La Théologie affective, ou, Saint Thomas d'Aquin médité en vue de la prédication

Lettre de son Eminence le cardinal Merry DEL Val, à V éditeur de la nouvelle édition delà Théologie affective, ^^z/r lui annoncer que le Très Saint Père lui accorde la Bénédiction Apostolique.

SeGRETERIA DI StATO N** 120 10

Sua Santità

lUmo Signore,

Con premura particolarmente gradita ho rassegnato nelle mani del Santo Padre

Sbcrétairerie d'Etat N" 12010

DE

Sa Sainteté

Monsieur,

Avec un empressement particulièrement agréable j'ai remis entre les mains du Saint-Père la ettre que vous lui avez adressée à la date du i5

ilfoglio direttogli dalla S. V. Illmain data del 15 p. p. mese, i cinque volumi che ella Gli ha offerti délia Théologie affective del Bail, ristampate da V. S. Sono percio ben lieto di annunziarle che Sua Santità è rimasta altamente soddisfatta del cortese présente e più ancora délia proficua opéra da Lei compiuta col dare nuovamente aile stampe uno scritto di tanta importanza. La Santità Sua non dubita punto che siffatta pubblicazione arrecherà al Clero ed aile persone nutrite a spéciale pietà quegli alti vantaggi che debbono meritamente corrispondere alla soda dottrina e al profonde spirito

du mois passé et les cinq volumes, que vous Lui avez offerts, de la Théologie Affective de Bail, réimprimée par vos soins. J'ai pour cela le grand plaisir de vous annoncer que Sa Sainteté est restée hautement satisfaite de votre présent courtois et plus encore de l'œuvre profitable que vous avez accomplie en donnant de nouveau à l'impression un écrit d'une si grande importance. Sa Sainteté ne doute pas qu'une telle publication n'apporte au Clergé et aux personnes spécialement nourries de piété les hauts avantages qui doivent