ACTE PREMIER

Devant le pont de Carignan. La colline de iSarzane, à gauche, celle de Carignan , à droite ; au sommet, l'église de Sainte-Marie de Carignan. Le pont est praticable; il conduit à l'église. Une niche de saint, à droite, dans un des piliers du pont. L’église est entourée de jardins et de vignes. Des maisons, à droite et à gauche, comme incrustées au flanc des collines. A gauche, unemaisonnette. A droite, une petite maison à balcon. A côté,' un cabaret, avec rette enseigne : Au Torrent de la Polcévera.