il poursuivait l'instruction et le jugement des autorités militaires compromises dans tes événements de Syrie. Un conseil de guerre jugeait Ahmet-Aglia,rex-muchir, et quelques officiers. Fuad-Pacha instituait un jury militaire, choisi parmi les officiers de toutes armes, depuis le grade de sous-lieutenant jusqu'à celui de colonel, pour prononcer en dernier ressort sur leur culpabilité. Ce jury les déclara coupables comme n'ayant pas fait leur devoir, et condamna l'ex-mucbir, un colonel, deux lieutenants-colonels et deux majors à être fusillés, et deux majoi^s à la dégradation et à la réclusion perpétuelle. Excepté un lieutenant-colonel et deux majors qui se trouvaient à Deîr-el-Kamar et à Beît-Eddin, et dont la confrontation avec les accusés de Beyrouth pouvait être nécessaire, tous furent exécutés publiquement devant la garnison de Damas, conformément aux règlements militaires.
Le rapport qu'on vient de lire résume la conduite du plénipotentiaire ottoman. Nous continuerons pourtant à mettre sous les yeux de nos lecteurs les correspondances de Beyrouth et de Damas qui nous sont parvenues h cette époque.
Beyrouth, IS aoAt.
« AhmeUPacha, Tex-séraskier et gouverneur général de Damas, est retourné à Beyrouth le 8 courant. Il sera suivi de près par Hourshid-Pacha.
« Un ordre de Puad-Pt^cha est arrivé au commandant de la garnison Ismaîl-Pacha (Kmety) d^envoyer un bataillon de troupes pour protéger les chrétiens de Hasbeya et de Racheya. Les troupes doivent attaquer les Druzes, s'ils leur voient prendre des dispositions menaçantes contre les chrétiens. Les Druzes sont dans Fanxiélé. Ils ont eu une assemblée générale des cheikhs à Arkoub pour décider quelle ligne de conduite ils ont à tenir. Ils ont résolu de se retirer dans l'intérieur, si les troupes étrangères les attaquent et d'adres* ser des mémoires aux gouvernements turc et anglais contre tout injuste traitement.
« A Damas, Fuad-Paclia agit avec autant de vigueur que de célérité. Il n*a pas arrêté moins de huit cents individus. Un musulman qui avait tenté d'empoisonner un chrétien a été exécuté.
Beyrouth, 16 août.
«t Ce matin est arrivé le général de Beaufort d*Hautpoul avec deux bataillons de troupes françaises.
« Ahmet-Pacha, dont je vous ai annoncé l'arrivée, a été envoyé à Damas avec divers autres officiers compromis.
a Le gouverneur de Saïda a été rappelé et des mesures excellentes
\)nt été prises. Les commandants militaires détachés à Hasbeya et
Racheya, par Hassan bey (Oreillv), ainsi que le bataillon stationné
sur les limites des districts druzes et chrétiens ont reçu Tordre
écrit de faire feu sur les Druzes, s'il était nécessaire. »
Damas, 9 août.
« Les arrestations continuent; tous les Turcs tremblent et vont chercher chez les Européens de bons témoignages de leur conduite; leur ton est entièrement changé. Près de sept cent cinquante individus sont arrêtés, mais, dans les premiers jours, aucun notable n'avait été saisi. Ce n'est que depuis hier que Fuad-Pacha a bit main-basse sur plusieurs qui lui auraient été signalés comme coupables. »
Beyrouth, 21 août 1860.
« Depuis quatre jours le débarquement des troupes françaises se poursuit, n y a jusqu'à présent quatre mille cinq cents hommes. Le corps expéditionnaire 3era de six mille hommes dont mille de cavalerie.
« Celte intervention n'a pas fait plaisir aux Turcs indigènes et moins encore aux Druzes. On prête même à ceux-ci des propos assez belliqueux. Les chrétiens de leur côté se remuent un peu trop. Maintenant qu'ils voient le danger écarté pour eux et qu'ils se sentent encouragés par les sympathies de TEurope, il s'opère chez eux une réaction qui pourrait avoir des conséquences fâcheuses. A mon point de vue, ils feraient beaucoup mieux d'être plus calmes et plus réservés dans leurs allures et leurs discours.
« Notre gouverneur provisoire a envoyé un officier supérieur et la musique d'un régiment pour recevoir les troupes françaises au débarquement.
« Hourchid-Pacha est de retour de Constantinople.
« Ahmet-Pacha Kaisserly, nouveau gouverneur de cette province, est arrivé avant-hier. On dit beaucoup de bien de ce fonctionnaire, mais je ne veux pas porter un jugement sur lui avant de l'avoir vu à l'œuvre. »
Beyrouth, 22 août.
« fia poste arrivée ce matin de Damas nous a apporté la nouvelle que Fuad-Pacha a fait pendre cinquante-sept individus et fusiller cent dix autres appartenant à la police locale. La plus grande stu* péfaction règne dans cette ville. »
Beyrouth, 26 août.
et Les arrestations continuent h Damas. Neuf autres exécutions ont eu lieu. Fuad-Pacha a fait saisir le cheikh Abdullah Halebi, que les Turcs considéraient comme saint, et son procès s'instruit. »
Dimas, 20 août au soir.
« C'est une journée bien triste que celle d'aujourd'hui pour les musulmans de Damas. Cinquante-sept cadavres sont suspendus à des gibets dans plusieurs parties de la ville, et parmi les exécutés
S90 LA SIRIE. -- 1840-1862.
il y a des gens appartenant à la plus haute notabilité. Cent dix militaires ont été fusillés. Damas est frappée de terreur.
« L'interrogatoire d*Ahmel-Pacha a commencé avant-hier. Rien n*en a transpiré.
« Fuad-Pacha a fait évacuer une partie du quartier turc et y a fait installer les chrétiens qui étaient sans abri.
« Trois cents condamnés au bagne ont été acheminés sur Beyrouth pour être envoyés à Consiantinople. Je doute que jamais plus terrible punition ait été infligée. L'exemple est foudroyant. Je présume que le pire est fait de la pénible et douloureuse mission dont Fuad-Pacha a été chargé, et qu'il n'y a plus qu'à glaner dans ce champ de justice.
« Le gouvernement turc avait promis qu'il se montrerait sévère, et vous voyez qu'il tient sa promesse. Fuad-Pacha, en acceptant la triste tâche d'aller en Syrie rendre une justice exemplaire, rempUt son mandat dans toute son étendue. Bien que s'appuyant sur des troupes disciplinées et accoutumées au devoir, il n*a voulu négliger aucune précaution pour protéger les chrétiens contre toute manifestation hostile dans le cas où des fanatiques auraient la folie de tenter un coup de tète au milieu de la prostration générale des musulmans. Il a fait évacuer la ville à tous ceux qui n'y possédaient plus aucun moyen d'existence, et quant aux indigènes ou étrangers chrétiens à qui leui^ intérêts ne permettaient point de s'éloigner de Damas, Fuad-Pacha les a réunis dans un des meilleurs quartiers, où ils demeurent en paix sous la surveillance directe de Son Excellence.
