TISSOT

Fe 1 ME

quelle que soit la méthode en jeu, la guérison confirmée, la « restitutio ad integrum » des psychopathes reste encore l’exception et qu’il faut savoir se contenter souvent d’une amélioration qui survient, compatible avec la vie de société : il faut d’autre part considérer que beaucoup de malades ne sont pas traités à fond, sont relâchés dès qu’un progrès appréciable et durable se manifeste, afin d'éviter une trop longue prolongation du séjour hospitalier : autant de malades qui ne sont pas incorporés dans la catégorie des « guéris ». Enfin le grand nombre de cas chroniques contribue encore à amoiïndrir le taux.

Mais si la proportion des guéris est peu satisfaisante, celle des améliorés l’est incomparablement plus et parvient à balancer celle des non-améliorés ; en 1933, elle l’a même dépassée très légèrement avec 47,7 % contre 46,8 %. Et n’est-ce pas un résultat positif que de voir 50 % des malades sortir réadaptés, soit partiellement, soit même totalement en certains cas ?

Un dernier point à envisager : la condition, après traitement, des diverses psychoses dénombrées dans les hôpitaux neuro-psychiatriques de l'Etat. La table que nous reproduisons ici aidera à fixer les idées : elle nous donne la proportion des malades guéris, améliorés, non-améliorés, morts et non diagnostiqués, à la fois globalement (ce que nous avons envisagé) et par catégorie morbide.

D’abord les guérisons : nous voyons que les plus beaux résultats sont donnés par les psychoses alcoo-

‘001 2 2An9H9JUI 11879 98eq e] puenb nuayo 919 sed eu 28equ291nod 97 (4)

PT LONG ER EUT S'op0) LP DE TOP EC TR N L OP NOT GP MAT EN ITA MENTON ERÉ6 I BEEN T "TU AOL yen z les tiz'a cz | Z'N nez lotez|z'éerl, c'ocl crc L'ecl 8" | 0°c1| 876 | 09p, |.007 | 097 | "7" RATE Nes À sues Se][9° queu91duu09 saone sono, EN ue Mere M 2 AU ORPI en OMG Te et UT ent de CPE DCR NE TT TES °°" sapnbusougerp uoN pz ler | cz co ao | — | g'er l'c'cp) l'orl L'IS | T'6r: 966) 97 lez |éE | 9rs | 980 pl" TT * SjPUSUL SOUS] 9 Don lotir 0e lac -a0hrarec ir écho loch 116 Pr'9 | er6 aie "Los tpauonnineucs senpedogésg neo rent co eo 7 060 0 1) ec a71 09 AP Do 09 FAR Z L'F LA 006 AICEZ |'ELHUN ANS de SosozAgu-opo sq DD UL'oN zip eU vr Pr'6rlti cpl C'lrel 0 9r L'ért LT 219"2 | FL LGCE: LéBt L'OFE EEE 77777" enbaderid D rez AV Cie | 622 0 igp les A0 ot I ROC REMT E A LeeS E EE OT. GR AE NEC AN Et Bourg 91 lo11szlco |[8015so loc |z'ec g'ecl cr | 0'cr| L'Tr| S'O | S'0 | S'O | 6008 | Olép| 66061 °°" "7" """" 7" 20091d soueu?(] Delodiegotez lez | cz lo rr cer d'chl r'ér | L'érl capes LT | S'ZN 706 | 170€ | 071 °° "1t" * "ronbroomepur uonnjoaur eo lorc pt lpr lc Lt "7e dec'rél 7'a7) 9'gcuzicc) j'og! 97, | er leg cer À 6607) 8 |" "7" "7" "77" aAsseadép enberue[n DE No 0 10/0. LD Poche ee) 7e red pe) ho LT UM M6 6 Ta. | OUR ZéZ\ EE" 17" "T° TEE ENT en o — [| — or | ex Sr Sp] « |T'Ep| SOS | « | #'IST O'I x [60007 |68 |1LII |°°°°"" SSnoasu uonsope orne 294 gz leolociz'z loclz'il c'e lool z'orl c'e | L'obl z'@pl g'o | — |c'o |o9re | sez | 166 °°°" """"""""*" opeoue8 oisâqereq #4 go lrz | ge oz | c'e | g'cr | Z'erl 6° Le 9'op | z'zrl 9°c6l 0'8 | 9°0 | 6°0 |'rLL | pLE | OE |‘ *"*" 21F247290 aSOISps-OUP UE 99AY 901 F0! = | PS |C'G « | 9779 | 629) » | L'IS l'P'ICl on | lpée Ke | 68 |" "rte rentrent trees

[20 L |sou/ |souH| [10L |sowl |souH| [#10L |somu |souH| [12L |souw:] |sowuH [B10L {soul |souH| [10 L |sew |sowuH