L. B6GLARD
DUF^BRUf ARD ClAREBOTE.
Rehfdes.
NOVIKOW.
« Je doute que Fuad*Pacha puisse venir siéger immédiatement dans la commission. Il a délégué Abro-Effendi pour Ty représenter. La commission a tenu trois séances.
« La première a eu lieu le 5 octobre, chez M. Béclard. Vous savez que les instructions des commissaires se résument dans les trois points suivants :
a Premier. — Rechercher rorigine et les causes des événements dont la Syrie a été le théâtre; déterminer la part de responsabilité des chefs de Tinsurrection, ainsi que celle des agents de l'administration, et provoquer la punition des coupables ;
a Deuxième. — Apprécier l'étendue des désastres qui ont frappé le& populations chrétiennes, et combiner les moyens propres à soulager et à indemniser les victimes ;
« Troisième. — Prévenir le retour de semblables calamités, et assurer Tordre et la sécurité en Syrie, en indiquant les modifications . qu'il convient d'apporter à l'organisation actuelle de la Montagne.
« Rien de très-parliculier n'a eu lieu pendant cette séance, Abro- Effendi, délégué de Fuad-Pacha, n'ayant pas encore reçu les instructions dont il doit être muni.
« Le commissaire français et, après lui, plusieurs autres membres de la commission, présentent des observations sur le mode suivi par Fuad-Pacha pour l'évaluation et la réparation des dommages souflerts par les habitants des villages chrétiens.
« Il résulte des explications données par Abro-Effendi que six comités, composés d'hommes spéciaux, auxquels sont adjoints des
gens de la Montagne, ont été diargés de se transporter sur les lieux, cliacun dans une localité distincte, et de dresser un état des frais que doivent entraîner les réparations les plus urgentes. Ces comités du dehors sont placés sous le contrôle d'une commission centrale de secours, présidée parÂbro-Effendi. Surle vu de l'état dressé par les comités, les intéressés reçoivent la somme allouée comme strictement nécessaire pour rendre leurs maisons habitables, et l'emploi des fonds est lobjet d*une surveillance toute particulière. Oh ne s'occupe pas pour le moment des maisons des émirs, qui sont les plus coûteuses, et en échange desquelles les propriétaires reçoivent provisoirement, à Beyrouth, des logements, ainsi que d^ secours proportionnés à leurs besoins. Il ne s'agit également aujourd'hui que d'assurer aux habitants une assistance momentanée à l'aide des sommes fournies par S. M. le Sultan. Plus tard on s'occupera de la question des indemnités.
a Sur la demande de lord DufTerin, dont la motion subit diverses modifications, il est décidé que la commission se fera représenter par des délégués dans le sein des six comités dont il vient d'être fait mention. Le mode de cette délégation est indiqué dans un paragraphe additionnel, au troisième point ci-dessus.
« Damas. — La commission demande communication des dossiers relatifs à la procédure suivie contre les coupables ou accusés. Celte communication doit lui servir à se former une opinion sur la question de savoir s'il y a lieu d'exercer de nouvelles poursuites. La commission est d'avis que le désarmement général de la population de Damas est une mesure d'urgence que le gouvernement ne doit pas hésiter à prendre.
<x Beyrouth. — La commission demande des éclaircissements sur la nature de l'enquête commencée contre Hourshid-Pacha et les autres autorités. Son droit d'intervention dans cette enquête est évident, la commission est disposée à l'exercer dès à présent, soit personnellement, soit par des délégués.
<x Même demande en ce qui concerne l'enquête projetée ou commencée contre les Druzes.
a Les Chrétiens. — Il importe de les faire rentrer chei eux le plus tôt possible. Pour cela, il faut d'abord aviser à l'ensevelisse-
ment des cadavres et à la reconstruction des maisons, puis subvenir aui besoins des nécessiteux, et pourvoir à la sécurité de tous.
a L'administration locale ayant déjà chargé six comités distincts de procéder dans les différentes localités à l'évaluation des dommages, la commission est d'avis de désigner six personnes de son choix qui pourront être adjointes à chacun des six comités, ou se réunir entre elles de façon à former un comité distinct. Ces six personnes, déléguées par la commission, exerceront un contrôle direct sur les actes des comités auxquels elles seront adjointes.
« Sui)pre$8ion provisoire de la caxmakamie druze. — La com- ^ mission a besoin de quelques explications sur cette mesure, dans le cas même où la nécessité en serait démontrée, attendu qu'aucun changement, même provisoire, dans l'organisation administrative du Liban ne saurait avoir lieu sans la participation ou l'acquiescement des grandes puissances^
« Dans la seconde séance tenue chez lord Dufferin et présidée par M. de Weckbecker, plusieurs des commissaires prennent sucx^essivement la parole au sujet d'un droit d'intervention que possède la commission , sans avoir pu obtenir encore la faculté de l'exercer pour ce qui regarde Hourshid-Pacha et autres personnes traduites devant le tribunal extraordinaire de Beyrouth.
« En ce qui concerne les témoignages qu'il importe de recueillir, M. de Weckbecker est d'avis que la commission ne pourrait faire comparaître directement devant elle, en l'absence de Fuad-Pacha, les personnes qui offriraient de fournir des renseignemeats; il pense qu'en agissant ainsi la commission outre-passerait son droit.
« Cette opinion est combattue par les commissaires de Prusse et de France. ^
« Abro-Effendi abonde dans le sens du commissaire autrichien. La commission doit éviter, dit-il, tout ce qui pourrait porter atteinte a l'autorité souveraine du Sultan et affaiblir son prestige. Le gouvernement fait tout ce qu'il peut : des actes de sévérité ont eu lieu à Damas; en ce moment, Fuad-Pacha est dans le Liban, occupé à punir les coupables et à soulager les chrétiens.
' Papiers anglais, page 17S.
« La discussion s'engage sur Topportunité d'un voyage à Mokhtara, atin d'entrer en rapport direct avec Fuad-Pacha. Cette idée est rejetée, mais tous les commissaires reconnaissent qu'il y a lien pour eux de se rendre à Damas ; l'époque de ce voyage, tout en devant éti'e prochaine, n'est pas dèfmitivement arrêtée.
« Dans la troisième séance, Abro-Efiendi a communiqué une pièce rédigée par Fuad-Pacha, en réponse aux questions agitées dans la première séance; je vous la donne en entier, ainsi que les principales dispositions d'un règlement provisoire élaboré par le commissaire impérial pour la partie mixte du Liban, divisée en quatre cercles. ^ #
a Tous les membres de la commission prennent successivement la parole sur Topiniou émise par Fuad-Pacha dans sa réponse au deuxième point. Ils décident qu'ils entendent exercer leur droit dans toute sa plénitude, en assistant à l'enquête judiciaire partout où elle serait ouverte.
Damas. — On s'empressera de satisfaire à la demande de la commission concernant la communication des dossiers relatifs à la procédure suivie coalce les coupables et les accusés. Fuad-Pachn donnera immédiatement ordre au tribunal extraordinaire, ainsi qu'au conseil de guerre qu'il avait institué d'office, qu'ils communiquent à la conmiission les dossiers de tous les procès.
Quant à Pavis de la commission sur le désarmement de la population de Damas, cette mesure a été arrêtée par Tautorilé dans le but de rendre stable la tranquillité de cette ville ; mais d'autres mesures plus ur^^entes l'avaient obligée d'en ajoivner ' exécution. Fnad-Pacha déclare que, aussitôt que les circonstances lui permettront de retourner encore à Damas et de prendre ses dispositions, il mettra imnoédiatement à exécution cette meàure, déjà arrêtée en principe.
