L'OUEST CANADIEN

Colombie-britennique ; Yukon, les autres distriots. — La Colombie britannique est un beau payes Peresque, riche en ressources naturelles. À l'ouest des montagnes des Cascades, le climat est doux ; entre ces montagnes qui longent la côte et les Rocheuses, le climat est plus froid l'hiver, plus sec et plus chaud l'été. Cette province est presque exclusivement anglaise. Nous n'en parlerons pas davantage d'autant plus que les provinces qui sont plus rapprochées de l’Europe présentent des avantages au moins aussi grands et même, en ce qui concerne l'agriculture, certainement plus . considérables.

Nous ne nous étendrons pas non plus sur le Yukon, pays fort connu à cause de ses richesses minières, mais d’un climat très rude. Bien qu'un

certain nombre de maraîchers français aient réussi autour de Dawson, la capitale, peu de gons sans doute, sauf les amateurs d'aventures, soront tentés de suivre leur exemple,

Les autres districts sont à peu près inhabités et il est probable que l’agriculture n'y prospérera jamais, sauf dans les régions avoisinant la baie d'Hudson, vers le sud. Le climat y est beaucoup plus doux qu'on ne l'a longtemps supposé et il est à prévoir que d'ici quelques années la colonisation commencera son œuvre de ce côté; mais il est pré maturé d'en parler dès à présent,

Avantages et inconvénients de l'Ouest Cänadien. On donne le n6m d'Ouest — ou quelquefois de Centre — Canadien, aux provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta.

Ce pays, deux fois aussi étendu que la France, est une plaine imniense, d'une fertilité incomparable. À Pinfini se déroulent des prairies {que sillonpaient autrefois les hordes de buffalos et les tribus d'Indiens ; deslignes de chemin de fer, de plus en plus nombreuses, les traversent aujourd’hui, et de chaque côté de la voie, plus loin que l'œil ne peut porter, les fermes s’échélonnent, d'admirables champs de blé remplacent la végétation luxuriante qui paraît naturellement la terre; plus loin, paissent paisiblement les innombrables troupeaux’ des éleveurs, les moutons, les vaches, les chevaux,

succossours placides du bizon sauvage. Plus loin encors, la prairie resplendit, telle qu’elle fut pendant une longno durée de siècles. Le sol, terre noire d'alluvion, profonde de trente à soixante centimètres, attend le soc de la charrue. Ici, sur d'immenses surfacos, pas de roches, pas de cailloux, pas d'arbres à abattre. Au lieu d'un défrichement lent ot pénible, un simple cassage, selon l'expression du pays, que, peut faire, à raison d'un demi-hectaré caviron par jour, un homme conduisant une charrue avec deux bœufs ou trois chevaux do taille moÿycnnc. |

La couche d'humus provient de la décompoaition de malières organiques : elle repose sur une terre glaise qui, retenant l’eau de pluie, entretient une fraîcheur favorable à 11 végétation. Sur ce sol fécund poussent à merveille, sans cngrais pendant de longues années, le blé, l'avoine et l'orge, le sarrazin, les pois, les betteraves, leà tomates, les meloas, les choux, etc., bref les céréales et les légumes. On s'étunns parfois que les récoltes réussissent si bien sous un climat réputé vigoureux. L'hiver, il cst vrai, qui va de novembre à la fin d'avril, est vraiment froid; mais nous l'avons déjà dit d’ailleurs, ce froid est très sain ct extrémement agréable en raison de l'absence de vent et d'humidité. S'il y a de temps à autre une tourmenté de neige, une « poudrerie », suivant l’ex-

LA TERRE POUR RIEN a7

pression canadienne, on en est quitte pour rester chez soi, Lo thermomètre centigrade peut parfois descendre à — 40; la duréo des grands froids est d'environ trois semaines et elle se trouve répartie on quatre ou cinq périodes de quelques jours. On ne saurait trop le répéter, la sensation éprouvée ne dépend pas seulement de la tempéra- Lure mais de l'état hygrométrique et de l'agitation de l'air. Or, c'est un fait bien établi, mille fois affirmé par les colons d'Europe que l'hiver canadien est incomparablement plus sain que le nôtre et que lout le monde sort, va, vient, vaque à ses uffaires et surtout — en raison du peu de travaux à cote époque — à s08 plaisirs ; c’est le moment des réunions, des dtners, des jeux. On se couvre chaudement, et on sait se chauffer dans les maisons. Revenons à la terre : la voilà gelée et couverte d'un manteau de neige durcie. Eh ‘bien! Cela est excellent ; tous les cultivateurs le savent. La torre ne sera pas lavée de ses sels nitriques et, au printemps, elle conservera une humidité favorable à la végétation. C'est à la fin de marsel au début d'avril que, la neige ayant disparu, le cultivateur fait lea semailles. Voici l’été qui apparaît à la fin de mai, au moment des pluies. L'été est charmant ; journées très longues, à cause de la latitude, et très chaudes, l'altitude extrêmement faible du pays n'est pas étrangère à ce fait. Telle