« Dans le nombre des condamnés envoyés au supplice, on apprendra en Europe qu'il sen trouvait de très- marquants par leur position élevée, leur nom ou leur fortune : des officiers de Tarmée, des primats du pays; enfin des cheikhs dont la personne^ on le sait, est en vénérai ion parmi les musulmans, ont été jugés avec la même impartialité que les derniers du peuple; et, reconnus passibles de la peine capitale, ils ont subi sans retanl la punition qu'ils avaient encourue. En procédant ainsi avec une égale équité envers tous les coupables, la conunission.judiciaire de Damas a répondu victorieusement aux appréhensions manifestées par certains
LA SYRIE. - 1840-186-2. S2i
organes de là publidtë en France, qui redoutaient que les victimes destinées à expier les sanglantes joui*nées des iO et H juillet ne fussent choisies dans la lie du peuple. »
20 août.
« Notre attente n*a pas été trompée. FuadPacha, après avoir pris les allures d'un renard, agit en lion. Aujourd'hui nous avons été conviés au spectacle d'un châtiment horrible, mais nécessaire : soixante-trois coupables ont été pendus et cent dix fusillés. Des centaines de personnes, parmi lesquelles de fort marquantes, sont condamnées aux galères. Les arrestations continuent.
« Parmi ceux qui ont été fusillés, on compte trois des beys les plus influents. Mais ce qui, plus que ces terribles exécutions, a rempli les Turcs de stupéfaction et d'effroi, c'est l'arrestation des trois plus fameux cheikhs du pays.
«r L'Europe verra que le Sultan, en promettant une prompte et éclatante justice, ne faillit point à sa parole. »
23 août.
« Aujourd'hui partent pour Beyrouth environ quatre cents personnes condamnées au bagne de Constantinople. On scelle les maisons de ceux qui sont condamnés à mort. Il parait que ces proprié: tés sont confisquées au profit.
c On donne à chaque chrétien un pain et cinquante paras par jour, et aux enfants vingt-cinq paras. »
24 août.
«D'après Tordre de Fuad-Pacha, il n'est pas permis aux chrétiens qui n'ont ni parents ni amis à Beyrouth, de partir pour cette ville. Il y avait plus de cinq cents personnes qui se préparaient à s*y rendre, mais cette mesure les a arrêtées.
« Une commission, composée de chrétiens, a été instituée pour veiller à l'exécution de cet ordre.
« L'autorité locale tient note exacte de tous les objets volés sur lesquels elle peut mettre la main. Elle délivre ceux dont les propriétaires se présentant, après avoir constaté que ces objets leur appartiennent réellement.
3^2 LA SYRIE. — i 840-1 86'i.
« Ali Ferhat-Bey, chef des trois cents bachi-bozouks rebelles, a étéëlai*gi, ayant été reconnu innocent, ainsi qu'âne partie de ses gens.
a Le bazar, après la prière d'aujourd'hui, a été ouvert par les Turcs, qui ont un peu repris courage. Un tailleur chrétien étranger a aussi ouvert sa boutique. »
25 août.
« J*ai pu avoir une note des dépenses faites par Tautorité locale, dans l'espace de quatorze jours, pour les habitants chrétiens. La voici :
« En souliers , . . . P. 82,000
« En pain » 222,000
« En espèces « 224,000
<« Divers « 210,000
« Ensemble : P. 738,000
26 août.
« Un garçon âgé de dix-sept ans, qui, pour se soustraire au massacre des terribles journées, avait embrassé l'islamisme, revenait hier du quartier musulman à celui des chrétiens, lorsqu'il se vit poursuivi par deux Turcs qui lui lancèrent des pierres et le blessèrent. Je ne sais pas encore si ces deux individus ont été arrêtés.
a Quand le cheikh Missaîh AbduUah-Halebi a été arrêté, Fuad- Pacha lui demanda si dans son quartier il y avait des objets volés. Il jura qu'il n'y en avait point, ce qui n'einpècha point Fuad-Pacha de faire faire tout d'abord une visite domiciliaire chez lui, et Ion y trouva la couronne du patriarche grec.
« A la date d'hier, le nombre des coupables fusillés montait à cent dix-sept, et celui des pendus à soixante-six. Parmi les premiers on compte le col-aghassi (chef de bataillon) Chamdininoglou Ismaîl-Aga; le fils de Hassip-Bey, président du grand conseil, le colonel Ali-Bey; et parmi les pendus trois fils de Nessib-Pacha Zadè, Hassan-Bey, Moustapha-Bey et Aly-Bey; un fils du cheikh Sebaî, Saîd-EfTendi, employé au grand mehkémé; Moustafa-Bey Uarassi,
Babi-Touma-^ghassiy chef de cent gardes irréguliers avec lesquels il s'est rué sur les chrétiens; Tahir-Aga, Sélim-Aga, etc., etc.
« Ce quia beaucoup ému le pays, c'est Tarrestation des trois plus grands cheikhs de Damas, de Tun d'eux surtout, Abdullah Halébi, que tout le monde vénérait comme un saint. Les femmes des pendus se sont portées en foule devant sa maison, criant que, si leurs maris ont été coupables, c'est lui seul qui en est la cause, puisque c'est lui qui leur avait insinué de massacrer les chrétiens, en les assurant que tel était le commandement de Dieu et la loi des livres saints qu'il était chargé de leur expliquer. Abdullah Halébi est maintenant devant la commission présidée par Fuad-Pa'cha et composée de deux autres muchirs et de plusieurs militaires ; elle doit bientôt prononcer sur son sort. Nul doute que le cheikh ne soit condamné. Parmi les inculpes qui se trouvent devant la même commission, on remarque les suivants : Ghazi-Effendi, So/i-moftessi et membre du grand conseil ; Hassip-Bey, une des personnes les plus notables, membre du grand conseil; son fils a été fusillé; AbduUatilT Aga, Babi-Sour-aghassi, chef de cent irréguliers; Ali Ferhat, chef de trois cents irréguliers ; le colonel Méhémed-Saîd- Bey; le caîmakam de Hasbeya, lieutenant-colonel Osman-Bey; le major de Hasbeya.