Beyrouth. —Le tribunal extraordinaire nonuné d office par Fuad-Padia, et qui siège à Beyrouth, sera chargé de donner à la commission tous les éclaircissements sur la nature de l'enquête commencée contre Hourshid-Paclia et les autres autorités. On n'hésite pas à reconnaître la participation de la commission à l'enquête, mais les instructions de la Porte, élaborées avec les représentants des puissances à Constantinopl(% établissent une distinction entre l'enqpète générale et les procès qui s'ensuivront contre les accusés sujets du Sultan. L'intervention de la commission, personnellement ou par délégation dans l'enquête, en participant aux travaux du tribunal qui est appelé à juger les accusés et à condamner les coupables, changera les dispositions de ces instructions. 11 faut conserver cette distinction entre l'enquête générale et la pr()ct'Hiure de ceux qui seront accusés individueUement par suite de cette enquête même.
Fuad-Pacha est d*avis que la commission doit s'occuper d'abord d'une enquête générale sur les derniers événements du Liban, recueillir des informations siu* la
nalure de la guerre civile qui a éclaté enlre les chrétiens et les Druies. Ce sera un prcibès entre les deux populations qui établira, en premier lieu la cause de ces événements, la culpabilité générale pour ainsi dire des Druzes, et celle des autorités qui n'ont pas fait leur devoir. Cette enquête générale mettra la commission à même de désigner à Tautorité d'autres individus qui ne sont pas encore entre les mains de la justice, et le tribunal extraordinaire établi à Beyrouth conununiquera à la commission les dossiers de tous les procès, pour montrer conmient il a rempli son mandat ; elle servira aussi comme un point de départ dans la question des indemnités, en établissant la nature de ce grand conflit entre les deux peuplades de la Montagne. Les autorités locales, ainsi que le tribunal extraordinaire, seront appelés à donner, par l'entremise du délégué ottoman, toutes les inrormations, et à communiquer les pièces que la commission sera dans le cas de demander. La commission donnera son avis, par la même entremise du tribunal, sur les différents procès dont il s'occupera. Si la commission admet cette manière de procéder, le délégué ottoman s empressera de mettre à exécution ces deniiers points.
Les Chrétiens. — L'autorité s'occupe assidûment du rétablissement des chrétiens dans leurs foyers. Partout les cadavres ont été ensevelis ; il n'en restait qu'à Deîr-el-Kamar, qui ont tous été aussi inhumés. L'autorité a pris les mesures nécessaires pour la reconstruction des maisons brûlées. On a déjà commencé à donner des secours aux habitants des villages qui se trouvent aux environs de Beyrouth. Fuad-Pacha a envoyé un commissaire ad hoc à Bekaâ, pour veiller à la reconstruction des maisons des villages situés sur le versant oriental de la Montagne et de la plaine, avec l'autorisation de faire couper, dans les villages musuhnans et Druzes, le bois qui leur sera nécessaire ; et, dans les districts de Djezzin et d'autres où on peut se procurer du bois, on procédera de la même manière. Quant à Deîrel-Kamar, dépourvu de bois et obligé d'en faire venir de Beyrouth, un secours en argent a été assigné à ses habitants, comme à-compte sur les indemnités données pour la construction des maisons. Les grains qui. appartenaient aux che& druzes, et qui ont été trouvés dans le Bekaâ et dans la Montagne, seront destinés à nourrir les chrétiens qui se rétablissent dans leurs villages ; deux petits convois ont déjà été envoyés à Deîr-el-Kamar et à Zahleh.
Fuad-Pacha s'occupe, en ce moment, de l'affaire de la restitution des objets pillés par les Druzes, pour recouvrer surtout des lits et des couvertures, qui sont d'une absolue nécessité aux chrétiens, et qui leur seront délivrés. Les commissions mobiles parcourent les villages druzes, et obtiennent, en petite quantité, des objets qui serviront à ce but.
La terreur a amené le calme dans la Montagne ; mais, après une si grande agitation, il faut quelque temps pour y rendre la sécurité absolue. Les dispositions sont prises pour protéger les chrétiens qui rentrent chez eux, et pour empêcher les conflits partiels qui peuvent se produire enlre les deux populations qui se trouvent aujourd'hui en présence, Tune accusatrice et l'autre accusée.
Les six comités institués par l'administration locale n'ont d'autre mission que de , iiére des évaluations sur les dépenses de construction des maisons, évaluations qui serviront de base aux secours qu'on doit donner aux chrétiens pour leur rétablissement.
L'estimaticm des dommages est une autre question, pour laquelle on doit établir une base et un principe; l'enquête générale servira, auisi qu'il est dit plus haut,
S48 Li STRIE. - 1840-1 S6i.
eonme qd point de défnrt pour restimalioD de ces dommages. Une fois que ce principe sera établi, b commission suggérera i Faolorité le meillear rooj en de procéder à révaluation des dommages. Fuad-Pacba croit que le meillear mode de procéder ans estimations sera la nomination par rantorité de commissions ooofrposées de jurés qui seront dioisis par le conseil de la province, et où seront admis deux délégués de chaque district dont les habitants ont épronvé des dommages. Un comité arbitre, qui sera nommé et choisi de la même manière, siégera à Befrouth pour décider eu dernier ressort sur les réclamations qui peuvent s'élever contre Testimation des commissaires. Quant aux dommages éprouvés par des étrangers, des commissions ad hoc seront nommées, et dms lesquelles les oonsidats respectifs seront représentés par des délégués.
Suppression provisoire de la caûnakamie druxe. — L^arrestation préventive du caimakam des Druzes et de quelques-uns des mokataadjts, et la fuite des autres, qui sont déchus de leurs charges et droits, diaprés Tarrèté promulgué par Fuad- Pacha, a laissé la montagne druie sans une administration régulière ; elle se trouve actuellement sous le régime militaire, en attendant la nouvelle organisation de la Montagne, qui se fera après entente avec les grandes puissances. On a dû, pour empêcher Fanarchie et pour créer une autcNrité qui pourra veiller à la sécurité du pays, et surtout aux besoins des chrétiens qui se réinstallent chei eux, étaUir une administration provisoire. Gomme on ne pourrait, en œ moment, songer à nommer un caimakam choisi parmi les Druzes, et sous-administrateur des mokataadjis, Fuad-Pacha a décidé de partager cette caîmakamie en quatre cercles, d'établir dans chacun une administration municipale, et de mettre à leur tête un mudir nommé par Tautorité ; et il était à la veille de communiquer ces dispositions provisoires, contenues dans un règlement dont le délégué ottoman est chargé de remettre une copie à la commission. Fuad-fîacha s^oocupe, en ce moment, du choix des personnes qui seront nommées mudirs ; aussitôt qu*il aura choisi ces personnes, il mettra en exécution ce règlement.
Ce règlement est destiné à être mis en vigueur dans la caîmakamie druxe, comme sauvegarde, dans les circonstances actuelles, des intérêts de l'empire et des suyets, jusqu'à ce que des dispositions générales, étudiées sous toutes leurs faces, aient élè défmitivement prises, à l'effet d'assurer une parfaite tranquillité, à Fombre de la justice de Sa Majesté, à tous les sujets de la Sublime Porte qui habitent la montagne des Druzes.
Ârtkle 1*'. La caîmakamie druze. à laquelle on a adjoint seulement Deîr-d-Kamar, a été divisée en quatre cercles :
Le premier se composant de Djebel -el-Rehan, du district de Djezzin et de cdni d'El-TeRah, avec Djezzin pour chef-lieu ;
Le second, du Chouf-Haîty, duChouf-Souwei4jany et du district d'El-Kharroub: chef-keu Mokhtara ;
Le troisième, de TArkoub, du Djeurdet, du Ménassif : chef-lieu Deîr-el-Kamar;
Le quatrième, du Chahha, du haut et du bas Garb : chef-lieu Abbeye.