ost la quantité de lumière et de chaleur reçues par le sol à cette époque que la végétation est prodiglousement activée : de froment mhrif en trois mois, En août, c'est la moisson. On a quelquefois parië à ce sujet de gelècs précoces; c'est une erreur ‘il n'y a eu, cn soixante ans, au Manitoba, que quatro golécs qui aiènt endommagé les récoltes, Enfin, voici l'automne, saison délicicuse, pendant laquelle le cultivateur va battre son grain, le porter à | « élévateur » et préparer la terre pour la récolte suivante.

Là céréales et légumes poussent à l’envi etrecucillent les premiers prix dans les expositions; les fruits ne font pas défaut non plus. Fraises, framboises, cerises, groscilles, poires, môres, prunes, cassis, raisin sauvage, tout cela vient admirablement et égaye la table du colon.

L'Ouest canadien n'est pas seulement un pays propre à la culture, il est aussi très propice à l'élevage, Chevanx, hœufs, moutons, porcs, aug: mentent d'année en année. Is trouvent, dans le foin sauvage des prairies, un aliment très nourrissant, supérieur aux variétés cultivées, et ils hivernent en liberté dans les régions boisées. Ainsi, beaucoup de bestiaux sont vendus à bon prix sans avoir mangé de grain ni vu une étable. L'indus-

trie laitière se développe beaucoup, & ainsi que l'élevage des volailles,

La péche et la chasse offront au colon une ressource qui n'est pas à dédaigner ct un plaisir généralement apprécié. Les cours d'eau sont nombreux et if y a ane multitude de lacs surtout vers le nord; ils sont très poissonneux : on y trouve à foison le poisson blanc, le doré, l'esturgeon, la perche, fe brochet.., Quant au gibier, il abonde. On voil, par troupes, la poule des prairies — mets exquis, + la sarcelle, l'ole sauvage, Île canard

sauvage, les outardes, perdrix, cailles, faisans,

dindons.…., Il y a abondance de lièvres, chevreuils,

antilopes, caribous.. Bref, c'est le paradis des pô-

cheurs et des chasseurs.

Ajoutons que si, dans certaines plaines, l'eau potable fait défaut, on la treuve toujours en eréusant des puits. ° ‘

Sila nature a été prodigue de ses dons dans l'Ouest canadien, l'homme s'est appliqué à les meltre à portée de tous. Line moitié des terres est offerte à titre de concessions gratuites ou homes-

teads par lots d’un peu plus de 64 hectares, .

moyennant quelques conditions indiquées ci-dessous, L'autre moitié se vend à des prix bien modérés, depuis 30 francs l'hectare jusqu'à 150 francs où 200 francs, selon la qualité du sol et la proximité des chemins de fer. Ajoutez à cela que les impôts sont très faibles, que l’on chasse et que l’on pâche sans parmis, que l'administration ne mène à

pas les gons à la lisière et qu'enfin' il existe, avec - ” une honnête liberté, una véritable égalité < consa- | crée par les mœurs: ' -

. Mais enfin, direz-vous, ce pays est.donc la terre. promise ? I n'ya donc pas une ombre ah tableau.

- N'y n-t-il jamais do fléaux ? Lef bétes féroccs "ne visnnent-elles pas voisiner avecl'homme quiles dé possède aujourd’ hui déleurdomoine ? |

Les trombes, les cyclünes sont inconnus dans D J'Outst canadien ; mais de temps à# autre-s'éle. vaient,: allumés per l'imprudénce de quelques

chasseurs, deterribles ‘feux de prairies qui ravageaient tout sur leut passage: Grâce aux mesurés ” prises par le gouvefhement et par les munitipaliés, ainsi qu'à la colonisalion pragressive dès, + plaines, ce fléuù à presque complètem'nt disparu.

