PLANCHE I

(il A

(a) AUerr.ateur simple. — Pôles alternés. — BoLioes courtes.

(é) Alternateur simple. — Pôles alternés. — Bobines longues.

m "H n" 'W"li"~li ï""û"\

(c) Allernaleur simple. — Homopolaire. — Bobines 1<

uLiLLîîiJLiiiJLilLi.

)ngrues.

fi) AUernateur diphasé. — Homopolaire.

— Bobines courtes.

fi

(e) Alternateur diphasé. — Pôles allerné». — Bobines longues.