Chacun de ces cerdes contient les Mokataà dont les noms et le nombre de villages sont inscrits dans le registre arrêté du temps de Chékib-Effendi.
Art. 2. Qiaque cercle aura un mudir nommé par Fautonté.
Art. 3. Il sera nommé auprès de chaque mudir cinq adjoints (mouavvin), qui seront, sous la présidence de ce mudir, les membres du medjliss du cercle.
Art. 4. Celle caimakamie renferme des habitants appartenant à quatre religions différentes : masulmans, chrétiens, mutualis et Druies. Quand Tun des cercles renfermera des populations des quatre communautés, le nombre delune d'elles étant nécessairement supérieur aux autres, il sera choisi deux adjoints dans la communauté la plus nombreuse, et trois dans les autres, inférieures en nombre. Si dans l*un des cercles, il n'y a que trois communautés au lieu de quatre, trois adjoints seront choisis dans la plus nombreuse, et chacune des deux autres en fournira un. Le cercle se compose-t-il de deux communautés seulement, la plus nombreuse fournira trois aci^joints, etTautre deux. Si enfin le cercle ne renferme qu'une communauté, les cinq adjoints seront pris dans son sein.
Art. 5. L'élection des adjoints de chaque communauté se fera au moyen des cheikhs (doyens) des villages appartenant à ladite communauté; c'est-à-dire que les cheikhs des villages d'une même communauté se réuniront en conseil (medjliss), et éliront les adjoints chargés de représenter leur communauté. Ces adjoints pourront être aussi bien des habitants du chef-lieu que des gens des villages. Les personnes à élire devront être honnêtes, dignes de conliance, et surtout ne s'être mêlées, en aucune façon, soit aux derniers événements de la Montagne, soit à d'autres.
Art. 6. Le medjliss ou cercle, ainsi composé, aura pour mission de s'occuper des intérêts du pays, et il lui est accordé la faculté déjuger les procès au même degré qu'un medjliss de caza (sous-district).
Art. 7. Suivant Fimportance des conmiunautés de chacun des vilbges du cercle, il y aura un cheikh pour chacune d'elles, et chaque cheikh aura à son tour deux mouktars (chefs de quartiers). Ces cheikhs et mouktars auront à s'occuper ensemble des intérêts de leur communauté, en arrangeant les affaires et les différends qui pourraient survenir entre leurs coreligionnaires.
Dans les villages dont la population est mixte, si une question d'un intérêt général pour le village venait à surgir, les cheikhs et les mouktars de ce village auraient à se réunir pour s'occuper de la vider à Tamiable.
Tous les cheikhs d'une communauté, ainsi que les mouktars, devront être choisis parmi les personnes qui ne se sont, en aucune manière, compromises ni dans les derniers événements, ni dans tout autre. Le mudir délivrera à chacun d'eux un teskéré (diplôme) de mémours (fonctionnaires).
Art. 8. Outre les troupes impériales qu'il est indispen * ^<^ d'établir sur les points de la Montagne jugés convenables dans le but Ha - v la tranquillité
générale, il sera employé dans chaque cercle, suivan lats irré-
gnliers qui seront au service des mudirs respectifs. La i de ces sol-
dats sera prise parmi les habitants du cercle ; chaque t l'oumira son
contingent en proportion de son importance.
<r Ce qui suit est extrait des dépêches de M. Brant, consul de Sa Majesté Britannique à Damas. (Papiers anglais^ pages 184-185.)
Damas, 8 octobre.
La panique continue... Le commandaut militaire, Khalid-Pacha, a veillé toutes ces dernières nuits, et hier il a ordonné que des lanternes fussent suspendues
de distance en distance. Il a ordonné que les portes séparant les dilTérents quartiers fussent réparées, et les entrées de la ville soigneusenienl fermées et gardées. Les soldats ont reçu des balles, et on leur a ordonné, au premier symptdroe de soulèvement, de faire feu. L'artillerie est prête pour l'action, et le colonel Gessier (un ofixier instructeur prussien au service turc) assure qu'aucun ofQder ne pouvait faire son devoir mieux que Klialid-Pacha.
La conduite d'Ibrahim-Bey-Karami, un employé chrétien laissé ici par Fuad- Pacha pour surveiller les affaires des chrétiens, mais qui prétend être le représentant de Son Excellence, est des plus répréliensibles; il devrait être immédiatement changé. Il ne veut pas être contiôlé par le vâli et délivre des prisonniers sous sa propre responsabilité. 11 est connu qu'il reçoit de l'argent, et que sans argent justice ne peut être obtenue...
Damas, 11 octobre.
k SIR HENRI BLXWER.
J'ai l'honneur de vous informer qu'hier, à deux heures du matin, une salve a annoncé l'arrivée de Fuad-Pacha. Son Excellence vient directement de Mokbtara, et surprend tout le monde...
Fuad-l'acha reconnaît que la panique existe, mais il constate aussi qu'elle n'est pas fondée; il suppose quVIIe est l'efTet d'intrigues éveillant la peur chez le peuple.
11 soupçonne les chrétiens de marquer eux-mêmes des croix sur les portes ; il ne croit pas que les musulmans de Damas se risqueraient à recommencer une émeute...
Il pense que Khalid-Pacha a exagéré la gravité des choses. Il ne le blâme pas; l'erreur, s'il y en a, ne provenait que d'une prudence excessive qui a pu ajouter aux alarmes.
Voici en outre la lettre que Fuad-Pacha a écrite Iuî-m6rae5 Abro- EfTendi et qui se trouve annexée au procès-verbal de la cinquième séance.
Damas, le 13 octobre 1860.
Monsieur,
Ayant vu par une de vos lettres, par lesquelles vous m'avez rendu compte des séances de la commission, que M. Béclard, commissaire de Sa Majesté l'empereur des Français, avait donné lecture d'une lettre de M. Outrey, consul de France à Damas, à Son Excellence M. Thouvenel. sur la situation de la ville, j'ai dû demander à M. Outrey certaines explications sur des faits qu'il avait avancés et qui me parurent d'une très-<*rande importance, et il s'est empressé de faire des rectifications sur ce que je lui ai dit, d'après le résumé que vous m'avez fait.
1** Comme appréciations générales, il avait parlé de certaines émotions et de frayeurs qui s'étaient produites dernièrement dans la ville ; il n'a pas eu l'intention de dire que la ville courait un danger et qu'on était à la veille d'un second massacre.
2* En parlant des notables du pays qui sont détenus, il avait dit seulement
qu ils paraissaient avoir des relations dans la ville ; et il n'a jamais voulu avancer qu'ils étaient en correspondance avec les bandes armées des Druzes dans le but de les attirer sur Damas et faire massacrer les chrétiens.
3* En parlant de Karâmi-Effendi, il avait voulu signaler la conduite de cet em* ployé qui compromettait le tribunal extraordinaire ; mais il n'avait pas voulu former une accusation contre ce tribunal comme concussionnaire.
Pour le premier point, comme il s'agit d'une appréciation générale, je n'ai qu'à exprimer aussi mes impressions et ce que j'ai vu à mon arrivée ici. On avait répandu le bruit d'un prétendu rassemblement des Druzes, dans le but de marcher sur Damas. Ce bruit, et quelques signes de croix qu'on avait faits sur les portes des maisons occupées par les chrétiens, ont contribué à amener une certaine inquiétude dans la ville parmi ceux-ci. Les notables chréliens n'hésitent pas à soupçonner aussi les leurs d'être les auteurs de cette alarme donnée à leur coreligionnaires.