‘ Si,-par extraordinairé, il apparaît encore, les si-

. | nistrés sont indemrisés.par le gouvernement, ®

- | Quant aux bêtes Férocéas il n'ernrest-pas-question."" ° Les loups’de prairies sont inoffensifs, ils’ fuient l'homme et ne 8e risquent” pas aux environs dès

fermes, sauf la nuit Où ils peuvent rôder. Les

ours sont fort éloignés des centres de colonisation

et il faut entreprendre de. véritablés expéditions

“pour les chercher si l’on est ténié par l'amour de

« da chasse. Il ne me resle plus qu'à citer. les pta-

ringouins, méchants moustiques qui, en juillet,

par les années pluvieuses, sont terribles à l'ap-

,, LA TERRE POUR RJEN : sl

proche dés orages : on s'en défend en mettant des gants el en se protégeant lafigure avec uñ voile.

On pense-bien qu'une contrée aussi vaste que l'Ouest canddien ne présente pas un caractère abliment uniforme, Rappelons que lorsque l’on 8e dirige du sud, l'augmentation de latitude est conipensée, au point de vue-du climat, par la plus lôhgue durée des journées d'été. De l'est à l'ouest, Ja tombée, de neige. diminue; mais les vents .thauds d'ouest, appelés Chinook, amènent. dans l'Alberta sud-un complément: d'humidité. Ils adou- , Cissont en même temps le climat, ei bien que l'on parle couramment de L« Alberta ensoleillé.b. In- . diquons à grands traits les caractères spéciaux des diverses parties de l'Ouest.

Au Manitoba, les plaine sont légèrement ondu- ."lées ; le sud-ouest est passabletnent boisé, dans le nord et. dans l'est il y a de grandes forêts ; les - arbres suivent.les rives des cours d'eau et enfin par endroits, dans la plaine, il y a des îles de bois, . comme on dit, Les habitants comparent volontiers, dans l'Ouest, à la mer, là prairie où onduie l’été sous la brise légère l'immensité des blés : c'est Le large ; continuant cette gracieuse image, les bou- ” quets de bois deviennent des îles. La fécondité du sol, notamment de la vallée de la Rivière Rouge, le prerg olonisée, est proverbiale. Un détail à ce pfopos : on a vu, dans les expositions, des

choux do 16 kilogrammes, des navets de plus de 10 kilogrammes, des carottes dépassant 50 cenlimôtres de longueur ! Ces légumes monstrueux ne. sont sans doute pas les meilleurs; maïs ils en disent long sur la richesse du sol qui les a produits. La culture et l'élevage réussissent également au Manitoba. |

L’Assiniboine est un ancien territoire qui forme acluellement le sud de la Saskatchewan (compre-

nant Regina) et une partie du sud-est de l’Alberta, La partie est, celle de legina, est le prolongement | des terres à blé du Manitoba; un peu plus léger que daus la vallée de la Rivière Rouge, le sol est néanmoins excellent. Beaucoup de prairies et passablement de bois. La culture mixte est en honneur (céréales et élevage). La vallée de la rivière Souris contient beaucoup de charbon.

La partie occidentale, à l'ouest de Regina, est moins fertile. L'élevage succède à la culture du blé; de grands troupeaux s’engraissent dans les prairies où sur les coteaux que recouvre-une herbe nourrissante et vivace, l« herbe à buffalos ». L'industrie laitière est le complément naturel de l'élevage. On trouve, dans la région, en abondance l’eau, le bois, le charbon.

L'ouest de l'Assiniboine présente, au point de vue du sol et du climat, les mêmes caractères’ qué ‘le «id de l'Alberta, bien qu'ils soient icisplus aocag«

tués, Nous voici dans le domaine des éleveurs, dans le pays des « ranches » (fermes à bestiaux) où sur les hauts plateaux coupés de vallées étroites paissent, sous la surveillance des vachers ou « cowboys », d'immenses troupeaux de bêtes à cornes, de moutons, de chevaux. Ils seront là toute l'année, gar ils trouveront toujours à se nourrir et lPhiver est doux. Chaque année arrivent de l'est du Canada et de l'ouest des Etats-Unis, quantité de jeunes besliaux qui s’engraissent sur les terres de l’Alberta. |

En s'avancant vers le nord, à Calgary, la culture mixle apparaît. Plus loin, c’est l’admirable vallée de la Saskatchewan du Nord avec ses nombreux affluents, parmi lesquels il faut au moins citer la rivière Bataille, le futur jardin de l'Ouest, vallée admirable par son aspect riant et varié, par ses ressources de toute nalure, la fécondité de son sol, de ses prairies et de ses vallons, ses richesses forestièrés, ses innombrables lacs et «étangs, son sous-sol aussi qui livre le charbon pour un prix très modique. |

La branche nord de la Saskatchewan nous conduil dans la province de même nom. dont nous ayons déjà brièvement décrit la partie méridionale. La partie centrale de cette province (Prince-Albert) est une région moitié prairie, moitié forêt, parsemée de lacs, très propre à la culture mixte,

fertile comme la plupart des terres de l’ouest, assez rude l'hiver, mais d’une température trèa égale l'été.