« Plus de trois cents individus ont été condamnés aux travaux forcés (de cinq à vingt-cinq ans), et deux cent cinquante autres aux travaux forcés à perpétuité. Déjà quatre cents de ces condamnés ont été dirigés sur Constantinople.
a Le procès d'Ahmet-Pacha se poursuit avec la plus grande impartialité. Il parait que sa culpabilité n'est pas telle qu'on la di* sait dans le principe. Il a été prouvé qu'il avait donné l'ordre de faire feu sur les insurgés, mais que ses officiers ne lui ont pas obéi. Son aide-de-camp, qui a transmis des ordres que le pacha n'avait pas donnés, a été fusillé. Ahmet-Pacha voyant qu'il n'était pas obéi, et ne pouvant plus, par conséquent, compter sur la fidélité de son état-major, a préféré se retirer dans le château, non pour préserver sa personne, mais pour sauver le plus grand nombre de chrétiens possible. En efiet, il paraissait étrange qu'un soldat comme Ahmel- Pacha, qui avait fait ses preuves sur le champ de bataille, eût re«
culé devant une poignée de factieux. J*espëre la semaine prochaine être à même de vous dire le résultat du jugement.
a On vide en ce moment trois quartiers turcs pour faire loger les chrétiens. On alloue à ceux-ci du pain et cinquante paras par jour. Si je suis bien informé, Fuad-Pacha aurait évalué les perles éprouvées par les chrétiens, en meubles et immeubles, à deux cent mille bourses (cent millions de piastres), et condamné la ville de Damas à rebâtir deux mille maisons pour les chrétiens, menaçant les habitants de faire venir les Français pour les mettre à la raison, si, dans deux jours, ils ne lui donnaient une réponse affirmative. Les principaux du pays, assure-t-on, ont consenti à souscrire a tout ce que le plénipotentiaire du sultan leur demanderait.
« Le 21, une partie de nos troupes a été envoyée au village de Minir et a procédé à plusieurs arrestations. Les habitants de ce village avaient massacré, pillé et saccagé les villages de Malulia et de Mua va.
« Plusieurs chrétiens qui ont embrassé l'islamisme pour écliapper au massacre, adressent des pétitions à Fuad-Pacha pour qu il les retire des maisons où ils sont cachés. Déjà il en a fait sortir plusieurs, et tous les autres seront bientôt délivrés.
a Depuis six jours, les militaires se sont répandus dans tous les quartiers et procèdent à la conscription. Jusqu'à présent mille vingt personnes ont été arrêtées. On en prendra quatre mille sans distinction de rang ni de fortune. Aussi, depuis une semaine, Damas a Tair d'une ville déserte ; les bazars sont fermés, à part quelques boutiques de bouchers, de bacals et de fourniers. On est à la rechercha de plusieurs chefs de quartier qui ont disparu.
a On vient de me dire que les Français, aidés de huit mille liommes de troupes ottomanes attendus de Constantinople, attaqueront Ledja. Ledja est une position presque inexpugnable à l'entrée du llauran; les principaux coupables, turcs, druzes et mutualis,qui ont commis le plus d'atrocités, s'y trouvent cachés. »
27 août.
a On vient d arrêter de nouveau Ali Ferhat, ainsi que le grand négociant Racliit et le nommé Sélim. Quelques négociants juifs de Damas sont aussi sous les verroux. On dit qu'ils sont très-com-
promis dans les pillages, ainsi que dans les massacres de la ville. Le bazar n*a pas encore ouvert aujourd'hui.
« Les troupes impériales viennent de cerner toute la ville et ont Tordre exprès de ne laisser sortir qui que ce soit des portes de Damas, rigoureusement gardées. Dans beaucoup de quartiers, on inscrit les noms de nombre d'individus ; les uns disent qu'ils vont être enrôlés comme soldats, les autres qu ils sont compromis et qu'ils doivent ôlre jugés par la commission. On a vidé hier deux nouveaux quartiers pour y placer le reste des chrétiens qui sont encore campés sous des tentes dans le château ; deux ou trois cents de ceux-ci se rendent cependant aujourd'hui à Beyrouth, o
Voici la dépêche par laquelle Fuad-Pacha rapporte les exécutions à Son Altesse : Âli-Pacha.
Damas, le 20 août 1S60 au soir.
Ce matin, cent soixante-sept des coupables, dont le jugement est clos, ont été exécutés publiquement. Cinquante-sept de ces condamnés ont été pendus aux endroits les plus populeux de la ville, et cent dix individus appartenant i\ la police locale ont été fusillés sur la place dite Djenk-Méidan. La ville < si frappée de terreur. Aucun mouvement n'a été observé dans la ville durant les exécutions.
Demain, les coupables condamnés aux travaux forcés et à la détention seront, sous bonne escorte, dirigés sur Beyrouth pour être immédiatement embarqués pour Constantinople.
Parmi les coupables pendus il y a des frères, des fils et parents des pins grandes notabilités du pays. Aucun compte nVst tenu de leur rang ou dignité. Demain seront également arrêtés, jugés et punis tous les notables compromis.
Le procès de rex-gouvemeur Ahmet-Agha et d'autres officiers se poursuit pardevant le conseil de guerre, dont les sentences recevront leur exécution dés qu'elles auront été prononcées.
Les coupables, qui ont pu s'évader après les massacres, sont aussi jugés par contumace. Us subiront leur peine dés qu'ils seront saisis.
L'armée du Sultan agit avec la discipline la plus rigoureuse et la plus parfaite loyauté. La main de la justice est maîtresse absolue de la situation.
La tranquillité est parfaite sur tout le littoral de la Syrie. La sécurité est rétablie à Saîda et les environs.
Agréez, etc.
Signé : Fdad-Pacha.
Nous ferons connaître, dans les pièces justificatives, les noms de toutes les personnes condamnées, ainsi que le degré de culpabilité de chacun. Voici, pour le moment, le résumé de cette liste :
Personnes condamnées à mort comme ayant assassiné directement des chrétiens, et qui ont été pendues. . . 56
— Condamnées à mort pour avoir pris part à Té-
meute, les armes à la main, et qui, en leur qualité de soldais auxiliaires, zaptiés et bachibozouks, ont été fusillées 111
— Condamnées au bagne à perpétuité comme ayant
pris part à l'émeute, les armes à la main, et
qui ont été envoyées à Constantinople. . . 159
— Condamnées à l'exil, comme ay<nnl pris part
au pillage sans armes 145
— Condamnées aux travaux forcés pour un temps
déicnniné et retenues à Damas pour être employées aux travaux des roules. . - . 186
— Condamnées h mort par contumace et qui se-
ront exécutées au fur et à mesure qu'elles tomberont entre les mains de la justice. . . 85
Total. . . 720 Damas, 1** septembre.
« Aucun événement d'une importance capitale ne s*est accompli depuis ma dernière lettre. On continue à arrêter quelques criminels et à lever des conscrits. Depuis sept à huit ans, la ville de Damas n'a pas fourni sa quote part de troupes, et elle va acquitter en une fois son arriéré.
« Fuad-Pacha a reçu la >'isite de quelques chefs des tribus arabes du Ilauran, dans la pensée apparemment d'user de leur pouvoir contre les Druzes, si la nécessité de les poursuivTe jusque-là se présentait.
« Aussitôt que le procès d'Ahmet-Pacha sera terminé, le plénipotentiaire quittera Damas pour Beyrouth, afin de prendre les mesures nécessitées par la présence des troupes françaises. Il a reçu, il y a quelques jours, un envoyé du général de Beaufort, le colone Chanzy, qui lui a demandé de laisser quelques troupes s'avancer dans le Liban, pour réintègre» des réfugiés chrétiens dans leurs villages.
« Fuad-Pacha aurait prié le général de ne faire aucun mouvement, jusqu'à ce qu'un plan fût combiné. Il pense que les chrétiens ne doivent pas encore rentrer chez eux.