Les autorités militaires se trouvaient entre deux alternatives : ou de ne rien faire pour ne pas accréditer ce bruit et d'être alors taxées d'inaction et d'insouciance, ou de montrer plus d'activité jet de vigilance pour faire disparaître celte frayeur et être citées comme ayant elles-mêmes avoué l'existence d'un tel danger. Elles ont préféré la première alternative, et on exprime pour leur conduite une trèshaute satisfaction, mais on la si^^nale comme un témoignage sur la cause de cette alarme ; on ne peut pas nier l'existence de cette frayeur, mais il n'y avait aucun danger pour la ville. La population musulmane vit toujours sous l'impression de la terreur, et je puis môme dire, sans lui faire grâce, qu'elle ressent aujourd'hui les remords de ce qu'elle a fait.
Pour le second point, après les explications données par M. Outrey, j'ai une seule chose à dire : c'est que j\ivais confié la garde de ces détenus à la même autorité militaire pour Inquelle on montre une si haute opinion. J'ai pris des informations, et je suis sûr que, sauf peut-être quelques petites fautes commises par les soldats qui les gardaient, ces gens, qui sont aujourd'hui plus sévèrement gardés, n'avaient aucune relation ni avec la ville ni avec le dehors.
Quant au troisième point, la conduite de Karâmi-Effendi avait failli compromettre non-seulement le tribunal extraordinaire, mais aussi celui dont il se disait le représentant. Vous connaissez Karâmi, qui est le fils du vieux Pédros Karâmi, secrétaire de l'émir Béchir ; il était dans le bureau des traducteurs, et, quelques mois avant les événements de la Syrie, il avait obtenu un congé pour aller vivre quelque temps à Saîda, sa ville natale. A mon arrivée à Beyrouth, je l'ai pris auprès de moi comme secrétaire interprète pour l'arabe.
A Damas, je l'avais mis dans la commission chargée de distribuer des secours aux chréliens; mais, voyant que sa conduite blessait les chrétiens qui étaient eu rapport avec lui, je l'avais fait remplacer par Franco-Effendi. Laissé à Damas sur sa demande, pour cause de maladie, il s'est posé comme mon délégué auprès des consuls. Sa conduite m'avait été signalée par les autorités, et je la croyais bien loin de ce que je l'ai trouvée ; je lui avais donné l'ordre de retourner à Beyrouth, et je suis arrivé ici avant son départ.
Dénoncé comme concussionnaire, je l'ai fait arrêter immédiatement, et j'ai trouvé chez lui l'argent et les quelques objets qui pèsent à sa charge. Gomme il se montrait aux yeux du public plus que le président du tribunal extraordinaire.
c^esl oeUe coodoite înoomprâiaisible qui avait failli caoïproniettre ce tnbuiial, doDt tous les membres sont des hommes d^ooe honnâteté et d*ime probité bien comiues.
Je suis entré dans Ions ces détails pour laire disparaître des soopçons qtù pouvaient planer sur les hommes aoxqueb j'avais donné ma confiance; c*est pour cette raison que je m'estinfe très-heureux d'avoir lait cette découverte, qui me donne roccasion de montrer que la justice que je suis appelé à exercer peut atteindre les hommes qui se trouvent attachés même à ma mission.
Une de vos lettres me parle des chrétiens du Hauran, sur la situation desqneb la commission a bien voulu appeler mon attention. J u reçu aussi une pétition de leur part, et une délégation est venue me voir aujourd'hui. — Impossible de donner une garantie à Ismaîl-Atrach, qui s*est conduit d'une manière atroce lors des événements de Hasbeya et de Racheya. J'ai dû chercher un autre moyen pour assurer l'état des clu^tiens, dans le cas où nos colonnes attaqueraient les chefs druzes du Hauran» auxquels ceux du Liban se sont joints aujourd'hui. La Camille des Amir, pour laquelle les chrétiens ont donné de très-bons témoignages, pouvant nous servir dans ce but, j'ai pris des dispositions pour les employer, en vue de créer un refuge chez eux pour les chrétiens du Uauran, qui sont très-peu nombreux, d'après mes informations.
Halim-Pacha est parti aujourd'hui pour Sassa, aûn de former les colonnes de poursuite. J'ai pu rassembler dans ce but une masse de cavalerie irréguliére d'environ trois mille hommes. Ce général sera de retour jeudi; et, en le laissant id, j'espère partir le soir même pour être vendredi ou samedi à Beyrouth.
Agréez, etc.
Signé : Foao.
XXYl
Le clieikh Abdullah-Halebi est condamné à une détention perpétuelle. — Let Djomblat; Béchir et Sald. — La commission prétend exercer une action collective dans les procès à juger parle tribunal extraordinaire de Beyroulli. — Pourquoi l'émigration des chrétiens continuait i Damas. — On accuse Fuad-Pacha de favoriser la fuite des Druzes. — Le commissaire impérial met à néant celte calomnie dans une lettre à Aali-l'acha. — 11 préside les séances de la commission, des t8 et 30 octobre et des 2 et 10 novembre, et déclare qu'il est prêt â communiquer aux commissaires les rapports des tribunaux extraordinaires dont il convertit les conclusions en sentences délinitives, en vertu de ses pleins pouvoirs; que le détannement s'o père à Damas par son ordre; que, dans cette ville, trois quartiers musulmans ont été évacués pour y loger les chrétiens; que de nombreuses réquisitions ont été opérties sur les Drnxes et les musulmans, etc. — Notes des sommes distribuées. — Question des indemnités. — Propositions et opinions diverses. — Fuad-Pacha est invité et s'engage i préMuter un projet.
Damas, 20 octobre.
o Fuad-Pacha est toujours à Damas, et sa présence a mis Un à la panique parmi les chrétiens. Ceux-ci pourtant, malgré une grande
amélioration dans leur condition, continuent à quitter Damas pour Beyrouth. Ils vendent tout ce qu'ils possèdent pour se procurer les moyens de louer des bétes de somme servant à les transporter.
« L'agent consulaire de Grèce leur conseille d'émîgrer, j'ignore dans quel but ; d'autres ne savent pas pourquoi ils quittent Damas, tellement la frayeur leur a fait perdre la tête.
a Aujourd'hui part pour Beyrouth un convoi de condamnés. Ce sont :
« Cheikh Abdullah-Halebi, condamné à une détention perpétuelle dans une citadelle. Sa famille et ses proches ont été bannis de la ville;
<x Nassib-PachaZadé-Abdallah-Bey , Hassebé-Zadi-Achmet-Eflendi, Admè-Zadé-Mohammed-Bey, condamnés à quinze ans de détention dans une citadelle;
a Muni-Tahir-EITendi et Khaze-Zadé-Eumer-Effendi, à dix ans de détention dans une citadelle;
« Azmi-Zadé-Abdallah-Bey, Ali-Bey son fils, Achmet-Effendi-Nakib, et Farrouk-Zadé-Abdoul-Hadé-ËfTendi, à trois ans d'exil.
« Ils sont accompagnés d'une garde de sûreté. On a accordé à deux d'entre eux des literies pour cause de vieillesse et de maladie, a Les biens des condamnés sont séquestrés par l'État, en attendant les ordres du Sultan.