Ces richesses naturelles da Centre canadien, jointes à l'extrême facilité d'établissement que : procurent le système des concessions gratuites, le prix modéré des terres à vendre, enfin un réseau sans cesse accru de voics ferrées qui donnént au colon le transport à bon compte, allirent une. quantité considérable d'immigrants qui va en augmentant d'année en année. Jusqu'ici, malheureusement, ces immigrants sont surtout des-Américains des Etats-Unis, des Angläis, dés Ecossais, des Galiciens, des Russes, des Scandinaves.… ; les Français, les Belges, les Suisses ne viennent qu'en : petit nombre. Aussi, tandis que nous retrouvons daus la province de Québec notre propre pays, il n'en est pas de même dans l'Ouest canadien, bien que nous y soyons cordialement accueillis, L'égalité absolue qui règne entre les deux races à Québec est, dans l'Ouest, rompue à notre. détriment. En conséquence de mesures que le gouvernetnent fédéral a eu la faiblesse de ratifier et qu'avaient prises les législations locales, les écoles publiques sont neutres au point de vue religieux et l'anglais est la seule langue officielle. Toutefois. les municipalités catholiques peuvent ‘exiger que les maitres soient catholiques, et dans les districts

d'avoir des écoles séparées, De plus, les municipa-

- lités ont'le pouvoir de faire donner dans les écolcs

un enscignement élémentaire de la langue française. L'enseignement n'est pas obligatoire, Ajoutons qu'il y.a un grand nombre d'écoles libres congréganistes, de pensionnets religieux, de cou-

vents-écoles. Enfin, il existe à Saint-Boniface un

collège français tenu par les Jésuites, et qui conslitue,.avec plusieurs autres collèges anglais, l'Univeraité.oflicielle du Manitoba ; certains cours complémentaires sont donnés à Winnipeg par des professeurs du gouvérnement manitobain.

On voit donc que si notre situation n’est pas ici

. de premier ordre ‘comme à Québec, elle. présente

cependant dés garanties solides, Dans toutes les ré- . gions du pays, nous avons des paroisses françaises, ‘ des groupes d'établissements français dont il né Jaut à aucun prix que le: colon de langue française s'écarie, dans l’intérét des siens, de lui-même. et de sa nationalité qui est désormais celle de la : race française en .Amérique, la nationalité cana- : dienne-française.. Nous avons l'appui d'un olergé

fuissant — curés, religieux, religieuses — pour la plupart français du Canada ou d'Europe, clergé qui, ne l'oublions pas, a été pour le Canada fran-

çais, dans les heurestristes de l'oppression anglaise,

un principe de vie et de résistance, pañsive mais

victorieuse. En outre, les Canadiens français de la province de Québec viennent de plus en plus s'établir par groupes compacts dans l'Ouest. Enfin, si d'on réfléchit que la progression des immigrants ” anglais — peuple médiocremént agricole — a élé la suivante : en 1400, 4000 ; en 1901, 9000 : en 1902, 13000 ; en 1903, 42000; en 1904, 50 000, ün peut raisonnablement espérer que l'émigration de langue française augmentera, elle aussi, dans de grandes proportions,

J'ai dit — ct l'on ne saurait trop insister sur ce point — que les colons francais, belges ou suisses, doivent s'établir seulement à proximité des pas'oisses canadiennes-françaises. Ils en trouveront dans toutes les directions, avec tous les caractères ou es avantages qu’ils pourront désirer. Ils n’auron£-donc que l'embarras du choix. Afin de les rensei#ner sur ce sujet, je vais donner ci-dessous une liste, aussi complète que possible, des paroisses et des missions de langue française. Lorsqu'une localilé y figure, cela ne signifie pas qu'elle est ou exclusivement, ou en majorité française. Cela veut dire que le culte y est célébré soit régulièrement (si elle est paroisse), soit (si elle est mission) à intcrvalles plus ou moins éloignés, d'ordinaire tous ls mois, par des prètres de langue fFgnçaise. J'y joins l'indication des écoles: (1) catholiques,