« Je crois que le procès d'Ahmet-Pacha et des officiers impliqués dans les massacres de Hasbeya, Racheya et Damas, est terminé, et qu'ils auront à payer de leur vie leur incurie ou leur trahison.
« Les membres du grand medjiiss sont tous arrêtés et mis en jugement.
a Fuad-Pacha se trouve grandement embarrassé en ce qui concerne le procès de ces accusés et de quelques autres notables. Il a voulu constituer un jury, mais il lui a été impossible de trouver cinq personnes de bonne volonté; aussi poursuit-il lui-même, avec quelques-uns de ses aides de camp, l'instruction préliminaire, avant d'envoyer les inculpés devant les cours martiales. »
Beyrouth, 3 septembre.
a Je vais aujourd'hui, après toutes les horreurs que je vous ai rapportées, attirer vos regards vers un sujet plus humain.
a Dès que les massacres de Damas et du Liban furent connus, la charité publique s'émut ici comme en Europe, et des souscriptions furent ouvertes pour venir au secours des malheureux. Les sœiu*s de Saint-Vincent de Paul, qui possèdent un magnifique établissement, le convertirent en hospice pour les blessés des divers rites chrétiens. Toutes les souffrances y reçurent du soulagement.
« Un comité anglo-américain s'est formi'i sous la présidence du consul général de Sa Majesté Britannique. Il est composé des personnes les plus marquantes de Beyrouth. Des souscriptions sont ouvertes partout par ses soins. Le gouvernement anglais y a participé pour une forte somme, et on annonce de Londres que plus de dix mille livres sont déjà vei-sées.
« En France, en Grèce, en Allemagne, en Hollande, on vient largement au secours de tous les affligés. Des dames de notre société se sont mises à Tœuvre pour la distribution des effets envoyés de toutes les parties de l'Europe ; elles sont infatigables pour faire le bien.
a La seule maison Lascaridi de Beyrouth a distribué plus de
cinquante mille piastres, tant en argent qu'en étoffes de tout
genre. »
Voici la note des sommes distribuées aui chrétiens, victimes des derniers érénements, par le gouvernement turc (annexe de la septième séance):
Payé, dans le mois d'août, aux réftigiés de Pâmas dont le nombre était 5,556 Piastres 323,015
Payé, dans le mois d*août, aux réfugiés de Deîr-el-Kamar, Hasbeya et Racheya dont le nombre était 4,944 — 157,667
Moyenne des frais divers, y compris la dépense de Thospice impérial contenant de 1,200 à 2,000 personnes — 209,251
Moyenne des sommes données aux chrétiens de Damas. . . — 600,040
Total. . . Piastres 1,289,935 Beyrouth, 8 septemkv.
« Lord DufTerin est arrivé le 3 sur un vapeur turc. C'est, pour le moment, le seul des commissaires présents avec M. de Weckbecker, consul général d'Autriche, qui vient de recevoir sa nomination.
« Lord DufTerin est un jeune homme, mais il a de grandes connaissances, et sa fortune particulière le rend très-indépendant. Tout le monde a vu aussi avec plaisir la nomination de M. de Weckbecker. C'est un homme qui ne brille pas à première vue, mais il a des qualités solides. Il connaît parfaitement le pays, où il a résidé pendant ces dernières années en qualité de consul général.
« Le leudemain de son arrivée, lord Dufferin est parti pour Damas, accompagné d'une escorte de soldats turcs.
« Cinq cents conscrits de Damas, enrôlés par Fuad-Pacha, s'embarquent aujourd'hui sur un vaisseau de guerre qui fera voile pour Constantinople.
« Nos nouvelles de Damas vont jusqu'au 5. Aucune autre exécution n'avait eu lieu. Fuad-Pacha a arrêté les membres du medjiiss. La sentence prononcée contre les militaires qui étaient à Hasbeya, à Racheya, va être exécutée bientôt; ils ont été condamnés à mort.
« L'émir Abd-el-Kader a reçu la décoration endiamant du Medjidié de première classe, et M. Sheffer, interprète de l'empereur, arrivé aujourd'hui, lui apporte les insignes du grand cordon de la Légion d*honneur.
« Le mémorandum suivant a été remis par Fuad-Pacha à lord Duflerin à la date du 8 septembre.
Le lendemain de Tarrivée de Son Excellence Fuad-Pacha, occupation de tous les quartiers de la ville par la troupe ; formation de commissions militaires dans chaque quartier de la ville, pour arrêter les émeutiers, assassins, pillards, etc. Ces commissions sont parvenues à arrêter, après quatre ou cinq jours de travaux, huit cents personnes environ, qui ont été remises au tribunal extraordinaire, composé de fonctionnaires amenés de Conslantinople. Les arrestations ont continué depuis ce jour-là. L'École militaire de la ville a été transformée en hôpital pour les femmes chrétiennes. Admission dans Thôpital militaire de tous les chrétiens malades ou blessés; formation d'une commission chargée de distribuer des vivres, de Targent et des effets aux chrétiens; arrestation de quatre individus qui ont massacré le père et les frères d une jeune fille qui a été amenée à Damas avec les assassins de ses parents, et qui a déclaré avoir été violée par Tun d'eux et avoir été possédée, à tour de rôle, par ces malfaiteurs, qui ont été pendus. Sur la condamnation du tribunal extraordinaire chargé de juger les personnes incriminées, cent onxe personnes ont été fusillées, cinquante-six pendues, cent quarante-cinq condamnées à Texil, cent quatre-vingt-six condamnées aux travaux forcés et employées aux travaux de construction des routes, quatre-vingt-trois à mort par contumace. Parmi ceux qui ont été exécutes se trouvent dix-huit individus appartenant à des familles nobles, ou des gens marquant dans le pays. Le 15 août, ordonnance portée à la connaissance du public et mettant en demeure tous les habitants de la ville et de la campagne à remettre aux autorités locales les hommes, femmes et enfants même, ayant embrassé Tislamisme, qu'ils retiendraient chez eux. Toute personne contrevenant à cet ordre était déclarée coupable de recel et condamnée à mort. Tous les chrétiens, au nombre de cinq cents environ, qui avaient, de gré ou de force, embrassé l'islamisme, ont été mis en demeure de retourner à la religion de leurs pères. Trois quartiers musulmans ont été évacués et mis à la disposition des chrétiens, qui s'y sont installés ou s'y installent. Une maison a été mise à leur disposition pour servir de chapelle à tous les rites chrétiens.
Ordonnance condamnant la ville de Damas à fournir deux mille hommes à Tarmée impériale. Prix de rachat, fixé à vingt mille piastres, de ceux qui se trouvent en dehors de deux mille conscrits et qui appartiennent à des familles nobles. Plus de mille hommes expédiés déjà à Beyrouth pour être dirigés vers Constantinople. Arrestations journalières pour la conscription. Emprisonnement des personnes accusées par des chrétiens.