« Vous savez que la plupart comptent parmi les notables de la ville. Quelques-uns même étaient membres du grand Conseil. Ils avaient été arrêtés sous la prévention d'avoir stimulé ou dirigé la population musulmane, lors des derniers événements. Le tribunal n'a pu trouver des preuves réelles de leur culpabilité entraînant le maximum des peines.
« Plusieurs autres notables ont été condamnés au bannissement dans rile de Chypre, pour ne pas avoir employé leur influence à arrêter l'émeute.
« Ces jugements ont produit la plus grande impression id. Vous savez que le cheikh Abdullah-IIalebi était regardé comme un saint que la justice ne pouvait pas atteindre. Cet exemple a plus agi sur les fanatiques de Damas que les centaines d'exécutions du mois dernier. »
Beyrouth, !•' noTembre.
a La commission a enfin été autorisée par Fuad-Pacha à envoyer des délégués prés du tribunal extraordinaire. Je crois savoir que leur mission est de prendre des notes sur tout ce qui se passera, et, dans le cas d'irrégularités, de faire au président une communication privée pour Ten avertir, mais ils ne devront aucunement se mêler des procès.
« Le public, ou plutôt quelques personnes distinguées, ont reçu Tautorisation d'assister aux séances.
« Dans celle oùje me trouvais, a comparu Saîd-Djomblat, l'homme le plus riche et le plus influent parmi les Druzes.
c( Je crois que vous serez curieux de connaître cet homme, qui a joué un grand rôle dans ce pays. Mais d*abord, je dois vous parler de son père, décoré du titre glorieux de Cheikh des cheikhs, mort misérablement dans les prisons de Saint-Jean-d^Acre, pour satisfaire la vengeance de son adversaire Témir Béchir.
« L'émir Béchir-Djomblat, descendant d'une famille du Daghestan qui compte plusieurs pachas turcs, était, au commencement de ce siècle, en possession d'une fortune considérable.
<x Courageux, austère dans ses mœurs, dit un auteur contemporain, vénéré de son peuple, Béchir-Djomblat était le compétiteur du fameux émir Béchir-Chéab.
f< Un volume suflirait à peine pour retracer tous les détails de la lutte engagée entre ces deux hommes.
a Voulant abaisser le pouvoir d'Âbdallah-Pacha d'Acre, Béchir- Chéab s'unit avec Béchir-Djomblat, mais ils furent vaincus tous les deux : le premier prit la fuite en Egypte, et le second se réfugia dans le Hauran, d*oii les Arabes Temuienèrent prisonnier à Saint- Jean-d'Acre, au mois de mars 1825.
a II se trouvait dans les prisons de cette ville, lorsque Méhémet-.Ui, qui avait reconcilié Témir Béchir avec Abdallah-Pacha, demanda à ce dernier la tète du chef druze qui portait ombrage à son protégé.
« Béchir-Djomblat se montrait grave et digne dans son cachot. Deux de ses fils, Kassemel Sélim, l'avaient suivi à Saint-Jean-d'Acre, et occupaient une chambre voisine de la sienne* On lui avait permis d'avoir un domestique auprès de lui.
« Un jour, Osman-Âga, chef des prisons, entre dans le réduit du Cheikh des cheikhs, et, sans prononcer une seule parole, il plaça sous ses yeux un ordre d'Abdallah-Pacha, qui demandait sa tête. Conservant tout son calme à la vue de Tarrét terrible, Béchir-Djomblat pria Osman-Âga d'éloigner le domestique. Ils restèrent tous les deux seuls. Voici le dialogue qui s établit alors entre le condamné et le geôlier. Il m'a été répété par une personne qui le tient de la bouche d'Osman-Aga.
a Béchir-Djomblat. — Cette sentence s'étend-elle sur mes deux enfants?
CI Osman-Aga. — Elle ne comprend que toi seul et le cheikh Amin. Oumad.
« Béchir-Djomblat. — C'est bien, peux-tu m'accorder encore une demi-heure de vie?
« Osman-Aga. — Oui.
« Béchir-Djomblat. — Je voudrais un narghilé.
« Osman-Aga. — Tu vas l'avoir.
(c Le narghilé est apporté, et le condamné se met à humer tranquillement la feuille parfumée du toumbéki.
a Béchir-Djomblat. — Je voudrais voir mes deux enfants.
« Osman-Aga. — Je vais les chercher.
<c Les deux enfants arrivent. Djomblat, continuant à fumer son narghilé, attache des regards pleins d*amour sur ses deux 61s qui se tenaient debout' devant lui, et leur demande s'ils se portent bien. Puis il les embrasse et leur fait signe de se retirer. Soudain il rappelle Tainé de ses fils et lui dit à Toreille un mot que personne n'entendit. Aucune espèce d'émotion ne se montra sur la figure de Djomblat pendant son suprême adieu h ses enfants. Il garda la même impassibilité lorsque Osman-Aga tira de sa poche le lacet enduit de savon, et qu'il appela les deux exécuteurs qui se tenaient à la porte.
« Béchir. — Je voudrais faire ma prière.
« Osman. — C'est un devoir.
ce Le Druze fit sa prière comme la font les musulmans; puis, s'as^ seyant contre le mur : Me voilà prêt, dit-îL
« Les deux exécuteurs rétranglèrcnt. »
îbù LA SYRIE. - 1840-1862.
a Béchir-Djomblat a laissé une fille et plusieurs fils dont trois sont encore vivants, Saîd, Naman et Sëlim.
a Naman, qui est Tainë, vit retiré à Beyrouth.
a Saîd est un homme de quarante ans, il est né en 18!21 . Sa taille est moyenne. Sa figure est belle, et on trouverait difficilement dans son regard la plus légère trace de cruauté. Son teint a celle blancheur mate qui dénote une mauvaise santé, les pommettes de ses joues sont saillantes et prennent une teinte rouge à chaque accès de toux.
« Son éducation a été celle d'un jeune homme très-riche, jusqu'à l'âge de douze ans où il a été obligé de quitter le Liban pour suivre ses frères à l'armée turque. — Les Djomblat et toute leur parenté s'étaient déclarés contre Ibrahim-Pacha, et, malgré les revers de l'armée turque, ils restèrent fidèles à la cause qu'ils avaient embrassée. Ils assistaient à la bataille de Homs, puis se rendirent auprès de Réchid-Pacha, à Konieh. En 1832, Naman, Ismaîl et Saîd se réfugièrent à Constantinople, où ils restèrent jusqu'en 1836. Là, Saîd continua ses études sous plusieurs professeurs distingués; puis, fatigué d'une longue inaction, il partit pour le Liban où il se soumit à l'émir Béchir qui l'envoya en Egypte.
a En 1838, nous le trouvons officier et décoré du titre de bey.
• « Le dévouement de Saîd à la cause égyptienne n'avait pas de profondes racines. En 1840, il songea à reconquérir dans le Liban l'ancienne influence de sa famille. Naman-Ismaîl, resté à Constantinople, vint en Syrie avec l'armée ottomane. Déjà Said avait recruté des auxiliaires pour l'armée turque ; quoique âgé de vingt ans à peine, il exerçait sur ses coreligionnaires une immense action.
« La Turquie triomphait, et les Djomblat voyaient l'ennemi de leur famille obligé de fouler la terre d'exil.
« Naman-Djomblat est nommé gouverneur du Chouf; c'est son frère Saîd qui dirige les affaires; en 1842, il lui succède, mais, ayant voulu faire de l'opposition au gouvernement, il est envoyé en prison à Beyrouth. En 1843, il est délivré par Essad-Pacha et va apaiser les tribus du llauran.
« Said-Bey se trouvacompromisdanslesévénementsdel844-1845.