(1) Les Académies sont des institutions d'enseignement secondaire.

laïques ou congréganistes, où le français est enseigné conjointement à l'anglais. Ces renseignements, outré qu'ils sont précicux par euxmêmes, permettent d'apprécier quelle est, dans une localité, l'importance de l'élément français, lors même qu'il n'en est pas expressément question. Ainsi, lorsqu'on voit que Medicine-Hat, ville d’environ 3000 habitants, possède une église mais pas d'école, on ën conelut que l'élément français ne dépasse pas quelques centaines de personnes. Au contraire, Suint-Laurent est un village doté d’une église et de plusieurs écoles congréganistes ; il ny a donc pas à douter que l'élément français y soit prépondérant ; el, en effet, la populalion est surtout composée de mélis français. .

La plupart des localités sont dotées d'uu bureau de poste ; il faut faire exception pour celles qui : sont éloignées de tont centre habité ; ce sont généralement des missions, et leur situalion excentrique est suffisamment visible sur la carte.’

Divers autres renseignements sont fournis sur bon nombre des missions et des paroisses.

J'ai adopté dans cette énumération un ordre géographique. ‘

Vallée de la Rivière Rouge (Manitoba). — La Rivière Rouge passe à Wiunipeg et se jette dans le lac de même nom. Elle égoutte un pays extrémement fertile et qui a été colonisé en premier

licu, La terré est noire, riche en malièros organiques. Cultures : blé, avoine, orge, légumes ; foin naturel, chaque fermier en recueille amplement pour l'entretien de ses animaux l'hiver, L'élovago des chevaux, bèlos à cornes, moylons, cochons réussit très hien ; l'industrio laïlière a pris une grande extension. leu de bois, aauf dans le voisinage de Winnipeg. Abondance d'eau,

Winnipeg, Au confluent de PAssiniboine et de la Rivière Rouge. Grande ville qui se développe très rapidement, Environ 100 000 h. Nombreuses lignes de chemins de fer. Plusieurs écoles congréganistes (Académie Sainte-Marie, écoles des Sainls-Anges, des Frères de la Société de Marie, de l'Immaculée- Conception, école des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie) ; un orphelinat pour les garçons une maternité.

Saint-Boniface. Petite ville française de 3 500 habitante ; faubourg de Winnipeg, au coufluent de la Seine et de la Rivière fouge ; archevéché, chemin de fer, télégraphe, .

Plusieurs écoles cungréganistes, élémentaires : pensionnat de jeunes filles ; Académie Provencher pour les garçous (l'rères de la Société de Marie); école industrielle, cours commercial (Frères de Ploërmel) ; collège Saint-Joseph (Jésuites).

Hôpitaux : hospices pour les orphelins, les vieillards.

Lorette, Chamin de far; télégraphe, Egliac ; cou. vent-école. On a du bois facilement ; excellente eau. Culluro et élevage. La paroisse est sur la rivière la Scine, affluent de la Bivière Rouge, l'romagorie coopérative.

Entre Lorette ét Saint-Boniface, s0 trouve le groupoment de La Seigneurie. A l'auest de Lorelte est l'le aux Chévres qu'occupent un assez

‘grand nombre de Belges.

Sainte-Anne des Chénes. Ohemin de fer ; télégraphe. Eglise ; couvent-école. La plus ancienne paroisse française du Manitoba, Mômes avantages qu’à Lorette ; comme elle, située sur la Seine,

De là est desservie la mission de Sainte-Genevière,

À 14 kilomètres au sud de Sainte-Anne est situé Saint-Julien de Chambord. Ecole, Même sol qu'à La Brocquerie.

La Brocquerie. Chemin de fer; télégraphe.

Eglise ; école. Sur la Seine. Sol plus léger, plus sablonneux qu’à Sainte-Anne, mais trés hon. Eau et bois en abotidancs ; poisson et gibier.

æ, À l'est de Sainte-Anne, à la lisière de la forêt se trouve la colonie de Calédinia; et, entre les villages de Sainte-Anne et de La Brocquerie, celle de Giroux.

Bedford. Mission desservie de Woodridge.

Woodrige. Chemin de fer ; télégraphe. Eglise.

Au sud, sur la voic ferrée, Badger et Vasseur, missions, *

En descendant la vallée de la rivière Rouge, on trouve,

J'merson, Sur la rivière Rouge. Chemin de fer.