Vendredi, 7 septembre, réunion, sous la présidence de Fuad-Pacha, du Conseil de guerre, qui a prononcé la dégradation et a condamné à être fusillés :
1* L'ex-muchir Ahmet-Agha;
2* Le lieutenant-colonel Ali-Bey, commandant, lors des événements, le quartier chrétien de Damas ;
3* Le lieutenant-colonel Osman-Bcy, commandant la garnison deHasbeya;
4* Le chef de bataillon Mehemmet-Ali-Âgha, commandant la garnison de Racheya.
En outre, le sous-commandant de la garnison de Ilasbeya, Mehemmet-Ali-Agiia» a été condamné à la dégradation et à la réclusion perpétuelle.
Ofliciers condamnés à mort et à la dégradation, et dont Texécution de b sentence est ajournée, leur confrontation avec les accusés qui se trouvent à Beyrouth pouvant être nécessaire :
Abdul-Selam-Bey, lieutenant-colonel, commandant à Deîr-d-Kamar, condamné à être dégradé et fusillé :
1d., id.. pour le lieutenant-colonel commandant à Beît-Eddin,prèsdeDâr^l-Kamar.
Id., id., Hafuz-Agha, sous-commandant de Deïr-el-Kamar.
a Comme on vient de le voir, Ahmet-Pacha a été exécuté le 8. •
Nous avons lu dernièrement, dans une brochure qui traite des événements de la Syrie, que Texécution de Ahmel-Pacha n'aurait pas eu lieu si l'Angleterre ne l'avait pas exigée; l'auteur cite à ce sujet la dépèche que lord John Russell écrivait, le 15 septembre, à sir H. Bulwer, dans laquelle il recommandait particulièrement la punition des coupables haut placés, disant que, si satisfaction n'était pas donnée sur ce point, on en induirait que des personnes possédant de grandes charges à Constantinople pouvaient être soupçonnées d'avoir été des instigateurs de l'attentat.
Cette dépêche, écrite, comme nous l'avons vu, le 15 septembre, ne pouvait arriver à Constantinople que le 23, et dès le 8, c'est-àdire quinze jours plus tôt, justice était faite de fous les coupables. C'est ainsi qu'ont été rapportés dans les journaux tous les faits concernant cette malheureuse question de Syrie.
On a dit aussi que les exécutions s'étaient faites secrètement, et il y a en Europe des publicisles qui ont prétendu qu'Ahmet-Pacha n'avait jamais été fusillé.
Le Times publiait à cette époque une lettre de Damas, en date du 9 septembre, dont nous allons donner quelques extraits. Le 8, son correspondant, ayant appris que les coupables Ahmet-Pacha, Ali- Bey, Osman-Bey, et Mehemmet-Ali-Agha devaient être mis à mort dans le courant de la journée, fit demander à Fuad-Pacha la permission d'assister à celle exécution.
Vers trois heures, il reçut l'autorisation de se rendre au palais. Les exécutions allaient commencer, mais, retenu par un marchand
chrétien, il arriva un peu tard. Fuad-Pacha lui dit ces paroles : a Vous arrivez à un moment où une triste scène se passe. x>
Le correspondant regrette de n'avoir pu remplir un devoir pénible en assistant à l'exécution même, mais il est heureux que le hasard lui ait permis de rendre témoignage à la fermeté avec laquelle Fuad-Pacha a rempli sa tâche. Ahmet-Pacha était un ami personnel du commissaire, qui déclara que, si le gouverneur de Damas eût été son propre père, il n'eût pas hésité à exécuter la sentence prononcée contre lui. « Je ne vis jamais, dit le correspondant, de plus grande souffrance que celle qui était peinte sur le visage de Fuad-Pacha au moment où l'on fusillait son ancien ami. »
Le correspondant s'appesantit sur ce point, parce qu'il existe parmi les chrétiens indigènes et les Européens une tendance qui les porte à douter de tout ce que fait Fuad-Pacha. Il y en a qui vont jusqu'à dire qu'un malheureux a été fusillé à la place du coupable : c*est une insigne calomnie.
L'auteur de la lettre que nous citons doit plusieurs détails à la courtoisie du consul russe, M. Makief.
Il résulte des déclarations des témoins oculaires, qu'Ahmct- Pacha fut invité par un officier supérieur à s'habiller et à le suivre pour entendre prononcer sa sentence. Ayant jusqu'alors été en rapport avec des subalternes, il comprit qu'il était perdu et demanda la permission de dire ses prières. Dans la cour se trouvaient des détachements de toutes les armes composant la garnison, le drogman anglais et des agents français.
La condamnation fut prononcée, et Ahmet-Pacha dit quelques mots dont le sens était qu'il allait mourir pour un crime dont sa conscience l'acquittait; que s'il se trouvait parmi les soldats quelqu'un à qui il eût fait tort, il le priait de lui pardonner, et qu'il espérait que le Sultan n'oublierait pas ses pauvres enfants. Sa conduite fut très-digne, et il montra à ses derniers moments beaucoup de fermeté.
Des consuls se sont plaints au correspondant du Times de n'avoir pas été invités à assister à l'exécution ; mais, dit-il, a s'ils le désiraient, ils n'avaient qu'à faire comme moi ; la permission leur aurait été encore bien plus facilement accordée, ou bien ils auraient
pu envoyer leur drogman, comme le consul anglais; ils ne doivent s'en prendre qu'à eux-mêmes. D'ailleurs, Fûad-Pacha n'était nullement tenu à inviter les consuls. Le gouverneur de Damas a été puni pour un crime militaire, pour avoir manqué à son devoir de soldat. Il était responsable seulement envers son souverain ; du reste, si nous sommes bien informé, malgré toutes les facilités accordées à la production des témoignages, rien n'est venu prouver que Ahmet-Pacha eût favorisé les massacres autrement que par sa négligence. » Le correspondant du Times, terminait ainsi sa lettre :
a Chez les chrétiens indigènes et européens, il y a malheureusement une résolution bien arrêtée de ne tenir aucun compte à Fuad- Pacha de ce qu'il peut faire, et d'interpréter en mauvaise part tous ses actes. On a commencé par réclamer à grands cris l'exécution d'Ahmel-Pacha, et par affirmer que Fuad-Pacha voulait le sauver. Un Européen m'a dit : « Tant que Ahniet-Pacha vivra, }e ne croirai a pas à la sincérité du gouvemement turc. » A ujourd'hui le voilà mort. Eh bien, ce même Européen et beaucoup d'autres déclament contre la précipitation de Fuad-Pacha, et disent qu'il s'est trop hâté, pour écarter des preuves qui auraient démontré l'existence d'une vaste conspiration musulmane. Quoi que puisse faire l'envoyé du Sultan, ces gens-là ne seront jamais satisfaits. Je n'ai pas la prétention de me poser en défenseur de Fuad-Pacha, mais je voudrais demander à ses détracteurs si, en le discréditant systématiquement, ils ne favorisent pas le parti rétrograde de Conslantinople. S'ils parviennent à exaspérer les fanatiques musulmans, quel bien pourrat-il en résulter pour les chrétiens? A quoi bon tous ces mensonges. »
Faad-Ptcba quitte Damas et arrive à Beyrouth où il s'entend avec le général de Beaufortd*Uautpoul pour roccupation du Liban. — Proclamation où le commissaire impérial enjoint aux chefs druzes d'avoir à se présenter dans les cinq jours. — Un tribunal extraordinaire est institué à Beyrouth pour juger les crimes commis dans la Montagne. — Fuad-Pacha part avec des troupes. — Kotiflcations adressées aux Druzos. — Les troupes françaises occupent Déir-cl-Kamar. — Nouvelles alarmes h Damas. — Crimes isolés commis par les chrétiens sur les Druzes. — Fuad-Pacha et le général de Deaufort établissent leurs quartiers, le premier à Mokhtara, le second à Zahleh.