LÀ SYRIE. -. 1840-1862. %bl
Depuis œtte époque, il vécut à Molihtara, où il avait fait bAtir un palais, et s* occupait de Tamélioralion de ses propriétés qui sont aussi belles et aussi riches que les plus magnifiques d'Europe.
o Saïd-Bey est marié à une femme de la famille Alam-el-Din, il a quatre enfants, deux filles et deux garçons. Il parle parfaitement le turc et Tarabe et il affecte les allures européennes.
« Ses richesses sont immenses, et il s*en sert pour faire des travaux d'art dans les montagnes et vivre en grand seigneur.
a Selon les Druzes, Saïd-Bey est le plus renommé de leurs Okkals; dans leur croyance de la métempsycose, ils pensent que Tâme qui est en lui a appartenu à quelque sage, à quelque puissant qui a été grand parmi les hommes.
« Saïd-Bey, et ses ennemis lui rendent cette justice, ne s*est jamais montré au milieu des massacres; mais n'a-t-il pas été la pensée qui a conduit la main. Dans le procès qui s'instruit, il y a eu plusieurs témoins à décharge, surtout parmi les Grecs catholiques et les Grecs orthodoxes. Tous les habitants chrétiens de Mokhtara sont en sa faveur; pour eux, Said n'a pu recommander que la guerre défensive.
« Sald a présenté, hier, une masse de certificats par lesquels des prêtres et des évéques déclaraient que, loin d'être l'ennemi des chrétiens, il était leur protecteur. J'en ai entendu moi-même plusieurs faire de grands éloges de sa magnanimité, mais il me semble impossible que Saïd-Bey ne soit pas du moins coupable de n'avoir pas empêché, par son immense influence, sinon la lutte, du moins ses excès.
« Saïd-Bey est ouvertement protégé par l'Angleterre; pourrat-elle le sauver?
cr La commission internationale a tenu, le 1*' octobre, sa quatrième séance. 11 m'est très-difficile de vous donner un résumé de ses délibérations. Je crois que ces messieurs, qui font leurs prenniëres armes en diplomatie, ne savent pas encore quelle voie ils doivent suivre pour atteindre leur but.
« Leur premier devoir était, il me semble, de rechercher les causes qui ont amené les sanglants événements du Liban. Jusqu'à
ce jour, pas un mot n'a été dit sur cet objet. Est-ce qu'on ne voudrait pas rechercher ces causes?
« Pour moi les discussions de la commission sont, pour le moment du moins, assez oiseuses.
c Dans cette quatrième séance, on s*esl beaucoup occupé de la commission de secours; puis, Abro-EfTcndi a donné des explications touchant Shukri-Pacha, qui a élé acquitté à Damas par le même tribunal qui avait condamné Ahmet-Pacha.
c( Hier a eu lieu la cinquième séance de la commission. On à discuté sur l'adjonction de délégués aux commissions de secours, puis on l'a ajournée jusqu^à plus ample informé. M. deRehrues a fait remarquer que les personnes condamnées en dernier lieu à Damas, (elles qu'AbduUah-IIalebi et d'autres sont arrivés en grand appareil. Abro-EfTendi répond qu'à l'égard de plusieurs, on n'a pu établir une culpabilité suffisante pour entraîner la peine de mort. D'autres n'ont été reconnus coupables que de n*avoir pas empêché les désordres; aussi les premiers sont-ils condamnés à une détention perpétuelle, et les seconds à l'exil ou à une détention à temps. Ils ont été éloignés de Beyrouth, afin de calmer les appréhensions des chrétiens.
« Un long débat s'est engage à la iin de la séance.
a. Il s'agissait de savoir comment les commissaires interviendraient dans les procès des accusés. M. de Rchfues proteste contre tous les jugements qui seraient rendus et exécutés avant que la commission n'eût pris connaissance des dossiers, et il a fait consigner sa protestation dans le procùs-verbal. Tous les commissaires se sont rangés à son avis. Abro-EfTendi, tout en réservant sur ce point l'opinion de Fuad-Pacha, soutient que cette intenention tend à priver les juges de leur indépendance.
« Pour moi, je me range à l'avis du délégué ottoman : il serait de toute impossibilité à un tribunal d'être indépendant en Tace d'une intervention qui a été formulée de la manière suivante par le président :
« La commission prétend exercer une action collective, quant à la « lechérche des causes et de l'origine des événements, ainsi qu^à la « culpabilité des chefs de l'insurrection et des agents de rautorité. »
Beyrouth, 1*' novembre.
a Nous avons des nouvelles de Damas jusqu'au 20 courant. Les chrétiens continuent à quitter Damas en grand nombre. Maintenant que le gouvernement a payé les arriérés des secours, il leur esit facile de se procurer des botes de somme. L'émigration des chrétiens proviendrait surtout de certains intrigants de Beyrouth qui écrivent à leurs concitoyens qu'on distribue ici de fortes sommes aui émigrants chrétiens, et qu'il ne leur faut Faire aucune démarche {)our les obtenir.
a KhalLd-Pacha est parti pour commander les troupes qui se trouvent du côlé du llauran. Le muchir Halim-Pacha reste à Damas.
« Je vous ai déjà entretenu des elTorls de Fuad-Pacha pour arrêter les Druzes qui s*élaient réfugiés près de Hasbeya. Ici on met tous les actQS des Turcs en suspicion, et il n'est pas étonnant que la fuite de ces individus ait fait planer des soupçons sur le commissaire impérial; malheureusement, il existe chez tout le monde un grand esprit de dénigrement, et on ne veut tenir compte à aucune autorité de ce qu'elle fait pour le maintien de l'ordre et le rétablissement de la tranquillité. Je n'ai pas besoin de faire Téloge de Fuad-Pacha; SCS actes sont assez éloquents par eux-mêmes, et pourtant il est en butte à d'absurdes calomnies.
a Heureusement que des personnes haut placées ont de lui une juste idée. Je sais de source certaine que lord Dufferin, M. de Week; becker se sont attachés à réfuter les assertions françaises.
« Maintenant, que Fuad-Pacha n'a pu réussir dans son premier plan, il a l'intention de laisser s'écouler quelque temps sans inquiéter les Druzes, et cela pour qu ils rentrent dans leurs villages; alors, dans une seule nuit, on saisira tous ceux qui ont pris part aux massacres.
a L'émigration continue à Damas. Des caravanes nombreuses nous arrivent journellement. Si l'autorité ne prend pas d'énergiques moyens pour arrêter ce mouvement, dans un mois il ne restera plus de chrétiens à Damas.
a En revanche, la population du Liban retourne dans ses foyers. A Zahleli et à Dcîr-el-Kamar on restaure les maisons avec la plus
grande activité. Fuad-Pacha esl retourné à Beyrouth pour prendre part aux travaux de la commission. »
L'incident que vient de rapporter notre correspondant avait fait beaucoup de bruit : les puissances crurent devoir s*en mêler. Le général Beaufort se plaignait hautement de ce que Fuad-Pacha, nonseulement n*avait pas accepté sa coopération, mais qu*il avait favorisé la Tuite desDruzes. Celte accusation, lancée si lcgérement,le commandant en chef du corps français a dû la regretter vivement plus tard, loi^qu en une seule nuit plus de quinze cents Druzes des plus compromis furent arrêtés par les soins d'Omer-Pacha, caîmakam provisoire de la partie druze de la Montagne.
Voici, à ce sujet, la lettre que Fuad-Pacha écrivit à Son Altesse Aali-Pacha, et qui a été communiquée aux ambassades.
Le s janvier 1861.