Sainte-Pie et Letellier, Sur la rivière Rouge. À Letellier, chemin de fer ; télégraphe. Eglise; couvent-école. A proximité se trouve :

Saint-Joseph, Eglise ; école,

Dans ces dernières paroisses, sol de première qualité, (out en prairies, pâturages excellents.

Saint-Jran-Baptiste, Sur la rivière Nougc.

Chemin de fer : télégraphe. Eglise ; écoles congréganistes.

Importante paroisse rurale: la culiure du blé réussit fort bien. Sociélé d'agriculture.

De Saint-Jean-Baptiste dépend la mission de

Movrts, sur la riviére Rouge. Chemin de fer; télégraphe, 0 ‘

À 14 kilomètres au sud-est, se trouve

Sainte-Elizabeth, où le sol est excellent pour l'élevage. Eglise.

Arnaud, Chemin de fer.

Dufrost. Chemin de fer, télégraphe.

Saint-Malo, sur la rivière aux Rats. À 6 kilomètres de Duofrost. Eglise; école congréganiste.

Saint-Pierre, «ur la rivière aux Hata, À 9 kilomètres d'Olterburne, Eglise ; écoles congrégnnisles. Dans ‘ces deux paroisses, l'industrie lailièro ct l'élevage — sans parler du blé — donnent de très

Ç beaux résullats.

Entre ces deux villages 80 trouve

La Rochelle,

Otterburne, sur la rivière aux Rats. Chemin de {er ; télégraphe,

Aubigny (Saint-Antoine d'), sur la rivière Rouge. Station la plus rapprochée, Morris, À 15 kilo mètres. Église.

Sainte-Agathe, sur la rivière Rouge. Chemin do fer; télégraphe. Eglise; couvent-école. Site pittoresque; sol fertilé; bois le long de la rivière.

Vivervitle, Chemin de fer.

Royal, sur la rivière ltouge.

Îsie des Chénes. Eglise.

Saïnt-A dolphe, À 24 kilomètres de Winnipeg.

Eglise ; couvent-école.

Cartier, sur la rivière Rouge; chemin de fer; poste à Saint-Adolphe, Couvent de . missionnaires.

La Salle, sur .la rivière du même nom. Chemin de fer ; télégraphe. Eglise.

Seint-Norbert, sur la rivière Rouge. Chemin de fer ; télégraphe. |

Eglise : asile pour les enfants trouvés ; couventécole. Monastère des Trappistos.

L'une des paroisses francaises les plus anciennes ct les plus peuplées, ,

Saint- Vital, situé ‘sur les deux rives de la ri. vière Rouge. À proxirité de Winnipeg. Dans loute Ja banlieue de la capitale, la culture maratchère et la literie sont rémunéralrice.

En descendant la rivièéftouge, on trottve

Selkirk, Chemin de fer, télégrapihe, Un mission-

naire y réside, |

Piquis, désservi de Winnipeg.

Deauséjour, À l'est de Seclkirk ; desservi de celte localité. Chemin de for. Au nord-est est la mission du Luc du Bonndt sur la rivière Winnipeg.

Cross Lake(ou lac La Croix), sur la méme ligne, à une ceutainé de kilomètres à l’est. Eglise.

Saint-Georges de Chüteauquay (nom du bureau de poste, Fort Alexandre), à l'embouchure de la rivière Winnipeg. La station de chemin de fer la plus rapprochée est le Lac.du Bonnet, sur la même rivière, à 28 kilomêtres environ. Eglise.

Terre boisée. Bois giboyeux, rivière poigonneusé,

A l'Ouest de Winnipez. — A l'ouest de la capitale s'étend una région constituée principalement par la vallée de l’Assiniboine. En la parcourant jusqu'à une distance de 150 kilomètres envi-

ron à val d'oiseau, on note les localités suivantes :

Saint Charles. Chemin de fer. Eglise. À 41 kilomètres de Winnipeg.

Saïnt-François-Xavier, Egllae ; couvent-écolo. À 32 kilomètres dé Winnipeg.

Baie Saint-Paul, aur l'Assiniboiné.

Jeaburn, Chemin de fer,

Portage-la-Prairie, Chemin de fer ; télégraphe.

Eglise. Villo de plus de 5 000 hubitants (300 catholiques).

Saint-Eustavhe. La station la plus rapprochée est Marquette, à &3 kilomètres. Fgrise : touventécole.

On fait beaucoup d'élevage à Sniat- Eustache.

À quelques kilomètres au nord-est est situé : “J'igeon-Lalke.