Damas, 13 septembre.
(c Le jou(;mëme de Texécution d'Âhmet-Pacha, Fuad-Pacha est monté à cheval et s'est dirigé avec une faible escorte sur Beyrouth. On dit que l'absence de S. Exe. ne sera que de courte durée, mais j'ai de bonnes raisons pour croire le contraire.
« Avant de partir, le commissaire impérial a fait appeler leschefs des diverses communautés chrétiennes, et leur a parlé ainsi : a Je sais que loutcs vos églises ont été brûlées, choisissez donc les a endroits qui vous paraîtront les plus convenables pour remplir « vos devoirs religieux. Je sais aussi que vous avez besoin de beaua coup d'objets d'église ; j'ai ordonné au gouverneur civil de vous « les procurer sans retard. Veuillez donc vous adresser à lui. De- « mandez, en outre, à S. Exe. tout ce que vous croirez nécessaire a à cet effet, et il vous le donnera. » Les primats ont vivement remercié Fuad-Pacha, et le jour même ils ont choisi diverses maisons, où, depuis lors, se rassemblent les chrétiens pour la prière.
a Les habitants du village Eschnai, qui se trouve à peu de distance de Damas et qui est composé de maisons toutes chrétiennes, ont remis à Fuad-Pacha, une heure avant son départ, une pétition dans laquelle ils représentent à S. Exe. que le dimanche 8 juillet, veille des atrocités commises à Damas, le cheikh AbdullahUalebi, dont je vous ai annoncé l'arrestation, s'était rendu dans leur village
et invitait toute la population à se convertir à Tislamisme sous peine de perdre la vie. Neuf individus des plus peureux l'avaient suivi. Les pétitionnaires priaient Fuad-Pacha de permettre à ces neuf personnes de retourner à la religion de leurs pères. S. Exe. leur a promis d*accéder à leur demande, aussitôt qu'il sera de retour à Damas.
Abdullah-IIalebiest mis en jugement depuis plusieurs jours.Cest un grand hypocrite qui était parvenu peu à peu à exercer une influence considérable sur Tesprit des populations qu'il trompait en se disant inspiré de Dieu.
« Chakir-Pacha, ancien président du conseil de guerre, a été démis de ses fonctions. Son successeur, Shukri-Pacha, n'est pas en. core arrivé.
c< Les négociants turcs et quelques grands du pays sont très-allligés de ce que le conseil de guerre leur a notifié par circulaire qu'ils devaient ou remettre leurs fils pour devenir soldats, ou les racheter moyennant 20,000 piastres par homme. Aussi, depuis quelques jours un grand nombre d*entre eux portent-ils au palais des sacs d'argent pour libérer leurs enfants.
« Notre gouverneur civil Mouammer-Pacha, ayant demandé sa démission, le gouvernement de la Porte vient de la lui accorder. On attend son successeur.
« Omer-Pacha d'Alep est parti avant-hier, avec l'escadron de cavalerie qu'il avait amené de cette ville, pour se rendre à Balbek, où Tordre parait avoir été quelque peu troublé.
« Vous ai-je annoncé que tous les membres de notre medjliss, cadi et mufti en tête, sont en prison depuis le 8 de ce mois, et que près de deux mille hommes enrôlés comme soldats sont déjà partis pour Beyrouth, d'où ils seront envoyés à Constantinople?
« Notre commerce est nul. Tous nos bazars continuent à rester fermés.
c( Dois-je vous rapporter des actes indignes commis par des Européens revêtus d'un caractère quasi-officiel? Je le ferai, car je vous ai promis la vérité sur tout et sur tous. Pendant l'arrestation des coupables, plusieurs Turcs honorables ont été menacés de dénon* ciation s'ils ne payaient pas des sommes considérables. Cet indigne
trafic a eu ses courtiers, et on cite plusieurs personnes qui ont ramassé quelques centaines de livres à ce métier, v
Beyrouth, 14 septembre.
a Fuad-Pacha est arrivé ici le 10, après avoir prononcé une sentence qui venge Thumanité et Thonneur de son gouvernement. Il s'est entendu avec le général de Beaufort : le général Kmely (Ismail- Pacha) ira occuper Deîr-el-Kamar et plusieurs autres positions des districts mixtes du Liban. Peu après, des détachements de troupes françaises suivront la même route.
« Le commissaire a publié la proclamation suivante, invitant tous les chefs druzes à se présenter dans l'espace de cinq jours.
Les ordres de Sa Majesté Impériale le Sullan ayant été donnés pour le jugement de ceux qui ont causé les déplorables événements du mont Liban et pour que juslice fût faite, nous avons invité les princes des Druzes et des chrétiens, ainsi que tous les cheikhs habitant la Montagne, à se présenter devant la commission d'enquête établie & Teffel de connaître Torigine et le commencement des susdits méfaits, et les circonstances arrivées par la suite. En môme temps que nous faisions cette invitation, nous avertissions ceux qui ne se seraient pas rendus à temps à notre appel, qu'ils seraient considérés comme coupables, parce qu'ils auraient prouvé, par leur refus d'obéissance, la vérité des charges portées contre eux, et qu ils seraient condamnés et punis en conséquence.
Une partie des Druzes ne se sont pas rendus à notre invitation, les uns parce qu ils sont compromis dans les événements, les autres parce que, comme chefs de leurs districts, ayant mission de maintenir Tordre et la tranquillité, ils ont agi dans un sens tout contraire. Ils ont ainsi contrevenu aux injonctions impériales et au droit public. Ceux qui causent des désordres ou qui excitent les habitants à la révolte, au massacre, au pillage, tous ceux qui comnietlent des délits et des crimes contre les personnes, doivent naturellement être cliàliés d'après les prescriptions de la loi. Et comme les chefs susmentionnés ont, par leur refus de se rendre à rinvitation que nous leur avons adressée, reconnu ainsi leur culpabilité, la commission spéciale extraordhiaire et plénipotentiaire en Syrie a pris à leur égard les résolutions suivantes :
V Les susdits chefs sont privés de leurs grades et titres ;
2* Ils sont démis de toutes les fonctions qu'ils remplissaient et ont perdu tout caractère officiel;
3" Tous leurs biens et propriétés sont confisqués, et seront tenus au séquestre en attendant le décret impérial qui doit en disposer ;
4* Le conseil extraordinaire siégeant 5 Beyrouth prononcera sur chacun des absents selon son délit, sans hésitation ; lorsqu'un contumax sera pris par fauto* rite, il subira la peine édictée contre lui. Toutefois, raulorité accorde à ceux-ci le droit de se présenter devant elle et de se justifier, s'il y a lieu ;
5* Ceux qui n'ont rien à se reprocher peuvent vaquer librement à leurs affaires, sans rien craindre pour leur liberté, leur vie ou leurs biens. Ceux qui ont pn^