Tai remarqué avec un sentiment bien pénible, dans une des correspcMidanoes de nos ambassades, que Voire Altesse avait bien voulu me transmettre, une accusation assez grave contre les autorités militaires ottomanes au sujet de la première opération qu'elles ont faites dans la montagne druse. Le ;;énéral de Beaufort i
s'est plaint à son gouvernement de ce que non-seulement je n'ai pas accepté firan- i
chement sa coopération, mais que j'ai favorisé la fuite des Druxes vers le Hauran. '
Le commandant en chef du corps expéditionnaire français a un caractère trop loyal pour ne pas admettre que je lui ai donné toute In part qui a été convenue entre lui et moi dans toutes les opérations faites dans la Montagne. Je n'ai rien fait de contraire à ceUe entente ; j'ai accepté toute sa coopération dans les limites que la convention de Paris avait tracées, et que TafTaire elle-même pouvait admettre. Si j'ai rendu inutile la présence des troupes françaises à Damas, ce n'est pas un crime pour moi.
Quant à ce qu'avance M. de Beaufort au sujet de la retraite de quelques cbefe druzes vers le Hauran, il semble nous accuser de leur faciliter les moyens d'é- ,
chapper à la punition que j'ai été appelé à leur infliger. Ce que j'ai fait avant nos i
opérations par l'arrestation des chefs dinizes les plus influenls, et ce que je viens de faire dans ce moment-ci en arrêtant près de quinze cents individus dans trois jours, sans porter la moindre perturbation dans la Montagne, où les chrétiens se rétablissent peu à peu, donne un démenti éclatant à toutes ces assertions.
Ceci établi, je passe à l'examen des faits. Tout homme qui connaît ce pays et sa configuration lopographique n'hésitera pas un moment à déclarer que, quelle que soit la vigilance qu'on puisse mettre, il est de toute impossibilité de couper la I
retraite aux individus et à de petites bandes qui, nourris dans ces mont^nes, eo connaissent tous les détours. Ils ont mille issues pour échapper, tout rocher leur sert de route; tandis que, pour ceux qui les poursuivent, ils ne trouvent pas même des diemins pour aller d'un lieu à un autre. J'ai présidé en personne à ces
LA SYRIE. — 1840-1862. 96i
opérations ; je me suis donné toutes les peines du monde, et je me suis même, je pourrais le dire, exposé à tous les dangers pour faire tomber entre mes mains les coupables qui cherchaient leur impunité dans leur fuite, et nous n*avons pu faire tomber dans nos filets qu'une centaine d^individus. Ce sont ces diflGcultés qui m'ont fait chercher d'autres moyens qui vieiment d'obtenir une réussite complète. Je ne prétends pas avoir une grande compétence dans la tactique militaire, mais je puis m'appuyer sur une autorité que tout le monde doit reconnaître : c*est celle de Férdc-Ianaîl-Pacha (général Kmety), qui m'a secondé en personne dans toutes ces opérations, et qui est prêt à répondre à tous les reproches qu'on pourra faire contre nos actes.
Veuillez agréer, etc.
Signé . Fuad.
Fuad-Pacha voulait arriver h un résultat. Le général de Beaufort demandait à ne pas rester inactif, et il se plaignait du commissaire impérial, alors que la force des choses seule causait cette inaction apparente.
Beyroutli, 12 novembre.
« En l'absence de faits de quelque importance, je vais vous donner le résumé des quatre dernières séances qui ont été tenues sous la présidence de Fuad-Pacha, les 26 et 50 octobre, et les 2 et 10 novembre.
a Le commissaire impérial a pris le premier la parole et a exprimé la satisfaction qu'il éprouvait en venant prendre part aux travaux de la commission. Dans l'accomplissement de la tâche à la fois honorable et pénible qui lui a été confiée par son gouvernement, il espère que le concours des commissaires ne lui fera jamais défaut. Quant à lui, il réunit dans sa personne un double caractère, celui de fonctionnaire investi d'attributions exceptionnelles et executives, en vertu des pleins pouvoirs qui lui ont été conférés par son souverain, et celui de membre de la commission qu'il a l'honneur de présider. La poursuite et le châtiment de; coupables, d'une part; en second lieu, les réparations dues aux \iclimes; enfin, les mesures à prendre pour prévenir le retour de pareilles ci^lamités, tels sont les principaux points qu'il a en vue, et auxquels le gouvernement du Sultan est plus intéressé encore que l'Europe elle-même. Or, rien ne pourra l'empêcher de mener à bonne fin cette entreprise, en ce qui concerne particulièrement la punition des coupables, ni leur
nombre, ni leur qualité ne seront un obstacle à la réaEsation de l'œuvre vengeresse dont il est chargé.
« Fuad-Pacha entre ensuite dans quelques explications sur les actes accomplis par lui, tant à Damas que dans la Montagne : à Damas, où la justice a déjà frappé des criminels de tout rang; dans la Montagne, où il reste encore beaucoup à faire. Mu par un intérêt d'humanité, intérêt commun à toutes les puissances représentées dans le sein de la commission, le plénipotentiaire ottoman se flatte de n'être suspect d'aucune arrière-pensée, et de pouvoir, par conséquent, faire appel au bon vouloir de la commission. Il comblera les lacunes qui lui seront signalées; mais, tout en sollicitant les avis dont il a besoin, il désii^ que ces conseils soient exempts de tout esprit de censure. La censure engendre la discorde, tandis qu'une bienveillance réciproque ne peut que faciliter le résultat auquel tendent les efforts communs.
a Le commissaire d'Autriche, en réponse au discours de Fuad- Pacha, fait observer que, des deux qualités réunies dans la personne du plénipotentiaire ottoman, la commission ne doit se préoccuper que d'une seule, celle qui lui vaut l'avantage de le compter dans son sein comme collègue et comme président. 11 reconnaît pleinement la communauté d'intérêts qui existe entre tous les commissaires, et il croit pouvoir promettre- en leur nom le concours qui leur est demandé. Il ne doute pas non plus quejusticenese fasse, mais il pense que la justice proprement dite ne suffit pas. L'Europe attend autre chose du commissaire exlraoï^inaire de la Sublime-Porte. Les pleins pouvoirs dont il est armé lui permettent de déployer une extrême sévérité, et de faire éclater ainsi Tindignation que les massacres de la Syrie ont dû causer à son gouvernement. Il importe également que les tribunaux soient animés d'un pareil esprit, surtout vis-à-vis des chefs druzes, qui sont tous coupables, les uns pour avoir a<zi, les autres pour avoir laissé faire.
«Fuad-Pacha, répliquant à M. de Wcckbccker, rappelle qu'en fait de sévérité, il peut déjà citer des preuves. A Damas, en un seul jour, des centaines de condamnations ont été prononcées : un muchir a payé de sa tète les griefs qui lui étaient imputés. H est donc tout à fait d'accord avec le préopinant. A son avis, ce n'est pas seule-
ment parce que l'Europe les réclame, qu'il est tenu d'accorder les satisfactions, mais parce que son gouvernement le juge nécessaire, et qu'en cela il rencontre le sentiment général de TEut rope.
« Plusieurs interpellations sont adressées au sujet de criminels non arrêtés encore. Fuad-Pacha dit qu'à Damas comme dans les autres localités qu'il a visitées, il a tout fait pour provoquer les dénonciations des chrétiens; il ne cherche que la vérité, bien loin de vouloir soustraire qui que ce soit aux poursuites de la justice. Aussi s'empresse-t-il de recevoir de nouvelles informations.
