D EE MN ONE

sulphuré ; et le mélange de la terre et des matières fécales, bien différent du mélange de l’eau et des immondices, peut être enlevé des lieux sans causer aucun dommage soit aux occupants de la maison ou au public. *

2, Le système à la terre sèche peut être mis en usage dans les chambres des malades et dans les salles des hôpitaux ; et par ce moyen une des plus grandes misères de la vie humaine, les émanations malsaines de la chambre du malade et un des plus fréquents agents pour communiquer l'infection, peuvent être entièrement prévenus. De plus, les urinaux publics aux statious de chemins de fer et dans nos rues, au lieu d’être de grandes inalpropretés peuvent être rendus entièrement inodores. Et d’autres commodités publiques, qui sont d’un immense secours à l'humanité, peuvent ainsi être obtenues, non-seulement sans nuire nullement au voisinage, mais au profit pécuniaire de ceux qui les établissent et les maintiennent.

En dernier lieu, tout en empêchant la souillure de l’eau des puits aussi efficacement que peut le faire le système par l’eau, le système proposé n’a pas pour résultat l'encombrement des maisons et apartements, et l'accroissement par ce moyen des causes de maladies, comme le fait invariablement le système à l’eau à cause des ouvrages dispendieux qui nécessitent l'imposition de lourdes taxes et font en conséquence hausser les loyers de maisons.

Ceci nous montre les avantages du système à la terre sèche sous un point de vue économique. Son adoption ne nécessite aucuns travaux publics dispendieux. Une population de 7000 personnes aurait à faire, pour un système de canalisation, une dépense d'au moins £7000, pour travaux publics, sans parler du coût des aqueducs et soupapes. Les frais aux particuliers pour ces objets, s'élèveraient, je pense, à une égale somme ; et il faut y ajouter la dépense perma-

nente de l’approvisionnement de l’eau et des réparations. Les travaux privés pour une semblable population qui adopterait le système à la terre sèche, ne coûteraient guère plus que £7000,— les travaux publics seraient nuls—l’approvisionnement de terre serait nul—et les réparations ne devraient être que presque rien. En vérité, je connais un cas—le cas d’une école de soixante-et-dix

* Mr. Moule écrit ailleurs ‘“ Les fosses d’aisance et privés sont tout simplement une abomination contre nature—ils sont autant de réservoirs d’odeurs infectes et de gas délétères, autant de sources de maladie et de mort, et en même temps font perdre les plus naturels et les plus puissants engrai: du sol.” ‘“ Les latrines à l’eau, qui se déchargent dans les fosses d’aisance, n'ont fait qu’augmenter le mal. Elles sont commodes, mais le mal provenant des gas délétères est aggravé et se fait sentir de plus près, et l'eau faisant pénétrer plus facilement les matières fécales à travers le sous-s0l, les puits avoisinant se trouvent souvent empoisonnés.”?

Le public, durant ces dernières années, s’est convaincu bien péniblement de l'effet qu'ont les égouts et la canalisation des villes et des cités pour corrompre l’eau des rivières. À ce sujet les Commissaires Royaux des égouts de ville en Angleterre, en sont arrivés aux conclusions alarmantes qui suivent :

‘ 1er. Que la pollution croissante des rivières et des cours d’eau du pays est un mal ‘ d’une importance nationale qui demande avec urgence que des mesures soient prises ‘ pour y remédier.”?

‘2e. Que ce mal s’est considérablement agrandi avec la propreté croissante et les ‘“ progrès intérieurs des villes en ce qui regarde l’approvisionnement de l’eau et ia ‘“ canalisation, et qu'il continuera à croître en proportion de ces progrès.” [Ed.]

écales, bien être enlevé ipants de la

sage dans les ar ce moyen émanations uents agents nt prévenus.

e fer et dans t être rendus 1eS, qui sont re obtenues, ais au profit pnt.

eau des puits u, le système Dns et apartee maladies, des ouvrages es et font en

re Sèche sous essite aucuns 00 personnes dépense d'au des aqueducs s'élèveraient, pense permarations. Les adopterait le que £7000,— ent de terre presque rien.

Jixante-et-dix

simplement une nfectes et de gas ps font perdre Les 5s à l’eau, qui se mal, Elles sont se fait sentir de cales à travers le

blement de l'effet rompre l’eau des n Angleterre, en

pays est un mal ures soient prises

croissante et les ent de l’eau et ia ès.” [Ed.]