236 LA SYRIE. - i840-i86i.
tégé et sauTé des chrétiens pendant les événements de h Montagne, recevront des marques d'estime et de considération, ainsi que des récompenses ;
6* La caîmakamie des Dnizes est divisée en quatre cercles, et dans chacun il y aura un nombre suffisant de troupes impériales pour le retour dans leurs fojfers et rinstallation des habitants chrétiens. Ces troupes veilleront au maintien de la tranquillité et du bon ordre, afin que tous les sujets de Sa Majesté hnpêriale paissent en jouir indistinctement.
Fait à Beyrouth, le A Rebi-ul-E^el 1277 (19 septembre 1860).
a Plusieurs chefs druzes, parmi lesquels Bëchir-Nakad, Battar- Ahmed, se sont enfuis vers le Uauran.
« Fuad-Pacha a formé un tribunal extraordinaire pour prononcer sur les prévenus de la Montagne el lieux environnants.
(K II se compose de :
c( Ahmet-Pacha, gouverneur général, président;
c( Membres : Mustapha-Pacha, vice-amiral;
« Chirvan-Zadé-Mehemel-Effendi, membre de la mission de Fuad- Pacha ;
« Abro-EfTendi, chrétien, idem;
« Le mouvhassebedji de la province ;
« Le colonel Hassan-Bey (Oreilly).
« Il était impossible de mieux choisir, disait Taulre jour lord Dufferin, qui est retourné à Beyrouth avec Fuad-Pacha.
a MM. Béclard et Novikow sont arrivés; on attend journellement le commissaire prussien. »
25 septembre.
a Hier, douze chefs druzes sont arrivés de leurs montagnes el ont été immédiatement arrêtés. Voici leurs noms :
a L'émir Mohammaned-Roslan, caîmakam des Druzes, l'émir Melhem-Roslan , Seîd-Bey et Selim-Bey-Djomblat , Assad-Amad, Kassim-Abou-Naked, Hussein-Talhouck, Jusscf-Abdul-Melek, Tahir- Abdul-Melek, Kassan-Hassam-Eddim, Osman-Abou-Elwin , KemaU Eddin-Kamdan.
« Ces individus ont de suite été dégradés et leurs biens mis sous séquestre.
a Fuad-Pacha s'est embarqué avant-hier soir, avec un millier d'hommes, pour Saîda. Les troupes qu*il amène avec lui devront prendre position, afin d empêcher la fuite des Druzes. »
: Avant de parlir, le commissaire a publié la noUrication suivante :
Conformément à la volonté de Sa Majesté le Sultan, la justice devant être exercée par un jugement impartial à l'égard de œux qui ont trempé dans les événements regrettables qui ont eu lieu dernièrement dans le mont Liban, une sommation générale a été adressée à tous les chefs des Druzes et chrétiens de la Monlagne, afin qu'une enquête fût ouverte et un jugement porté sur la cause et les circonstances particulières qui ont amené cette guerre civile. Par cette sommation, il a été déclaré que ceux qui ne feraient pas acte de présence à Beyrouth, dans le délai ûxé, seraient considérés comme ayant avoué et reconnu leur propre culpabilité, et qu'en conséquence ils seraient passibles des peines prévues par la loi.
Plusieurs chefs druzes ne se sont pas rendus à cet appel. Or quelques-uns d*entre eux sont accusés d'être auteurs ou provocateurs de soulèvements, quelques autres d'être coupables de crimes et délits civils; et la plupart de ces cheikhs sont déclarés accusés, par-devant Tautorité impériale et le droit civil, comme auteurs et provocateurs de soulèvements, comme coupables de crimes et délits civils, et aussi comme ayant méconnu tous les devoirs que leur imposait leur qualité de mokataadjis chargés de maintenir la tranquillité publique.
Tous ceux qui, dans les États du Sultan, excitent une population contre une autre et provoquent au meurtre, ainsi que ceux qui y participent par des crimes ou délits civils, étant passibles des peines portées dans le Code pénal, et les chefs druzes, ci-dessus mentionnés, s'étant constitués coupables d'eux-mêmes par leur refus de se rendre à Tappel qui leur a été fait, la mission plénipotentiaire et ex- U^ordinaire chaînée de pacifier la Syrie arrête ce qui suit :
1* Les grades et les titres des chefs susdits sont abolis ;
2* Leurs charges de mokataadjis et les autres fonctions officielles qu'ils remplissent sont supprimées ;
5* Tous leurs biens, meubles et immeubles, sont séquestrés par l'État, jusqu'à ce qu'il en soit disposé plus tard, conformément aux ordres de Sa Majesté le Sultan ;
A* Le degré de culpabilité des ac<:usés et la peine dont ils sont passibles, seront établis et arrêtés par le tribunal extraordinaire déjà institué à Beyrouth, qui instruira le procès de ces individus et les condamnera par contumace. LVxécution des sentences ainsi prononcées aura lieu au fur et à mesure que les condamnés tomberont entre les mains de la justice; il est cependant réservé aux condamnés le droit de venir en personne se justifier devant ce tribunal;
5* Ceux qui ne sont accusés d'aucun crime ou délit civil ont leur vie et leurs biens garantis, et ceux qui auront protégé des chrétiens, lors des événements, seront dûment récompensés;
6* La caîmakamie druze est provisoirement divisée en quatre cercles ; chacun de ces cercles est contié à un commandant de troupes suffisant à rétablir les réfugiés chrétiens dans leurs foyers, à maintenir leur sécurité et à administrer en g/'uéral le territoire de cette caîmakamie.
Beyrouth, 24 septembre.
« J'ai (les nouvelles précises sur les mouvements des troupes turques et Trançaises. De Saïda, les troupes turques, sous le comman-
dément dlsmaîI-Pacha, marchent avec la plus grande promptitude vers l'intérieur.
« Trois mille hommes de troupes françaises se portent dans la direction de DeIr-el-Kamar.
« Les réfugiés chrétiens seront invités à retourner chez eux et on commencera la pacification du Liban.
« Je vous transmets copie d une notification de Fuad-Pacha, recommandant aux Druzes non compromis de rester dans leurs villages. J'apprends que toute celte nation est terrifiée. L'exécution d'Ahmet-Pacha a fait plus d'effet dans la Montagne que partout ailleurs.
« On dit que deux cejits Druzes, cherchant à s enfuir du côté de Hauran en forçant les lignes turques, ont été repoussés ; plusieurs auraient même perdu la vie.
« Nos nouvelles de Damas vont jusqu'au 20.