Le commissaire russe ayant demandé des éclaircissements sur l'aequittement de Chakir-Pacha, le plénipotentiaire répond qu'il a été acquitté^ non par le tribunal de Beyrouth, mais par le conseil de guerre. Le jury militaire assermenté qui s'est prononcé sur la culpabilité ou sur l'innocence des prévenus, comptait dans son sein un ofilcier prussien au service de la Porte. Tout s'est passé régulièrement. Non-seulement il a été reconnu que Chakir-Pacha avait fait son devoir, mais encore qu'il avait contribué à sauver un grand nombre de chrétiens. *
« Le commissaire français interpelle le plénipotentiaire ottoman à propos des massacres de Saïda. Les poursuites exercées contre les auteurs des méfaits lui semblent insuflGsantes.
4 Fuad-Pacha répond qu'il n'a passé que deux jours à Saîda. Duf rant son séjour dans cette ville, il s'est entouré de toutes les informations possibles. M. Krantz, commandant du navire de guerre français la Sentinelle, M. Gaillardot, médecin français, le vice-consul d'Espagne, et d'autres ont été interrogés par lui et n'ont fourni que des renseignements vagues.
« Néanmoins plusieurs arrestations ont eu lieu, et bon nombre d'enrôlements forcés ont été opérés. Qu'on fusse des dénonciations, et les accusés seront poursuivis.
« M. Novikow revient sur la question de l'enquête judiciaire.
«Fuad-Pacha explique que les tribunaux extraordinaires institués parlui ne rendent pas de jugements proprement dits, mais se bornent à lui adresser des rapports dont les conclusions seraient sans effet, si elles n*étaient confirmées par lui. D*aprcs les lois ottomanes, au-
ciine sentence de mort ne peut être exécutée, si elle n est revêtue de la sanction souveraine. C'est donc en vertu de ses pleins pouvoirs qu'il convertit en sentences définitives les conclusions des rapports qui lui sont soumis. Il ne se refuse pas à communiquer dorénavant les susdits rapports à la commission, qui pourra lui dire ce qu'elle en pense.
« Cette proposition est acceptée à l'unanimité.
« M. Béclard rappelle que, dans le mémorandum adressé au plénipotentiaire ottoman, dès le jour de la première réunion des commissaires, il était parlé du désarmement général de la population de Damas comme d'une mesure indispensable. Il y ajoute le vœu qu'une contribution spéciale soit imposée à la population musulmane au profit des chrétiens.
« Fuad-Pacha répond que le désarmement s'opère en ce moment même et par son ordre. Il s'est également occupé, au début de sa mission, de la question relative à Timpôt qu'il s'agit de faire peser sur Damas.
€< La question à l'ordre du jour dans la séance du 10 octobre était celle du rétablissement des chrétiens dans leurs foyers. « Ce sujet, « dit Fuad-Pacha, se rattache étroitement à l'un des trois points dans « lesquels se résume la tâche assignée aux commissaires, savoir : « la répression, la réparation et l'organisation. Pour le rétablisse- « ment des chrétiens on a fait jusqu'à présent tout ce qu'il était c< possible de faire avec des moyens bornés. »
«( A Damas, trois quartiers musulmans ont été évacués pour y loger les chrétiens, jusque-là réfugiés dans la citadelle. Ce qu'on n'a pu retrouver des objets pillés, en fait de couvertures et autres objets de première nécessité, leur a été distribué non à titre de restitution, mais à titre de secours. Il a été, en outre, alloué à chaque chrétien une ration de pain et cinquante paras par jour. Ces distributions ont lieu sous la surveillance de divers comités composés de notables chrétiens. De là résulte une dépense de cinq à six cenl mille piastres par mois. Les objets de literie n'a\ant pas suffi, une réquisition faite parmi les musulmans a fourni deux ou trois mille matelas. Dans la Montagne, avant que la commission ne fût réunie à Beyrouth, des comités spéciaux parcouraient déjà les villages pour
LA SYRIE. — 1840-1862. i65
évaluer les dépenses de rcconstruclion, et, sur leur rapport, des àcomptes ont été répartis entre les ayants-droit. Depuis lors, la commission a demandé que ses délégués fussent admis à faire partie de ces comités» mais comme le travail d'évaluation tire à sa fin, la présence des délégués servira plutôt à assurer l'exécution des mesures arrêtées pour la reconstruction des villages. La grande difficulté consiste dans la question d'argent; le gouvernement fait tous ses efTorts pour s'en procurer. Y compris les payements à effectuer sous peu de jours, la dépense s'élève déjà à environ quatre millions cinq cent mille piastres. Or cela ne suffit pas. Il importe de faire recouvrir une partie des maisons avant l'hiver. A cet effet, tous les villages druzes et musulmans ont été frappés de réquisitions pour des bois à fournir aux chrétiens. On a également séquestré au profit de ces derniers les mulets appartenant aux Druzes de la Bekaâ. Enfin l'ordre a élé donné de partager entre les chrétiens une partie des denrées qui seront trouvées chez les Druzes, sauf à en tenir compte ultérieurement à ceux-ci.
« Après une légère discussion touchant les maisons des Druzes laissées vacantes et que le commissaire français propose d'assigner aux chrétiens, Fuad-Paclia revient sur la question du numéraire, La difficulté qu'il éprouve de se procurer des fonds paralyse ses bonnes intentions. Déjà les revenus des douanes de Syrie sont affectés au soulagement des besoins les plus urgents. Sur une somme de deux millions cinq cent mille piastres, reçue de Constantinople et destinée à l'entretien des troupes, Fuad-Pacha dit avoir retenu deux millions deux cent cinquante mille piastres pour la reconstruction des villages. Au surplus, il est en mesure de communiquer à la commission un état exact des sommes déjà distribuées aux chrétiens, tant en secours journaliers que poUr les frais de bâtisse. Le total des dépenses ainsi effectuées s'élève à un million deux cent quatre-vingt-neuf mille neuf cent trente-trois piastres d une part, et un million cinq cent trente-un mille trois cent quarante-quatre piastres de Tautre. Il reste à payer dans un bref délai environ deux millions trois cent cinquante mille piastres.
« Voici les deux notes en question :
m LA STRIE. - 1840-1869.
KOTB DBS SOMMES DIST]UBUi£8 AUX CBRéTIBRS VICTIMBS DIS DERNIERS iTéXEMBSTS.
FiattTM.
Payé dans le mois d'août aux réfugiés de Damas, dont le nombre était de 5,556 3S3.0I5
Payé dans le mois d'août aux réfugiés de Deïr-el-Kamar, Hasbeya et Rasheya, dont le nombre était de 4,944 157,067
Moyenne des frais divers, y compris la dépense de Thospice impérial, contenant de i ,200 à 2,000 personnes S09,25t
Moyenne des sommes données aux chrétiens de Damas. . . 600,000
Total i,S89,9S3
ROTS l»BS SOMMES FATiES AUX HABITAKTS DES VIU.AGE8 SUITASTS POUR LA RKPARATIOS DB LEURS MAISONS.
Piastres. Paras.
Aux villageois de Kufri-Clii ma 1,900
— deBalchà 58,939
deRouma 25,800
de Cliévit et dépendances 35,880
— deDirkhona et Karli-Hamia 22.070
de Ra»-el.flarr. 47,960
de Ketali 39,940
— deBeabda 99,713
— de Beil-el-Meri, sauf pour les mai^ns des émirs. 368,807 20 de Vadi-Chahrour-Tahta, id 143.506
— de Vadi-el-Fevka id 55,685
— deAreya 72,560
de Uhedié 76,520
de Breinana et dépendances, â-compte. . . . 309.775
de Kadet et dépendances. id 165,879
de Deïr-elKarf, id 28,410
Total des sommes payées 1,531, 34 i 20