« Elles portent que la veille, 19 du courant, neuf nouvelles exécutions avaient eu lieu ; quatre de ces exécutions avaient frappé des Druzes, et cinq des musulmans. En outre, deux cent cinquante individus avaient encore été envoyés, le 20 au matin, en exil ou vers le bagne de Constantinople, par la voie de Beyrouth.
« Près de cinq mille chrétiens ont évacué la citadelle et sont placés dans les maisons données par Fuad-Pacha ; deux mille hommes de troupes avaient été envoyés dans le Hauran.
HonncàTioïf.
Nous avons entendu qu'une portion de Druies habitant les viUages se sont effrayés, dans rappréhension qu'ils allaient être punis, sans exception ni distinction de la part des autorités, et qu'ils pensent à quitter leurs maisons d à se disperser.
Il est vrai qu'en conséquence des événements du mont Liban, des punitions seront infligées à ceux qui ont causé ces désordres et sont accusés de participation personnelle aux crimes, et que ceux-ci seront punis, après jugement, en propoi^ tion de la grandeur de leur culpabilité ; mais cette résolution ne doit pas aigager les habitants à quitter leurs maisons, parce que rien de contraire à la justice n'arrivera à [lersonne. Tous ceux qui se sont bien comportés durant les troubles et ont protégé les chrétiens qui étaient leurs voisins et senri le gouvernement et la cause de Thiunanité, seront récompensés.
I^r conséquent, ils doivent sVcuper de leurs affaires, se confiant en h just✠du gouvernement ottoman.
3 Rebi-ul-Ewel 1S77.
24 septembre.
«Fuad-Pacha, dons une proclamation, engage les chrétiens à retourner à Damas et dans le Liban. A Damas, il y a beaucoup de maisons turques prêtes à les recevoir; mais, en vue des dangers qu'ils appréiiendent, ils montrent peu d'empressement à s'y rendre, bien que Son Excellence ait annoncé qu'elle suspendrait le service de soixante-sept paras par personne, que le gouvernement accordait ici, et qui s'est continué à Damas. Aux chrétiens du Liban, surtout à ceux de Deïr-el-Kamar, dllasbeya et de Racheya, le gouvernement promet aide et protection pour faire rebâtir leurs maisons, en four* nissant des fonds.
« Il va se former un comité de secours mixte pour les fonds qui sont venus et ceux qu'on nous envoie encore d'Europe. Ces fonds seront surtout consacrés à aider les chrétiens à rebâtir les maisons incendiées en dehors des villes mentionnées plus haut.
a Les bâtiments de guerre autrichiens, sardes, hollandais et grecs ont quitté nos côtes pour retourner dans leurs ports respectifs. Se* Ion toutes les probabilités et à cause de l'hiver, nous n'aurons bientôt plus sur rade et dans nos parages que des bâtiments de faibles dimensions.
« Le commissaire prussien, M. de Rehfues, est arrivé par le dernier vapeur. La commission est au complet et va s'assembler dans quelques jours. »
20 septembre.
« Le 26 courant, les commissaires se sont réunis chez M. Novikow. •
« Deux coloimes de troupes françaises, de prés de deux mille hommes chacune, sous le commandement du général de Beaufortd'Uautpoul, ont quitté Beyrouth le 25 courant. Le 28, l'une d'elles entrait à Deïr-el-Kamar.
a Je regrette d'avoir à ajouter que des actes de grande cruauté ont été commis pendant la marche des troupes par certains chrétiens qui les accompagnaient.
c< A Aîn-Enoub, un Druzc de quatre-vingts ans, aveugle, a été massacré, t^rès du camp français, une femme de la même nation a été
lapidée et une femme maronite lui a tranché la télé. 11 est certain que plus de vingt-cinq Dnizes ont été froidement assassinés, ces derniers jours, sous les yeux de l'armée française. On m'assure que le général de Beaufort a fait bétonner plusieurs chrétiens qui ont commis des actes de barbarie et les a chassés. Ces meurtres s'expliquent, mais les militaires ne devraient pas les permettre.
a Le procès de Hourshid-Pacha, gouverneur de Beyrouth, de son kehaya et de quelques autres fonctionnaires qui se trouvent en prison, se poursuit avec une grande activité. D'après ce qui en a transpiré, on n'a pas pu, malgré la facilité donnée à Taccusation, prouver la complicité de ce pacha. Son principal moyen de défense consiste dans la production des ordres donnés à tous les gouverneurs de la province de ne pas s'immiscer dans l'administration intérieure de la Montagne, ordres dérivant de l'accord intervenu entre les cinq puissances et la Porte. »
Damas, 6 octobre.
« I^a tranquillité la plus parfaite règne, mais on éprouve quelque appréhension au sujet de nombreux rassemblements de Kurdes et de Druzes du côté de Hauran. Je crois que Mouammer-Pacha n'est pas à la hauteur de la situation.
« Un grand nombre de soldats sont malados à cause du changement de climat, mais Tesprit des troupes est excellent.
a Hier, des maisons musulmanes, habitées par des chrétiens, ont été marquées de croix; cela répandit Talarme, et plusieurs se préparaient à partir. Khalid-Pacha, qui conduit les patrouilles une grande partie de la nuit, et les chefs des dilTérents quartiers se sont assemblés pour chercher les auteurs de ces provocations.
a J'apprends que c'est un chrétien qui a marqué les maisons. 11 donne pour raison qu*ayant entendu que les Turcs se soulèveraient de nouveau, il a voulu faire prendre à l'autorité de plus grandes précautions.
a Fuad-Pacha est attendu prochainement. »
Beyroutb, 17 octobre.
« Fuad-Pacha, on quittant Saïda, a marché à travers le Liban et la plaine de la Bekaà. La majorité des Druzes s'est déterminée à
LA SYRIE. - 1840-1862. S4t
rester dans les villages et à attendre le bon plaisir du gouvernement.
« En arrivante Hasbeya, S. Exe. a tâché de faire prisonnier un corps considérable de réfugiés druzes et leurs adhérents, qui s'étaient cachés dans les montagnes de Djebel-el-Cheikh ; mais ses efforts furent infructueux. S*étant assuré que tous ces individus s'étaient portés de l'autre côté de la Montagne, Fuad-Pacha laissa des ordres, pour leur arrestation, au séraskier de Damas.
a Le commissaire est retourné à Mokhlara, où il a établi ses quartiers. Le général de Beaufort est à Zalileh.
« Des crimes isolés se commettent chaque jour contre des Druzes par les chrétiens. Lord DufTerin a communiqué les faits pai'venus à sa connaissance à M. Béclard, et Ta prié d'inviter le général à mettre fin à ces atrocités, à punir leurs auleurs et à publier dans un ordre du jour que les Druzes qui resteraient désarmés dans leurs villages ne seraient pas molestés. M. Béclard a promis d'engager le général à prendre des mesures dans ce but.
« M. Noël Moore, chancelier du consulat britannique, a été envoyé à Mokhtara pour prier Fuad-Pacha de tâcher, de son côté, de prévenir ces assassinats. »